left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不公

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不公-, *不公*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不公
[不 公, bù gōng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ]unjust; unfair#14266[Add to Longdo]
不公平
[不 公 平, bù gōng píng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ]unfair#8008[Add to Longdo]
不公正
[不 公 正, bù gōng zhèng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ]injustice[Add to Longdo]
气不公
[气 不 公 / 氣 不 公, qì bù gōng, ㄑㄧˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ]indignant[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
不公正
[ふこうせい, fukousei](n, adj-na) injustice; unfairness[Add to Longdo]
不公正な取引方法
[ふこうせいなとりひきほうほう, fukouseinatorihikihouhou](n) unfair business practice; unfair business practices[Add to Longdo]
不公平
[ふこうへい, fukouhei](adj-na, n) unfairness; injustice; partiality; (P)[Add to Longdo]
不公平競争
[ふこうへいきょうそう, fukouheikyousou](n) unfair competition[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It would be unfair if we treated him so badly.
もし私たちが彼をそんなにひどく扱うなら、それは不公平だろう。
Unfair tariffs are imposed on foreign products.
海外製品に不公平な関税が課せられている。
Teachers should treat all their students without partiality.
教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
Women have been resigned to unjust treatment for too long.
女性は余りにも長い間不公平な待遇に甘んじてきた。
The new company rule was unfair to older workers.
新しい社則は年配の労働者達には不公平だった。
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions.
日本が不公平な関税を撤廃しなければ、米国は制裁措置をとるだろう。
I'm tired of all his complaints.
彼の不公平にはもううんざりしてしまう。
He called it unfair.
彼はそれは不公平だと言った。
He complained that he was unfairly treated.
彼は不公平な扱いを受けていると不平を言った。
He complained of having been treated unfairly.
彼は不公平に扱われたのに不平を言った。
It's not fair that she can go and I can't.
彼女が行けて私が行けないのは不公平だ。
She will have it that the conditions are unfair.
彼女は条件が不公平だと言い張る。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Life can be so unfair.
[JP]人生って不公平よねA Cinderella Story (2004)
Isn't that unfair on the others?
[CN]这对别的人不公平吧? 令人发指 大臣 Isn't that unfair on the others?The Bed of Nails (1982)
If the culprit is a civil servant, It'd be unfair to publish.
[CN]如果泄密的是公务员 揪出来就不公平 If the culprit is a civil servant, It'd be unfair to publish.The Bed of Nails (1982)
That's not fair.
[JP]不公平だFido (2006)
Come on, Earl. This is low.
[JP]頼むぜアール、不公平だTremors (1990)
The world is unfair.
[JP]世間は不公平なんだよSky Palace (1994)
Why should I be the only one to suffer?
[JP]私は亭主が殺された 私だけ不幸なのは不公平だよTikhiy Don (1957)
- Is it not unfair, Lizzy?
[JP]不公平よEpisode #1.4 (1995)
Well, I think that's unfair.
[JP]そうだ、不公平だBrewster's Millions (1985)
It just isn't fair.
[JP]不公平だよStar Wars: A New Hope (1977)
It's just not fair.
[CN]真不公平Final Exam (1981)
Women's groups' representatives... express their great concern... over the unjustified work interruptions.
[CN]婦女組的代表們... 表達了他們對... 不公平地工作的中斷的關切.Man of Iron (1981)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ