บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
ひとり
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ひとり-
,
*ひとり*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一人暮らし
[
ひとり
ぐらし, hitorigurashi]
(n)
การใช้ชีวิตอยู่คนเดียว, การใช้ชีวิตเพียงลำพัง
一人
[
ひとり
, hitori]
คนเดียว, ตัวคนเดียว, โดดเดี่ยว
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
一人占め
[ひとりじめ, hitorijime]
TH:
ครอบครองเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว
一人占め
[ひとりじめ, hitorijime]
EN:
monopoly
一人当たり
[ひとりあたり, hitoriatari]
TH:
(ราคา)ต่อหัว
一人当たり
[ひとりあたり, hitoriatari]
EN:
per person
一人
[ひとり, hitori]
TH:
คนเดียว
一人
[ひとり, hitori]
EN:
one person
一人一人
[ひとりびとり, hitoribitori]
TH:
ทีละคน
一人一人
[ひとりびとり, hitoribitori]
EN:
one by one
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
1人あたり;1人当たり;一人当たり;一人あたり
[
ひとり
あたり, hitoriatari]
(exp, adv) per person; per capita; per head
[Add to Longdo]
一人(P);独り(P);1人
[
ひとり
(P);いちにん(一人;1人), hitori (P); ichinin ( hitori ; 1 nin )]
(n) (1) (esp. 一人) one person; (2) (
ひとり
only) (esp. 独り) alone; unmarried; solitary; (P)
[Add to Longdo]
一人きり;独りきり;一人切り;独り切り;1人きり;1人切り
[
ひとり
きり, hitorikiri]
(n, adv) (See 一人っきり) all on one's own
[Add to Longdo]
一人っきり;独りっきり;一人っ切り;独りっ切り;1人っきり;1人っ切り
[
ひとり
っきり, hitorikkiri]
(n, adv) (See 一人きり) all on one's own
[Add to Longdo]
一人っ子
[
ひとり
っこ, hitorikko]
(n) an only child; (P)
[Add to Longdo]
一人で(P);独りで(P)
[
ひとり
で, hitoride]
(exp) alone; by oneself; voluntarily; spontaneously; automatically; (P)
[Add to Longdo]
一人として
[
ひとり
として, hitoritoshite]
(exp) as one of
[Add to Longdo]
一人ぼっち;独りぼっち;一人ぽっち;独りぽっち;独り法師
[
ひとり
ぼっち(一人ぼっち;独りぼっち;独り法師);
ひとり
ぽっち(一人ぽっち;独りぽっち;独り法師), hitoribocchi ( hitori bocchi ; hitori bocchi ; hitori houshi ); hitoripocchi ( hito]
(n) aloneness; loneliness; solitude
[Add to Longdo]
一人エッチ
[
ひとり
エッチ, hitori ecchi]
(n) masturbation; onanism
[Add to Longdo]
一人一人(P);一人
ひとり
[
ひとり
ひとり
(P);
ひとり
びとり(一人一人), hitorihitori (P); hitoribitori ( hitorihitori )]
(n-t, suf) one by one; each; one at a time; (P)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, now if I don't come back, you leave by yourself and you go to your mother's house.
[JP]
もしオレが戻って来なかったら
ひとり
で逃げて お母さんの家へ行け
The Crazies (1973)
So beautiful here. Not a single soul.
[JP]
綺麗なところで 人
ひとり
いません
Stalker (1979)
--Yeah? He's a shrink too. --You think I'm crazy, huh?
[JP]
ベットに戻れ
ひとり
にさせてくれ
Four Flies on Grey Velvet (1971)
With one exception.
[JP]
ひとり
いるな
Rough Night in Jericho (1967)
Stay away, you guys. He said I could come out and play for a long time.
[JP]
ひとり
じゃない
The Crazies (1973)
The snake went back to the one who placed the curse. In order to take the curse back. Koyomi onii-chan...
[CN]
200) }これじゃ
ひとり
ぼっち
Bakemonogatari (2009)
He wants to be alone, I suppose.
[JP]
ひとり
になりたいのさ
Stalker (1979)
I don't care a damn about mankind. Of all your mankind
[JP]
人類だなんて その中の
ひとり
にしか関心ないね
Stalker (1979)
All I get to do is walk home from school by myself.
[JP]
僕は家に帰るのも
ひとり
ぼっちだ
You're in Love, Charlie Brown (1967)
Who's going to help you? The police perhaps? You can't ask anyone.
[JP]
助けを求めても無駄だ お前は
ひとり
だ
Four Flies on Grey Velvet (1971)
Ok, go to bed, leave me alone.
[JP]
ひとり
にさせてくれ!
Four Flies on Grey Velvet (1971)
I take orders from just one person... me.
[JP]
俺に命令できるのは
ひとり
つまり俺だけだ
Star Wars: A New Hope (1977)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
一人
[
ひとり
, hitori]
eine Person, einer, eine, allein
[Add to Longdo]
一人一人
[
ひとり
びとり, hitoribitori]
einer_nach_dem_andern
[Add to Longdo]
一人当たり
[
ひとり
あたり, hitoriatari]
pro_Kopf, pro_Person
[Add to Longdo]
一人暮らし
[
ひとり
ぐらし, hitorigurashi]
alleine_leben
[Add to Longdo]
独り
[
ひとり
, hitori]
allein
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ