บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
つぐ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-つぐ-
,
*つぐ*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
継ぐ
[つぐ, tsugu]
TH:
สืบทอด
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
次ぐ(P);亜ぐ
[
つぐ
, tsugu]
(v5g, vi) to rank next to; to come after; (P)
#6663
[Add to Longdo]
継ぐ(P);続ぐ;嗣ぐ;襲ぐ
[
つぐ
, tsugu]
(v5g, vt) to succeed (someone in a business or inheritance); (P)
#10154
[Add to Longdo]
注ぐ
[
つぐ
, tsugu]
(v5g, vt) (uk) (usu. written as kana when referring to a solid) to pour (into a vessel); to fill; to dish out food or drink; (P)
#15571
[Add to Longdo]
次ぐ身
[
つぐ
み, tsugumi]
(n) next in line; heir
[Add to Longdo]
償い
[
つぐ
ない, tsugunai]
(n) recompense; indemnity; atonement; (P)
[Add to Longdo]
償う
[
つぐ
なう, tsugunau]
(v5u, vt) to make up for; to recompense; to redeem (one's faults); to compensate for; to indemnify; to atone for; (P)
[Add to Longdo]
接ぐ
[
つぐ
, tsugu]
(v5g, vt) (1) to join; (2) to piece together; (3) to set (bones); (4) to graft (trees)
[Add to Longdo]
噤む;鉗む
[
つぐ
む, tsugumu]
(v5m, vt) (uk) to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent
[Add to Longdo]
鶫;鶇
[
つぐ
み;ツグミ, tsugumi ; tsugumi]
(n) (uk) thrush (esp. the dusky thrush, Turdus naumanni)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The soup is bubbling in the pot.
スープがなべでぐ
つぐ
つ煮えている。
All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents.
後者の能力はすべて遺伝によって私達に伝えられる。つまり、親から受け
つぐ
遺伝子を通して私たちはそうした能力を受け取るのである。
How many proverbs have we learned so far?
今までに私達は熟語をいく
つぐ
らい習ったかしら。 [ F ]
He closed his mouth for a moment.
彼はチョット口を
つぐ
んだ。
He held his tongue while he was being scolded.
彼は叱られているとき口を
つぐ
んでいた。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
償う
[
つぐ
なう, tsugunau]
entschaedigen, ersetzen, buessen, suehnen
[Add to Longdo]
接ぐ
[
つぐ
, tsugu]
zusammenfuegen
[Add to Longdo]
継ぐ
[
つぐ
, tsugu]
nachfolgen, -erben
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ