left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不定

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不定-, *不定*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不定
[不 定, bù dìng, ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ]indefinite; adventitious; indeterminate#10262[Add to Longdo]
说不定
[说 不 定 / 說 不 定, shuō bu dìng, ㄕㄨㄛ ㄅㄨ˙ ㄉㄧㄥˋ]can't say for sure; maybe#6885[Add to Longdo]
不定期
[不 定 期, bù dìng qī, ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧ]non-scheduled; irregularly#137212[Add to Longdo]
不定方程
[不 定 方 程, bù dìng fāng chéng, ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ](math.) indeterminate equation#193071[Add to Longdo]
不定形
[不 定 形, bù dìng xíng, ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ]indeterminate form[Add to Longdo]
不定积分
[不 定 积 分 / 不 定 積 分, bù dìng jī fēn, ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧ ㄈㄣ]indefinite integral (math.)[Add to Longdo]
不定词
[不 定 词 / 不 定 詞, bù dìng cí, ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄘˊ]infinitive[Add to Longdo]
保不定
[保 不 定, bǎo bù dìng, ㄅㄠˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ]more likely than not; quite possible; on the cards[Add to Longdo]
拿不定
[拿 不 定, ná bu dìng, ㄋㄚˊ ㄅㄨ˙ ㄉㄧㄥˋ]to be unsure[Add to Longdo]
摇摆不定的
[摇 摆 不 定 的 / 摇 擺 不 定 的, yáo bǎi bù dìng de, ㄧㄠˊ ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ㄉㄜ˙]undecided[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
不定
[ふてい, futei] TH: ไม่แน่นอน
EDICT JP-EN Dictionary
不定
[ふじょう(P);ふてい, fujou (P); futei](adj-na, n, adj-no) uncertainty; insecurity; inconstancy; indefinite; undecided; (P)[Add to Longdo]
不定期
[ふていき, futeiki](adj-na, n, adj-no) irregular; indeterminate; tramp (steamer)#4946[Add to Longdo]
不定ファイル
[ふていファイル, futei fairu](n) { comp } optional file[Add to Longdo]
不定過去
[ふていかこ;ふじょうかこ, futeikako ; fujoukako](n) { ling } aorist tense (Greek); past-perfective tense[Add to Longdo]
不定冠詞
[ふていかんし, futeikanshi](n) { ling } indefinite article[Add to Longdo]
不定期業務
[ふていきぎょうむ, futeikigyoumu](n) { comp } unscheduled task[Add to Longdo]
不定期刑
[ふていきけい, futeikikei](n) an indeterminate sentence[Add to Longdo]
不定型詩
[ふていけいし, futeikeishi](n) free verse[Add to Longdo]
不定形
[ふていけい, futeikei](n) (1) indeterminate form; (adj-no) (2) undefined; indefinite; unstructured; protean; amorphous[Add to Longdo]
不定計量空間
[ふていけいりょうくうかん, futeikeiryoukuukan](n) { math } indefinite metric space[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.
不定詞の形容詞的用法には２種類あり、①限定用法、②叙述用法。②はもちろん主格補語です。
The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.
動詞helpはto不定詞・原形不定詞の両方をとりますが、くだけた文体では原形不定詞が多いとされており、この例文でもそれが使われています。
'needless to say' is often introduced as an idiomatic expression in the infinitive.
needless to sayは不定詞の慣用表現として紹介されることが多いです。
The following verbs only take the to-infinitive as their object.
次の動詞はｔｏ不定詞だけを目的語にとります。
An infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive.
toのつかない不定詞を原形不定詞と言う。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe Miracle will get one more shot
[CN]說不定球奇隊可以追回一球Sing gum zhook kao (2004)
But no home address.
[JP]だが　住所不定のJack Reacher: Never Go Back (2016)
Who knows, maybe we missed something.
[CN]说不定我们漏掉了什么Diary of June (2005)
- I'll pull rabbits out of a hat.
[CN]- 我会从帽子里变出兔子来 - 说不定兔子会在帽子里拉屎呢 - I'll pull rabbits out of a hat.Hearts in Atlantis (2001)
Of course, one of the most famous infinitive splits of all time came in the introductory lines of Star Trek, "to boldly go," and...
[JP]最も有名な 分離不定詞の1つは − スタートレック の "to boldly go" にあるし...A Brilliant Young Mind (2014)
It could have been stolen and planted on the scene.
[CN]说不定是别人伪造的Exit (2006)
She's Chico's wife. I thought she could help.
[CN]她是奇哥的老婆， 我认为她说不定能帮上忙，Sorte Nula (2004)
The incubation period may vary, Colonel, but ultimately Trixie is going to spread throughout this entire town!
[JP]潜伏期間は不定期だ 遅かれ早かれトリキシは 街全体に広がるThe Crazies (1973)
Yes, although upon recent evidential proof I'd expect this to possibly change, if I'm allowed to split infinitives, to possibly change.
[JP]ああ　最近の証明問題の 変更に期待したいな 分離不定詞が使えるなら 変わるさA Brilliant Young Mind (2014)
I knew something was off.
[JP]住所不定のくせに どう連絡しろと？Crimson and Clover (2015)
We can go ask again, maybe they've found out - where you lives.
[CN]我们可以再去问问 说不定他们发现了什么Facing Windows (2003)
That's an atypical motor response.
[JP]不定形の運動反応だ。Su-zakana (2014)
COMPDICT JP-EN Dictionary
不定
[ふてい, futei]undefined[Add to Longdo]
不定ファイル
[ふていファイル, futei fairu]optional file[Add to Longdo]
不定期業務
[ふていきぎょうむ, futeikigyoumu]unscheduled task[Add to Longdo]
不定長レコード
[ふていちょうレコード, futeichou reko-do]undefined record[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ