บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
即將
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-即將-
,
*即將*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
即将
[
即
将
/
即
將
,
jí jiāng
,
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤ
]
on the eve of; to be about to; to be on the verge of
#1666
[Add to Longdo]
即将来临
[
即
将
来
临
/
即
將
來
臨
,
jí jiāng lái lín
,
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ㄌㄧㄣˊ
]
imminent
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dad, I just want you to be-- look, let's not put a damper on the upcoming festivities.
[CN]
爸 我只是想 -- 別給
即將
到來的慶祝掃興
Victor/Victrola (2007)
They surprised themselves and couldn't do it with Melody, but they're about to with Eléanore.
[CN]
這種東西無法從美樂蒂身上實現 可是他
即將
獲得成功 透過艾莉諾 ?
Room of Death (2007)
St. Peter says "Come on in!" Then he shows the Pope to this shithouse.
[CN]
聖彼得請教宗進去 看他
即將
落腳的破地方
All Happy Families (2004)
I'm so glad you didn't die before I got a chance to tell you that. Trust is a fragile thing. Bye, guys.
[CN]
當我聽到你說你還愛我的時候我還真是興奮啊 因為我希望
即將
發生在你身上的事... 會最大程度地傷害你 我真高興你活著聽我講完了這些話 信任真是一件脆弱的東西 再見,夥計們
Come Back to Me (2004)
And decide whether what you're about to do is decent or indecent.
[CN]
決定你
即將
做的是 正當的還是不正當的
Antibodies (2005)
Tony Childress and this is my... my picture
[CN]
即將
看到的是我的電影"這是我的血"
Mary (2005)
But she's dying
[CN]
但是 他卻
即將
面臨死亡
La maison de Himiko (2005)
All right, we're live in three... coming up, a daring rescue today as a local man fights to defend his family against one of nature's deadliest predators.
[CN]
倒計時 三...
即將
播出 為保護家人 而與兇惡食肉動物 殊死搏鬥的英雄事跡
A Gentleman Always Leads (2007)
No, I'm a pre-board certified massage therapist.
[CN]
不是,不過我是
即將
拿到執照的按摩師
Irregular Around the Margins (2004)
But now is the end of days and I am the reaper.
[CN]
末日
即將
來臨 我收穫的時候到了
Silent Hill (2006)
We're landing tomorrow night
[JP]
明日の夜までには上陸する 預計明天入夜前我們
即將
登陸
Cape No. 7 (2008)
I'm sure you also know that your carefree childhood days are over.
[CN]
我相信你也知道 你無憂無慮的童年也
即將
結束
Fateless (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ