บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่พอดี
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่พอดี-
,
*ไม่พอดี*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's too big for your neck?
หลวม
ไม่พอดี
คอนายสิท่า
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
At that age, losing your family is more devastated than losing your job (the parents' age). You dare do it your way. Who do you think you are?
ไม่พอดี
กับกระเป๋าคุณลุงค่ะ
Something About 1% (2003)
What is so special about 1, 300? Why is it about 1, 300? Why isn't it exact?
แล้วประมาณ 1, 300 นี่มันมีอะไร ทำไมต้องประมาณ 1, 300 หรือทำไม
ไม่พอดี
เป๊ะ
Primer (2004)
I don't know why it's not exact. There's some sort of probability there.
ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม
ไม่พอดี
ความน่าจะเป็นล่ะมั้ง
Primer (2004)
They're too big for me They don't fit
คู่นี้ใหญ่เกินไปหว่ะ
ไม่พอดี
ตีน
Nobody Knows (2004)
Too bad he wouldn't fit.
แย่ตรงตัวเขา
ไม่พอดี
Zathura: A Space Adventure (2005)
I wouldn't even fit.
ฉันก็คง
ไม่พอดี
Zathura: A Space Adventure (2005)
If it doesn't fit, it's not very Cinderella-like, you know.
ถ้ามัน
ไม่พอดี
ก็ไม่ใช่ซินเดอเรลล่าใช่มะ
Operation Proposal (2007)
Doesn't fit.
ไม่พอดี
Operation Proposal (2007)
Check the measurement. It's not fitting.
เช็คขนาดให้ดีก่อน มัน
ไม่พอดี
นะ
The Final Destination (2009)
Okay, so he doesn't fit into your cookie-cutter mold.
แกลง
ไม่พอดี
กับแม่พิมพ์ของคุณ
Pilot (2009)
It didn't suit me at all. Truthfully, to me, facing blood is a difficult thing.
ไม่เพียง แต่มัน
ไม่พอดี
กับฉัน, \ แต่มันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะลุกขึ้นในตอนเช้า
Postman to Heaven (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่พอดี
[mai phødī]
(adj)
EN:
ill-fitting ; not right
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go into
(phrv)
ไม่พอดี
กับ
,
See Also:
ใส่ไม่เข้า
,
Syn.
fit into
lap over
(phrv)
เกินขอบเขต
,
See Also:
ไม่พอดี
กับ
misbecome
(vt)
ไม่เหมาะสม (คำทำการ)
,
See Also:
ไม่พอดี
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ