บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
伤
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-伤-
,
*伤*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
伤
,
shāng
,
ㄕㄤ
]
to injure, to harm; wound, injury; to fall ill
Radical:
亻
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
⿱
?
力
[
lì
,
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
-
Variants:
傷
,
Rank:
660
[
傷
,
shāng
,
ㄕㄤ
]
to injure, to harm; wound, injury; to fall ill
Radical:
亻
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
⿱
?
昜
[
yáng
,
ㄧㄤˊ
]
Etymology:
-
Variants:
伤
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伤
[
伤
/
傷
,
shāng
,
ㄕㄤ
]
injure; injury; wound
#750
[Add to Longdo]
受
伤
[
受
伤
/
受
傷
,
shòu shāng
,
ㄕㄡˋ ㄕㄤ
]
to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed
#1852
[Add to Longdo]
伤
害
[
伤
害
/
傷
害
,
shāng hài
,
ㄕㄤ ㄏㄞˋ
]
injure; harm
#2004
[Add to Longdo]
损
伤
[
损
伤
/
損
傷
,
sǔn shāng
,
ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ
]
to harm; to damage; to injure; impairment; loss; disability
#3149
[Add to Longdo]
伤
心
[
伤
心
/
傷
心
,
shāng xīn
,
ㄕㄤ ㄒㄧㄣ
]
to grieve; broken-hearted
#3492
[Add to Longdo]
悲
伤
[
悲
伤
/
悲
傷
,
bēi shāng
,
ㄅㄟ ㄕㄤ
]
sad; sorrowful
#5009
[Add to Longdo]
伤
口
[
伤
口
/
傷
口
,
shāng kǒu
,
ㄕㄤ ㄎㄡˇ
]
wound; cut
#5449
[Add to Longdo]
伤
亡
[
伤
亡
/
傷
亡
,
shāng wáng
,
ㄕㄤ ㄨㄤˊ
]
casualties; injuries and deaths
#5658
[Add to Longdo]
重
伤
[
重
伤
/
重
傷
,
zhòng shāng
,
ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ
]
seriously hurt; serious injury
#7857
[Add to Longdo]
伤
感
[
伤
感
/
傷
感
,
shāng gǎn
,
ㄕㄤ ㄍㄢˇ
]
sick at heart; psychologically wounded
#8157
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How many times have you been busted for assault?
[CN]
光是
伤
人你已被抓了多少次?
Infernal Affairs (2002)
He began to play it because he missed her.
[CN]
您说这还能
伤
孩子心
Together (2002)
Don't hurt her.
[CN]
请别
伤
害她
The Butterfly (2002)
It hurts the woman and now that woman'll have to spend the rest of her life with that pain.
[CN]
你
伤
害了那女人, 现在她要带着痛苦生活下去
Sex Is Zero (2002)
Please don't hurt my daughter.
[CN]
请不要
伤
害我女儿
The Butterfly (2002)
- Are you hurt?
[CN]
- 你摔
伤
了没有?
The Butterfly (2002)
You have to keep your body warm for at least 15 days afterwards otherwise it hurts even more when you're old.
[CN]
你至少要让你的身体保暖15天 否则等你老了以后你受的
伤
害更大
Sex Is Zero (2002)
You hurt your arm?
[CN]
你的手受
伤
?
Sex Is Zero (2002)
I drink the horsetail so that my knees don't hurt during the marathon, to make my joints solid.
[CN]
我在喝马尾茶 这样跑步的时候我的膝盖就不会受
伤
它使我的关节更稳固
The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
You hurt there twice now.
[CN]
你那里
伤
了两次了
Sex Is Zero (2002)
No need to be upset...
[CN]
用不着这么
伤
心...
Che goh ha tin yau yee sing (2002)
Get it?
[CN]
小心
伤
了你自个儿
Together (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ