left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

仁

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -仁-, *仁*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[仁, rén, ㄖㄣˊ]benevolent, humane, kind
Etymology: [ideographic] A caring relationship between two 二 people 亻
Rank: 1360
KANJIDIC with AnimCJK
[仁] Meaning: humanity; virtue; benevolence; charity; man; kernel
On-yomi: ジン, ニ, ニン, jin, ni, nin
Radical:人,Decomposition:⿰亻二
Rank: 1332
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
仁
[仁, rén, ㄖㄣˊ]humane; kernel#3746[Add to Longdo]
杏仁
[杏 仁, xìng rén, ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˊ]almond; apricot#14726[Add to Longdo]
同仁
[同 仁, Tóng rén, ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ](N) Tongren (place in Qinghai)#18001[Add to Longdo]
一视同仁
[一 视 同 仁 / 一 視 同 仁, yī shì tóng rén, ㄧ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ]to treat everyone equally favourably (成语 saw); not to discriminate between people#24268[Add to Longdo]
仁慈
[仁 慈, rén cí, ㄖㄣˊ ㄘˊ]benevolent; charitable; kind; kindly; kindness; merciful#24292[Add to Longdo]
虾仁
[虾 仁 / 蝦 仁, xiā rén, ㄒㄧㄚ ㄖㄣˊ]shrimp; prawn#26350[Add to Longdo]
仁义
[仁 义 / 仁 義, rén yì, ㄖㄣˊ ㄧˋ]righteousness#27900[Add to Longdo]
同仁堂
[同 仁 堂, Tóng Rén Táng, ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄊㄤˊ]Tong Ren Tang#32192[Add to Longdo]
仁爱
[仁 爱 / 仁 愛, rén ài, ㄖㄣˊ ㄞˋ]love for one another#35445[Add to Longdo]
铜仁
[铜 仁 / 銅 仁, Tóng rén, ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ]Tongren city and prefecture in Guizhou#37549[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
仁
[じん(P);にん, jin (P); nin](n) (1) (じん only) benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity; (2) (じん only) human; (3) kernel; (4) (じん only) (See 核小体) nucleolus; (P)#1552[Add to Longdo]
仁義
[じんぎ, jingi](n) humanity and justice; duty; (gang's) moral code; (P)#13790[Add to Longdo]
仁愛
[じんあい, jin'ai](n) benevolence; charity; love[Add to Longdo]
仁安
[にんあん, nin'an](n) Nin'an era (1166.8.27-1169.4.8)[Add to Longdo]
仁王(P);二王
[におう, niou](n) the two guardian Deva kings; (P)[Add to Longdo]
仁王門;二王門
[におうもん, nioumon](n) Deva gate; temple gate guarded by fierce Deva Kings; temple gate of the Nio[Add to Longdo]
仁王立ち
[におうだち, nioudachi](n) imposing stance; daunting pose[Add to Longdo]
仁王立ちになる
[におうだちになる, nioudachininaru](exp) to raise oneself up to one's full height; to strike a daunting pose[Add to Longdo]
仁王力
[におうりき, niouriki](n) Herculean strength[Add to Longdo]
仁義忠孝
[じんぎちゅうこう, jingichuukou](n) humanity, justice, loyalty, and filial piety[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, this... This is a rare Samurai pen, a gift from Emperor Hirohito.
[JP]これは裕仁天皇から頂いた珍しい侍ペンですThe Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Are you Santa?
[JP]（仁矢） サンタさんでしょUntil the Lights Come Back (2005)
All I'm saying, Mina... all I'm saying is you don't have to die.
[JP]言L、たL丶のは'~' 僕は こう言つてる "死んては一" "L丶【ブな仁、'とVampire (2011)
The lemon drizzle cake contains... no nuts.
[CN]柠檬丁蛋糕... 没有果仁Most Cigarettes in a Mouth (2003)
I was wondering... why aren't revolutions started by the most humane people?
[CN]我在想... 為什麼革命不是由大多數仁慈的人發起的？Notre musique (2004)
No nuts.
[CN]没有果仁Most Cigarettes in a Mouth (2003)
There we had a code of honor.
[JP]俺の人生には何も無い 戦場では仁義があったFirst Blood (1982)
God will have mercy on me if I bring them redemption myself.
[CN]如果我亲自为他们救赎 仁慈的上帝会理解我的Downfall (2004)
Because humane people don't start revolutions.
[CN]因為仁慈的人不會發起革命Notre musique (2004)
The carrot cake contains... no nuts.
[CN]胡萝卜蛋糕里... 没有果仁Most Cigarettes in a Mouth (2003)
I was trying to be nice. but you wouldn't let it go. So why don't you go have a shrimp puff and leave me alone. okay?
[CN]你为什么不去吃个虾仁泡芙 别来烦我 好吗?Somebody Hates Raymond (2003)
Carrot cake, carrot cake, have ye any nuts?
[CN]胡萝卜蛋糕 胡萝卜蛋糕 你里面有果仁吗?Most Cigarettes in a Mouth (2003)
JDDICT JP-DE Dictionary
仁
[じん, jin]WOHLTAETIGKEIT, GUETE, MENSCHENLIEBE[Add to Longdo]
仁愛
[じんあい, jin'ai]Wohltaetigkeit, Menschenliebe[Add to Longdo]
仁王
[におう, niou]-Dewa[Add to Longdo]
仁王門
[におうもん, nioumon]Dewa-Tor[Add to Longdo]
仁義
[じんぎ, jingi]Humanitaet_und_Gerechtigkeit[Add to Longdo]
仁術
[じんじゅつ, jinjutsu]gute_Tat, Heilkunst[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ