left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

人員

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -人員-, *人員*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
人员
[人 员 / 人 員, rén yuán, ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ]staff; crew; personnel#266[Add to Longdo]
工作人员
[工 作 人 员 / 工 作 人 員, gōng zuò rén yuán, ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ]staff#1334[Add to Longdo]
从业人员
[从 业 人 员 / 從 業 人 員, cóng yè rén yuán, ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ]employee; person employed in a trade or profession#8739[Add to Longdo]
神职人员
[神 职 人 员 / 神 職 人 員, shén zhí rén yuán, ㄕㄣˊ ㄓˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ]clergy; cleric#61259[Add to Longdo]
主管人员
[主 管 人 员 / 主 管 人 員, zhǔ guǎn rén yuán, ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ]executive[Add to Longdo]
全体人员
[全 体 人 员 / 全 體 人 員, quán tǐ rén yuán, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄧˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ]crew[Add to Longdo]
去台人员
[去 台 人 员 / 去 臺 人 員, qù Tái rén yuán, ㄑㄩˋ ㄊㄞˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ]those who left China for Taiwan before the founding of PRC in 1949[Add to Longdo]
司法人员
[司 法 人 员 / 司 法 人 員, sī fǎ rén yuán, ㄙ ㄈㄚˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ]law-enforcers[Add to Longdo]
地勤人员
[地 勤 人 员 / 地 勤 人 員, dì qín rén yuán, ㄉㄧˋ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ](airport) ground crew[Add to Longdo]
专门人员
[专 门 人 员 / 專 門 人 員, zhuān mén rén yuán, ㄓㄨㄢ ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ]specialist; specialized staff[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
人員
[じんいん, jin'in](n) number of persons; personnel; (P)#1496[Add to Longdo]
人員削減
[じんいんさくげん, jin'insakugen](n) personnel reduction[Add to Longdo]
人員縮少
[じんいんしゅくしょう, jin'inshukushou](n) personnel reduction[Add to Longdo]
人員整理
[じんいんせいり, jin'inseiri](n, vs) workforce reduction; personnel cut[Add to Longdo]
人員淘汰
[じんいんとうた, jin'intouta](n) personnel reduction[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will you protect me?
[CN]你們人員太多，讓我們都忙不過來了The Ax (2005)
This is the average time our agent takes to solve the call.
[CN]記錄客服人員平均處理時間Outsourced (2006)
Can't we hire a caregiver?
[CN]不能雇用專門的看護人員嗎La maison de Himiko (2005)
And when the paramedics found them, she had his cock still in her mouth.
[CN]當救護人員找到他們時 他的老二還在她的嘴裡Irregular Around the Margins (2004)
When I asked for his help he sent a crew to fix the air filtration system on my ship and, hell, they were finished and they were gone while I was still waiting for the President's office to return my call.
[JP]彼に助けを求めた時 私の船に空気ろ過システムの 修理に人員を送ってくれ それで何と、彼らは修理を 終えて帰ってしまったよColonial Day (2005)
How can I hold the perimeter and fight a small-scale war at the same time?
[JP]まるで戦争だ このままでは街を救うことができない もっと人員を寄こせThe Crazies (1973)
Captain Typho has more than enough men downstairs. No assassin would try that way.
[JP]階下はタイフォ隊長が 人員を配置しているStar Wars: Attack of the Clones (2002)
With all the downsizing that's been going on around here, we wouldn't want to have to tell Berenson you've been slacking, now would we?
[JP]この管轄で 人員削減があるんだが お前が職務怠慢だとは 上司に言いたくないHarold & Kumar Go to White Castle (2004)
Attention. Emergency. All personnel must evacuate immediately.
[JP]- 緊急事態発生 すべての人員は 直ちに退避して下さい -Aliens (1986)
I can assure you that we hold our staff
[CN]（哭泣） 我向你保証我們的人員There Won't Be Trumpets (2005)
The forensic unit just left your place, and we can already prove you committed nine murders.
[CN]法院工作人員剛離開你家 我們已經可以證明 你犯了9宗謀殺罪Antibodies (2005)
New strategies will change our technicians' lives.
[CN]新的戰略，新的技術將改變技術人員的生活 試想一下製造幾百萬千米的紙張...The Ax (2005)
JDDICT JP-DE Dictionary
人員
[じにん, jinin]Personal, Mannschaft[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ