29 ผลลัพธ์ สำหรับ

あう

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -あう-, *あう*

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

合う

[あう, au]เหมาะสม, เข้ากัน

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

遭う

[あう, au] TH: ประสบ

遭う

[あう, au] EN: to encounter

合う

[あう, au] TH: ตรง

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

合う

[あう(P);おう(ik), au (P); ou (ik)](v5u, vi) (1) to come together; to merge; to unite; to meet; (2) to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct; (3) to be profitable; to be equitable; (suf, v5u) (4) (after the -masu stem of a verb) to do ... to each other; to do ... together; (P)#7838[Add to Longdo]

会う(P);逢う(P);遭う(P);遇う

[あう, au](v5u, vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet; to encounter; (2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident; to have a bad experience; (P)#11591[Add to Longdo]

あうんの呼吸;阿吽の呼吸

[あうんのこきゅう, aunnokokyuu](n) the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity[Add to Longdo]

阿吽;阿うん;阿呍

[あうん;アウン, aun ; aun](n) (1) (uk) Om (san[Add to Longdo]

逢うは別れの始め

[あうはわかれのはじめ, auhawakarenohajime](exp) those who meet must part (suggesting the transient nature of this life); we meet only to part[Add to Longdo]

会う約束

[あうやくそく, auyakusoku](n, vs) rendezvous[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I find Italian food very desirable.

イタリア料理がとても口にあう。

To understand each other is important.