main-logo
111 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ひとり*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ひとり, -ひとり-
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一人暮らし
[ひとりぐらし, hitorigurashi](n)การใช้ชีวิตอยู่คนเดียว, การใช้ชีวิตเพียงลำพัง
一人
[ひとり, hitori]คนเดียว, ตัวคนเดียว, โดดเดี่ยว
Saikam JP-TH-EN Dictionary
一人占め
[ひとりじめ, hitorijime] TH: ครอบครองเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว
一人占め
[ひとりじめ, hitorijime] EN: monopoly
一人当たり
[ひとりあたり, hitoriatari] TH: (ราคา)ต่อหัว
一人当たり
[ひとりあたり, hitoriatari] EN: per person
一人
[ひとり, hitori] TH: คนเดียว
一人
[ひとり, hitori] EN: one person
一人一人
[ひとりびとり, hitoribitori] TH: ทีละคน
一人一人
[ひとりびとり, hitoribitori] EN: one by one
EDICT JP-EN Dictionary
１人あたり;１人当たり;一人当たり;一人あたり
[ひとりあたり, hitoriatari](exp, adv) per person; per capita; per head[Add to Longdo]
お一人様
[おひとりさま, ohitorisama](n) (1) one person; one customer; (2) (col) (See 負け犬・2) unmarried woman (with no children) over the age of 30[Add to Longdo]
たった一人;たった１人;たった独り
[たったひとり, tattahitori](n) (See たった) just one person; only one[Add to Longdo]
もう一人
[もうひとり, mouhitori](n, adv) (See もう一つ) another (person); the other person; one more (person)[Add to Longdo]
アメリカ白灯蛾
[アメリカしろひとり;アメリカシロヒトリ, amerika shirohitori ; amerikashirohitori](n) (uk) fall webworm (Hyphantria cunea)[Add to Longdo]
一人(P);独り(P);１人
[ひとり(P);いちにん(一人;１人), hitori (P); ichinin ( hitori ; 1 nin )](n) (1) (esp. 一人) one person; (2) (ひとり only) (esp. 独り) alone; unmarried; solitary; (P)[Add to Longdo]
一人きり;独りきり;一人切り;独り切り;１人きり;１人切り
[ひとりきり, hitorikiri](n, adv) (See 一人っきり) all on one's own[Add to Longdo]
一人っきり;独りっきり;一人っ切り;独りっ切り;１人っきり;１人っ切り
[ひとりっきり, hitorikkiri](n, adv) (See 一人きり) all on one's own[Add to Longdo]
一人っ子
[ひとりっこ, hitorikko](n) an only child; (P)[Add to Longdo]
一人で(P);独りで(P)
[ひとりで, hitoride](exp) alone; by oneself; voluntarily; spontaneously; automatically; (P)[Add to Longdo]
一人として
[ひとりとして, hitoritoshite](exp) as one of[Add to Longdo]
一人ぼっち;独りぼっち;一人ぽっち;独りぽっち;独り法師
[ひとりぼっち(一人ぼっち;独りぼっち;独り法師);ひとりぽっち(一人ぽっち;独りぽっち;独り法師), hitoribocchi ( hitori bocchi ; hitori bocchi ; hitori houshi ); hitoripocchi ( hito](n) aloneness; loneliness; solitude[Add to Longdo]
一人エッチ
[ひとりエッチ, hitori ecchi](n) masturbation; onanism[Add to Longdo]
一人一人(P);一人ひとり
[ひとりひとり(P);ひとりびとり(一人一人), hitorihitori (P); hitoribitori ( hitorihitori )](n-t, suf) one by one; each; one at a time; (P)[Add to Longdo]
一人悦に入る
[ひとりえつにいる, hitorietsuniiru](exp, v5r) to be pleased with oneself; to chuckle with delight[Add to Longdo]
一人稽古;独り稽古
[ひとりげいこ, hitorigeiko](n) practicing by oneself; self-instruction[Add to Longdo]
一人残らず
[ひとりのこらず, hitorinokorazu](exp) everyone[Add to Longdo]
一人子;独り子;独りっ子;ひとり子
[ひとりご(一人子;独り子;ひとり子);ひとりっこ(一人子;独りっ子), hitorigo ( hitori ko ; hitori ko ; hitori ko ); hitorikko ( hitori ko ; hitori tsu ](n) child; only child[Add to Longdo]
一人芝居;独り芝居
[ひとりしばい, hitorishibai](n, vs) one man show; performing solo; monodrama[Add to Longdo]
一人住まい
[ひとりずまい, hitorizumai](n) living by oneself[Add to Longdo]
一人勝手
[ひとりかって, hitorikatte](adj-na) (See 自分勝手) (very) selfish; self-centered; self-centred; without consulting anybody (else)[Add to Longdo]
一人寝
[ひとりね, hitorine](n) sleeping alone[Add to Longdo]
一人前(P);一人まえ
[いちにんまえ(P);ひとりまえ, ichininmae (P); hitorimae](n) (1) becoming adult; attaining full manhood or womanhood; coming of age; (2) one helping; one portion; (P)[Add to Longdo]
一人息子
[ひとりむすこ, hitorimusuko](n) an only son; (P)[Add to Longdo]
一人天下;独り天下
[ひとりてんか;ひとりでんか, hitoritenka ; hitoridenka](n) being the sole master of the situation; reigning supreme; standing unchallenged[Add to Longdo]
一人天狗;独り天狗
[ひとりてんぐ, hitoritengu](n) self-conceited person; ego-tripper; swelled head[Add to Longdo]
一人当て
[ひとりあて, hitoriate](exp) per person[Add to Longdo]
一人二役
[ひとりふたやく, hitorifutayaku](n) double role; one person playing two roles; wearing two hats[Add to Longdo]
一人舞台;独り舞台
[ひとりぶたい, hitoributai](n) performing solo (by oneself); having the stage to oneself; being in sole command; eclipsing (outshining) the others; field of activity in which one is unrivaled (unrivalled)[Add to Longdo]
一人部屋
[ひとりべや, hitoribeya](n) single room[Add to Longdo]
一人腹
[ひとりばら, hitoribara](n) taking for granted; rash conclusion[Add to Longdo]
一人分
[ひとりぶん, hitoribun](n) one person's portion[Add to Longdo]
一人暮らし(P);一人暮し;独り暮らし;ひとり暮し
[ひとりぐらし, hitorigurashi](n) a single life; a solitary life; living alone; (P)[Add to Longdo]
一人娘
[ひとりむすめ, hitorimusume](n) only daughter; (P)[Add to Longdo]
一人用
[ひとりよう, hitoriyou](n) for one person's use[Add to Longdo]
一人旅;独り旅
[ひとりたび, hitoritabi](n) travelling alone; solitary journey[Add to Longdo]
火取
[ひとり, hitori](n) (1) incense burner; (2) utensil for carrying live charcoal[Add to Longdo]
火取蛾;灯蛾
[ひとりが;ヒトリガ, hitoriga ; hitoriga](n) (uk) garden tiger moth (Arctia caja)[Add to Longdo]
乗客中の一人
[じょうきゃくちゅうのひとり, joukyakuchuunohitori](n) one of the passengers[Add to Longdo]
人っ子ひとり;人っ子一人;人っ子１人
[ひとっこひとり, hitokkohitori](n) (in neg. sentences) (not) a soul; (not) a single person[Add to Longdo]
選手一人一人
[せんしゅひとりひとり, senshuhitorihitori](n) (See 一人一人) each athlete[Add to Longdo]
誰一人;だれ一人
[だれひとり, darehitori](n) no one; nobody[Add to Longdo]
誰一人として;誰ひとりとして;だれ一人として
[だれひとりとして, darehitoritoshite](exp) not a single person (with negative verb); no one[Add to Longdo]
誰一人も;誰ひとりも;だれ一人も
[だれひとりも, darehitorimo](n) (with a negative) no-one; nobody[Add to Longdo]
独りごちる;独り言ちる(iK);一人ごちる(iK)
[ひとりごちる, hitorigochiru](v1) (See 独り言つ) to talk to oneself; to mutter[Add to Longdo]
独りでに(P);一人でに(iK)
[ひとりでに, hitorideni](adv) by itself; automatically; naturally; (P)[Add to Longdo]
独り決め
[ひとりぎめ, hitorigime](n, vs) arbitrary decision; taking for granted[Add to Longdo]
独り言(P);ひとり言;一人言
[ひとりごと, hitorigoto](n) soliloquy; monologue; speaking to oneself; (P)[Add to Longdo]
独り言つ
[ひとりごつ, hitorigotsu](v5t, vi) to talk to oneself; to mutter[Add to Longdo]
独り合点;一人合点
[ひとりがてん;ひとりがってん, hitorigaten ; hitorigatten](n, vs) rash assumption; hasty conclusion[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
One of the fellows you were with is a friend of mine.
あなたがいっしょにいた人のひとりは、私の友達です。
You should not go alone.
あなたはひとりで行くべきでない。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。
You are too young to travel alone.
おまえは若すぎてひとりでは旅行できない。
You ought not to go there alone.
きみはそこへひとりで行くべきではない。 [ M ]
There was no student in the playground.
グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
Did you make this doll by yourself.
このは人形は、きみひとりでつくったの。 [ M ]
I don't believe the child came to Tokyo alone.
この子がひとりで東京まで来たなんて信じないよ。
This exercise is easy enough for me to do without help.
この練習問題は、私がひとりでできるくらいやさしい。
It was too difficult for Jane to go to school alone.
ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.
ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。
You left me standing here a long, long, time ago
ずっとずっと昔にきみがぼくをひとり残したこの道。 [ M ]
I am not alone in thinking so.
そう考えるのはひとりではない。
The door locks automatically.
そのドアはひとりでにかぎがかかる。
The door opened of itself.
そのドアはひとりでに開いた。
The artist always painted alone.
その画家はいつもひとりで絵を描いていた。
The accident deprived them of their only son.
その事故は彼らからひとり息子の息子を奪った。
Bruce chuckled to himself as he read the letter.
その手紙を読みながら、ブルースはひとりでくすくす笑っていた。
There was no one that did not admire the boy.
その少年を誉めない人はひとりもいなかった。
The tree fell down by itself.
その木はひとりでに倒れた。
The old man lives by himself.
その老人はひとりで住んでいる。
Tama sometimes goes for a walk by himself.
タマはときどきひとりで散歩に行きます。
No one ever saw such a thing.
だれひとりもこんなものを見たことがなかった。
The door opened by itself.
ドアがひとりでに開いた。
You have only to stand in front of the door. It will open of itself.
ドアの前に立ちさえすればよい。ひとりで開くから。
Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.
ひとりでその仕事をやりとげることができないから、彼は援助を求めて私をたよった。
You can't lift the piano.
ひとりでピアノははこべません。
You must go to a foreign country for yourself.
ひとりで外国へ出かけてみなさい。
Don't be a wallflower.
ひとりで壁により掛かってないで！
You should have told me that you wanted me to come alone.
ひとりで来てほしいと言ってくれればよかったのに。
I always think of him when I'm alone.
ひとりのときは彼のことばかり考えている。
A policeman ran past.
ひとりの警官が走って過ぎていった。
A high school student made this robot.
ひとりの高校生がこのロボットを作った。
A girl stood crying there.
ひとりの女の子がそこに立って泣いていた。
A woman fell from a ship into the sea.
ひとりの女性が船から海の中へ落ちた。
A boy was driving a flock of sheep.
ひとりの少年が羊の群れを追っていた。
A man may be wrong; so may a generation.
ひとりの人間は間違いをするかもしれない。一つの世代も同様である。
One speaks English, and the other speaks Japanese.
ひとりは英語を話し、もうひとりは日本語を話す。
Left to himself, the child would feel very lonely.
ひとりぼっちにされたら、その子供はひどく淋しがるだろう。
Being left alone, the boy didn't know what to do.
ひとりぼっちにされて少年はどうしてよいかわからなかった。
How do you like living on your own?
ひとり暮しはどうですか。
Mike is the only man on the board.
マイクはその委員会で唯ひとりの男性です。
Mayuko was alone in the room.
マユコはその部屋でひとりだった。
Mayuko can't bear living alone.
マユコはひとりぐらしにたえられない。
She looks as if she's laughing to herself.
まるでひとりで笑っているみたいだ。
Mary would often sit alone on the porch.
メアリーは、ベランダでひとり座っていることがよくあった。
May sometimes spends the time by herself.
メイは時々ひとりで時を過ごす。
The other grasped his arm.
もうひとりが彼の腕をつかんだ。
It's getting late. I don't wanna go home alone.
もう遅くなってきたし、ひとりで帰りたくないわ。 [ F ]
I might have to be very angry with you if you came alone.
もしおまえがひとりで来たらうんとおこってやらなきゃならないかもしれない。
JDDICT JP-DE Dictionary
一人
[ひとり, hitori]eine Person, einer, eine, allein[Add to Longdo]
一人一人
[ひとりびとり, hitoribitori]einer_nach_dem_andern[Add to Longdo]
一人当たり
[ひとりあたり, hitoriatari]pro_Kopf, pro_Person[Add to Longdo]
一人暮らし
[ひとりぐらし, hitorigurashi]alleine_leben[Add to Longdo]
独り
[ひとり, hitori]allein[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer