บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
主義
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-主義-
,
*主義*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
主义
[
主
义
/
主
義
,
zhǔ yì
,
ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
-ism; ideology
#2620
[Add to Longdo]
社会主义
[
社
会
主
义
/
社
會
主
義
,
shè huì zhǔ yì
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
socialism
#859
[Add to Longdo]
资本主义
[
资
本
主
义
/
資
本
主
義
,
zī běn zhǔ yì
,
ㄗ ㄅㄣˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
capitalism
#4060
[Add to Longdo]
马克思主义
[
马
克
思
主
义
/
馬
克
思
主
義
,
Mǎ kè sī zhǔ yì
,
ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
Marxism
#5264
[Add to Longdo]
帝国主义
[
帝
国
主
义
/
帝
國
主
義
,
dì guó zhǔ yì
,
ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
imperialism
#5286
[Add to Longdo]
共产主义
[
共
产
主
义
/
共
產
主
義
,
gòng chǎn zhǔ yì
,
ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
communism
#6974
[Add to Longdo]
修正主义
[
修
正
主
义
/
修
正
主
義
,
xiū zhèng zhǔ yì
,
ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
revisionism
#8202
[Add to Longdo]
爱国主义
[
爱
国
主
义
/
愛
國
主
義
,
ài guó zhǔ yì
,
ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
patriotism
#9751
[Add to Longdo]
马克思列宁主义
[
马
克
思
列
宁
主
义
/
馬
克
思
列
寧
主
義
,
Mǎ kè sī Liè níng zhǔ yì
,
ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄙ ㄌㄧㄝˋ ㄋㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
Marxism-Leninism
#11017
[Add to Longdo]
恐怖主义
[
恐
怖
主
义
/
恐
怖
主
義
,
kǒng bù zhǔ yì
,
ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ
]
terrorism
#12301
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
主義
[しゅぎ, shugi]
(n) doctrine; rule; principle; (P)
#704
[Add to Longdo]
主義
者
[しゅぎしゃ, shugisha]
(n) (1) advocate (of a theory or principle); ideologist; ideologue; (n-suf) (2) -ist (i.e. adherent to a belief system); (n) (3) (arch) socialist; communist; anarchist; (P)
[Add to Longdo]
主義
主張
[しゅぎしゅちょう, shugishuchou]
(n) one's principles and position
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What do you mean by cultural relativism?
「文化相対
主義
」とはどういう意味ですか。
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.
USSRはソビエト社会
主義
共和国連邦を表しています。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の
主義
の問題だ。
You must act according to your principles.
あなたは自分の
主義
に従って行動をとらなければならない。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.
アメリカの修正論
主義
者は日本との関係について強硬な態度をとっています。
The Americans don't accept Fascism any more than they do Communism.
アメリカ人がファシズムを受け入れないのは、共産
主義
を受け入れないのと同じだ。
When did Democracy come into existence?
いつ民主
主義
は生まれましたか。
It is against my principles to tell a lie.
うそをつくことは私の
主義
に反する。
It is against my principles to borrow money.
お金を借りる事は私の
主義
に反する。
Greek philosophers placed value on democracy.
ギリシャの哲学者達は民主
主義
を高く評価した。
Democracy will be victorious in the long run.
けっきょく、民主
主義
が勝利を得るだろう。
That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began.
しかしこの期待は第二次世界大戦が始まったとき、単なる楽観
主義
の表明に過ぎなかったことが明らかとなった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Russians betrayed our socialism.
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }蘇聯背叛我們社會
主義
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
You love our socialist motherland
[CN]
大娘她一向是熱愛社會
主義
祖國的
Jin su xin zhong qing (1986)
Xiusi me how is it what terrorism
[CN]
臭死我了 怎麼回事 恐怖
主義
麼
My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
We, the people of Oceania, and our traditional allies, the people of Eurasia, will not rest until the final victory has been achieved.
[JP]
「寡頭制集産
主義
の理論と実際」 E・ゴールドスタイン 最後の勝利を握るまで 戦わねばならぬ!
1984 (1984)
Fill you with fancy words like "responsability", "patriotism".
[CN]
給你一些充滿幻想的話 像是"責任感", "愛國
主義
"
Ride the Pink Horse (1947)
Therefore nowadays any youth that wants to save the nation should believe in Three People's Principles ofSun Yat-sen
[CN]
所以現在凡是想救國的青年 都應該信仰三民
主義
Threshold of Spring (1963)
No.
[CN]
媽媽是一個共產
主義
? No. 沒有。
Trumbo (2015)
Down with world capitalism!
[CN]
打倒資本
主義
!
Sztálin menyasszonya (1991)
If all Europeans were aware of the role we're playing here that we're the spearhead of the European civilization.
[JP]
もしヨーロッパ人全てが 我らの役割、つまり民主
主義
を守る事がー ー我らの役割だと知ってくれるならな。
Live for Life (1967)
You band of fucking nationalists!
[CN]
你他媽的民族
主義
暴徒
Life Is a Miracle (2004)
Chaplain Charlie will tell you about how the free world will conquer communism with the aid of God and a few Marines.
[JP]
牧師の話というのは― いかに自由世界が 共産
主義
を 席巻するかである 神と一握りの海兵の 手助けで
Full Metal Jacket (1987)
You must reform yourselves to become useful to socialism
[CN]
我希望你們好好的接受改造 成為對社會
主義
有用的人
Jin su xin zhong qing (1986)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ