功败垂成

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -功败垂成-, *功败垂成*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

功败垂成

[功败垂成 / 功敗垂成, gōng bài chuí chéng, ㄍㄨㄥㄅㄞˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄥˊ]to fail within sight of success (成语 saw); last-minute failure; to fall at the last hurdle; snatching defeat from the jaws of victory#61795[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And you're gonna mope around like some 12-year-old girl who can't get a date to the dance?

[CN]现在功败垂成 而你打算呆在这儿像个没人请去舞会的笨女孩？The Contender (2000)

Civilians shouldn't interfere with police business like this.

[CN]我理解可是像这样谁都来窜的话就是功败垂成Way Back Home (2013)

We will have no future if we repeat the mistakes of the past.

[CN]如果重蹈覆辙，那我们将功败垂成Battle for Terra (2007)

And this foiled his plan.

[CN]这让他的计划功败垂成The Young, the Evil and the Savage (1968)

My sex change operation got botched

[CN]我的变性手术功败垂成Hedwig and the Angry Inch (2001)

and though you failed to kill him, you won many honors.