บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
即將
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-即將-
,
*即將*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
即将
[
即
将
/
即
將
,
jí jiāng
,
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤ
]
on the eve of; to be about to; to be on the verge of
#1666
[Add to Longdo]
即将来临
[
即
将
来
临
/
即
將
來
臨
,
jí jiāng lái lín
,
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄣˊ
]
imminent
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are heading far away, Lady Kriemhild. Don't you want to make peace with your family first?
[CN]
克裏米爾特夫人,您
即將
遠行 難道不想跟您的家族修好嗎?
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
I'm sure my life will change.
[CN]
我的生命
即將
發生改變
Les Visiteurs du Soir (1942)
You have to be aware of what's about to happen to you.
[CN]
你必須清楚
即將
發生什麼
Black Belly of the Tarantula (1971)
The friends of Baroness Mary... will now entertain us with their famous revue:
[CN]
288) }瑪麗夫人的朋友們
即將
為我們帶來最精彩的表演
Private Vices, Public Pleasures (1976)
We can't lose the people's confidence right before the elections.
[CN]
我們不能在
即將
大選之際失去人們的信任。
Hands Over the City (1963)
With this expansion project, we and the entire governing committee can appear before our fellow citizens in the upcoming elections certain that, once again, they will not deny us the trust that has allowed us for years to garner a majority on the city council.
[CN]
有了這個城擴項目, 我們以及所有的政府機構, 就能在
即將
到來的大選中,
Hands Over the City (1963)
Though we'll be near or far
[CN]
「雖然
即將
各奔東西」
If.... (1968)
There's another lad who'll never earn an honest penny again.
[CN]
又有一個良民
即將
消失
Corridors of Blood (1958)
You'll go sailing away from me, just like that boat down there will now.
[CN]
你將駛離我去遠航 就像現在那艘
即將
離岸的船
Applause (1929)
The next stop is Itoigawa.
[CN]
288)\be1 }列車
即將
到站
The Rendezvous (1972)
We're landing tomorrow night
[JP]
明日の夜までには上陸する 預計明天入夜前我們
即將
登陸
Cape No. 7 (2008)
"and those who are about to die.
[CN]
「以及
即將
戰死的人」
The Steel Helmet (1951)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ