left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不解

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不解-, *不解*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不解
[不 解, bù jiě, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ]not understand; indissoluble#8012[Add to Longdo]
大惑不解
[大 惑 不 解, dà huò bù jiě, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ]do not understand a certain thing#50277[Add to Longdo]
迷惑不解
[迷 惑 不 解, mí huò bù jiě, ㄇㄧˊ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ]to feel puzzled#57408[Add to Longdo]
百思不解
[百 思 不 解, bǎi sī bù jiě, ㄅㄞˇ ㄙ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ]remain puzzled after pondering over sth a hundred times; remain perplexed despite much thought#85284[Add to Longdo]
远水不解近渴
[远 水 不 解 近 渴 / 遠 水 不 解 近 渴, yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě, ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ]lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need; a slow remedy does not address immediate needs#145445[Add to Longdo]
困惑不解
[困 惑 不 解, kùn huò bù jiě, ㄎㄨㄣˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ]to feel perplexed[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I won't allow you to leave before you explain.
[CN]我不会允许你不解释就离开Daughters of Darkness (1971)
He came down all confused, looking frozen in the sunshine.
[CN]他在阳光下颤抖而且看起来挺不解Persona (1966)
- The lady's a mystery I'd rather not solve.
[CN]这女人是我情愿不解开的谜Amuck (1972)
- But drinking won't solve anything.
[CN]- 但喝酒不解决任何问题Bye Bye Birdie (1963)
I won't let you leave until you've explained.
[CN]我不会让你不解释就离开Daughters of Darkness (1971)
- That's absurd, madame. Totalement absurde.
[CN]女士這太奇怪了 令人不解Charade (1963)
I never explain anything.
[CN]我从不解释任何事Mary Poppins (1964)
There's nothing to worry about.
[CN]-他知道什么吗？ -不，要是我们 不解决的话，他迟早会知道的Machine Gun McCain (1969)
For example, a while ago something happened... I couldn`t explain.
[CN]例如 前一阵子发生一件 令我大惑不解的事Last Tango in Paris (1972)
Mother, the most confounded thing... Do you...
[CN]母親，真令人不解...My Fair Lady (1964)
If I had no doubt, I wouldn't want to live any longer
[CN]如果我没有不解的事情了 我估计都不想活了Diary of a Shinjuku Thief (1969)
But if you don't solve them, they'll break you and damn quickly.
[CN]但是如果你不解決這些問題， 他們會攻擊你、詛咒你To Sir, with Love (1967)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ