บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
俗話
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-俗話-
,
*俗話*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
俗話
[ぞくわ, zokuwa]
(n) wordly story; gossip
[Add to Longdo]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
俗话
[
俗
话
/
俗
話
,
sú huà
,
ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ
]
common saying; proverb
#11211
[Add to Longdo]
俗话说
[
俗
话
说
/
俗
話
說
,
sú huà shuō
,
ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ
]
as the proverb says; as they say...
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What does Proverbs tell us?
[CN]
俗話
怎麼說?
The Money Masters (1996)
They say discretion is the better part of valor
[CN]
俗話
說 "勿逞匹夫之勇、 識時務者為俊傑"
3:10 to Yuma (2007)
As the saying goes when God closes one door he opens another.
[CN]
俗話
說 天無絕人之路啊
Threshold of Spring (1963)
There's a saying in the Aplanalp family:
[CN]
288) }阿普拉那普家族有一句
俗話
Sweet Movie (1974)
As the Chinese say, tigers only need it once.
[CN]
{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }中國人
俗話
有說,老虎什麼就一次過
Under the Rose (1992)
As they say, "If men don't take any tonic, it'll be over for them."
[CN]
{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }
俗話
說: 男人不補,很容易就沒有的
Under the Rose (1992)
Relax. If I walk in and see two dozen people generating an MPI in the sixes, I will be a happy man.
[CN]
別緊張,
俗話
說眼見為憑
Outsourced (2006)
Auntie, as the saying goes, a home without a wife is not really a home.
[CN]
大娘,
俗話
不俗,「男子無妻不成家」嘛
The Herdsman (1982)
This is what is meant by appearances deceive
[CN]
這些就是
俗話
所說的虛有其表
Tai cheung lo dau (1985)
Taoists call it tripod.
[CN]
俗話
怎麼說啊 哎 我個我們讀書人是不會說的
Sex and Zen II (1996)
It is often said that good fences make good neighbors
[CN]
俗話
說, 有好籬笆才有好鄰居
Love Is in the Air (2005)
Well, in Africa, they have a saying...
[CN]
一句非洲的
俗話
說的好
The Nanny Diaries (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ