บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่บังคับ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่บังคับ-
,
*ไม่บังคับ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't force you to marry her.
ฉันก็จะ
ไม่บังคับ
ให้แกแต่งงานอีก
Sweet 18 (2004)
I still don't know why I'm here. Couldn't you just make them say yes?
ฉันยังไม่เข้าใจว่าทำไมต้องมาที่นี่ คุณคง
ไม่บังคับ
ให้เค้าตอบตกลง ใช่มั้ย
X-Men: The Last Stand (2006)
Okay, I promise I'll never make you ride a horse again.
โอเค ฉันสัญญาว่าจะ
ไม่บังคับ
ให้คุณขี่ม้าอีก
American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
I won't force you
ฉัน
ไม่บังคับ
เธอหรอก
Grave of the Fireflys (2005)
I'm not going to force sports on them unless they're interested.
ผมจะ
ไม่บังคับ
ให้พวกแกเล่นกีฬาเว้นแต่พวกแกชอบด้วยตัวเองนะ
Purple Giraffe (2005)
I won't make you watch. I'm not uncivilized.
ไม่ต้องห่วง ฉัน
ไม่บังคับ
ให้นายดูหรอก ฉันไม่ป่าเถื่อนแบบนั้น
There's Something About Harry (2007)
So he didn't pressure you at all?
แล้วเขาก็
ไม่บังคับ
เธอเลยเหรอ
No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
"I will not force you in my house."
"ข้าจะ
ไม่บังคับ
เจ้าให้เข้ามาในบ้าน" -ใช่-
Sita Sings the Blues (2008)
I'm not gonna demand that you feel the same way.
ผมเข้าใจ ผมจะ
ไม่บังคับ
ให้คุณคิดเหมือนผม
Deal or No Deal (2008)
And I wouldn't make him.
และฉันก็จะ
ไม่บังคับ
เขาด้วย
Inkheart (2008)
I'm not gonna force you to help me, Claire.
ชั้นจะ
ไม่บังคับ
ให้เธอช่วยชั้นแคลร์
Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
Take it if you want to.
ไม่บังคับ
ใจกัน
Invictus (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
unconditioned
(adj)
ไม่มีเงื่อนไข
,
See Also:
ไม่บังคับ
,
ไม่จำกัด
,
ไม่มีกฎเกณฑ์
,
Syn.
unconditional
,
without strings
,
no strings attached
,
no catch;
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
case sensitivity
การบังคับใช้ตัวเล็ก/ตัวใหญ่หมายถึง ความแตกต่างระหว่างการใช้ตัวใหญ่และตัวเล็กของตัวอักษรในภาษาอังกฤษ โปรแกรมบางโปรแกรมหรือระบบบางระบบจะบังคับว่า ต้องใช้ตัวใหญ่ทั้งหมด หรือตัวเล็กทั้งหมด มิฉะนั้นเครื่องจะไม่เข้าใจ เช่น ชื่อโปรแกรมภาษาฟอร์แทรน (FORTRAN) หรือ ระบบยูนิกซ์ (UNIX) จะบังคับให้ใช้ตัวใหญ่เท่านั้น ส่วนระบบดอสและวินโดว์
ไม่บังคับ
กล่าวคือ ใช้ตัวเล็กก็ได้ตัวใหญ่ก็ได้
intemperance
(อินเทม'เพอเรินซฺ) n. การดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ, การหลงระเริง, การ
ไม่บังคับ
ตัวเอง, การไม่ยับยั้งชั่งใจ
intemperate
(อินเทม'เพอเรท) adj. ซึ่งดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ, หลงระเริง,
ไม่บังคับ
ตัวเอง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ.
,
See Also:
intemperate ness n.
,
Syn.
immoderte
unlimited
(อันลิม'มิทิด) adj. ไม่มีขอบเขต, ไม่จำกัด,
ไม่บังคับ
, กว้างใหญ่ไพศาล, ไม่มีข้อยกเว้น.
,
See Also:
unlimitedly adv.
,
Syn.
limitless
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
unlimited
(adj)
ไม่จำกัด, ไม่มีขอบเขต,
ไม่บังคับ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ