left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

乔迁

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -乔迁-, *乔迁*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乔迁
[乔 迁 / 喬 遷, qiáo qiān, ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄢ]to move (to a superior place); promotion#22305[Add to Longdo]
乔迁之喜
[乔 迁 之 喜 / 喬 遷 之 喜, qiáo qiān zhī xǐ, ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄢ ㄓ ㄒㄧˇ]congratulations on house-moving or promotion (成语 saw); Best wishes for your new home!#95832[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Got you a little housewarming gift.
[CN]- 一点点乔迁礼物The Ex (2006)
Sort of a... housewarming - slash sorry
[CN]一点庆祝乔迁的礼物The Station Agent (2003)
Nice. Don't you think you should buy a present for its inauguration?
[CN]好 乔迁之喜你不该买礼物吗?The Creature (1977)
Brought you a housewarming gift.
[CN]带了一些乔迁礼物要给你.Duplex (2003)
- With house-warming.
[CN]- 我们要庆祝乔迁 - 庆祝乔迁？Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
We're gonna get you the best housewarming present ever.
[CN]我要给你份乔迁宴最好的礼物.Uptown Girls (2003)
Oh, there's this girl at work called Claire, and, uh, she's invited us to her flat warming party.
[CN]有个女同事叫克莱尔 嗯，她邀请我们去她的乔迁宴会Control (2007)
I just wanted to bring you a housewarming gift.
[CN]我只是想给你一个乔迁新居的礼物Smiles of a Summer Night (2007)
You just invite Winnie to the housewarming party.
[CN]你只邀请温妮 聚会的乔迁。Killer Pad (2008)
- Thank you.
[CN]- 乔迁新喜 - 谢谢Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Maybe you could have a housewarming or something.
[CN]也许你可以有 一个乔迁之类的。Killer Pad (2008)
I see you got my housewarming gift.
[CN]我看到你收到了我的礼物 祝你乔迁之喜Evan Almighty (2007)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ