บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
一人として
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-一人として-
,
*一人として*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一人として
[ひとりとして, hitoritoshite]
(exp) as one of
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Not one of the girl's teachers could account for her poor examination results.
その少女の先生は誰
一人として
、どうして彼女の試験の結果が悪かったのか説明できなかった。
That whoever believes in him shall not perish but have eternal life. [ Bible ]
それは御子を信じるものが、
一人として
滅びることなく、永遠の命を持つためである。
Nobody could have guessed, in those days, the place in history that Martin Luther King, Jr., was to have.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアが後に占めることになる歴史上の地位を予測できたものは、当時誰
一人として
いなかった。
None of the students have arrived on time.
学生達の誰
一人として
定刻に遅刻した者はいない。
We all know that no one is perfect.
私達はみんなだれ
一人として
完璧な人間はいないことは分かっている。
Not a soul was to be seen in the town.
誰
一人として
その街には見当たらなかった。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
地球人の
一人として
、私は文化の壁を越える方法を知っています。
The train was so crowded that none of us could get a seat.
電車の中はとても混んでいたので、我々はだれ
一人として
座れなかった。
Now he is recognized as one of the most promising writers.
彼は今最も有望な作家の
一人として
認められている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He said he was protecting me from my mistakes, that no one was ever good enough for his little sister until one day someone was.
[JP]
彼は私の過ちから 守るためだと言った 彼の妹を満足させてくれる人は 誰
一人として
現れなかった ある日のその人までは
House of the Rising Son (2013)
There's no other information on either one of them.
[JP]
彼らのうちの誰
一人として
他に 情報は ありません
The Red Barn (2013)
More than once. None of these fellows have ever been with a noblewoman.
[JP]
あいつらは誰
一人として
貴族の女とやったことがない
Walk of Punishment (2013)
Heaven will be restored, as will your reputation as one of its greatest heroes.
[JP]
天国は再建される 偉大なヒーローの
一人として
の 君の評判の様にね
Holy Terror (2013)
You of all people should know that no one is innocent.
[JP]
人は誰
一人として
無実ではないのだ
Heart of Fire (2007)
Now, I like you, Sutter... but more importantly, the customers like you... so I think you should be the one I keep.
[JP]
キミを気に入っている... より重要なのは 顧客がキミを気に入っている よってキミを その
一人として
残す
The Spectacular Now (2013)
You can never speak of this to anyone ever.
[JP]
このことを話してはいけない... 誰
一人として
... 決して
Splice (2009)
PAUL HAS PRESENTED HIMSELF AS ONE HALF OF A POWER COUPLE.
[JP]
政治的影響力のあるカップルの
一人として
のたてまえだ
Haywire (2011)
Nobody, not one.
[JP]
一人として
な
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I am Omaticaya, I am one of you.
[JP]
俺はオマティカヤの
一人として
Avatar (2009)
Now, once I'm onboard, I'll look like any other V.
[JP]
乗船に成功すれば Vの
一人として
活動できる
Pound of Flesh (2010)
I would have picked you as one who knew me.
[JP]
私を知る
一人として
選んだのに
Second Time (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ