39 ผลลัพธ์ สำหรับ

ให้รางวัล

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ให้รางวัล-, *ให้รางวัล*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)reward (with a gift), See Also:give, distribute, allot, bestow, mete, Syn.ปูนบำเหน็จ, Example:รัฐบาลให้รางวัลแก่คณะของเขา ในฐานะที่ปฏิบัติงานได้ผลสำเร็จเกินคาด, Thai Definition:ให้สิ่งของโดยความชอบหรือเพื่อเป็นสินน้ำใจเป็นต้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That he'll reward us too I'll bet

จะให้รางวัลเราด้วย ฉันพนันได้เลยThe Nightmare Before Christmas (1993)

Grandfather must give me something if I compete.

พระต้องไม่ยอมแน่ๆ ท่านปู่จะให้รางวัลถ้าข้าเข้าแข่งขันRapa Nui (1994)

Award him the damages we seek from this defendant.

ให้รางวัลกับผลเสียหายของเขา จากจำเลยผู้นี้Oh, God! (1977)

Now it's time for your reward.

ตอนนี้ ได้เวลา ให้รางวัลแล้วDay of the Dead (1985)

Would you be willing to make it your problem... if I provide generous compensation?

แล้วนายจะยอม ให้เป็นเรื่องของนายมั้ย ถ้าชั้นจะให้รางวัลนาย10 Things I Hate About You (1999)

We have decided to reward him with the 2nd place

พวกเราจึงตัดสินใจให้รางวัลที่ 2 แก่คุณพอตเตอร์Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

I reward him like this with a glimpse of my wrist.

ฉันจะให้รางวัลเขาแบบนี้ ด้วยการเปิดเผยข้อมือแบบนี้Memoirs of a Geisha (2005)

First scout consolation prize.

ให้รางวัลความสบายใจแก่ลูกเสือคนแรกThe Cave (2005)

You guys can come out and tell me that I've won now.

ทีมงานออกมาได้แล้วค่ะ แล้วมาให้รางวัลชั้นได้แล้วJust My Luck (2006)

She kindly asks for your help, and will reward you plenty.

เธอขอความเมตตาให้คุณช่วย และจะให้รางวัลคุณอย่างมากมายMy Wife Is a Gangster 3 (2006)

Maybe he's changed his name, but he couldn't have changed his face. You two are identical.

ฉันเชื่อว่าพระเจ้าจะให้รางวัลพวกนายGolden Door (2006)

So her highness is giving me a prize.

เธอให้รางวัลฉันArt of Seduction (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ให้รางวัล

[hai rāngwan] (v, exp) EN: reward ; give ; distribute ; allot ; bestow ; mete FR: récompenser

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

award

(vt)ให้รางวัล, See Also:มอบรางวัล, ปูนบำเหน็จ, Syn.grant, give, confer

award to

(phrv)ให้รางวัลกับ

pay with

(phrv)ให้รางวัลด้วย, See Also:ตอบแทนด้วย, Syn.repay by, repay with

raffle

(vt)ให้รางวัลด้วยการจับฉลาก, Syn.draw lots

reward

(vt)ให้รางวัล, See Also:ตอบแทน, Syn.pay, recompense

reinforce with

(phrv)ให้รางวัล (เพื่อกระตุ้น)

repay for

(phrv)ให้รางวัลสำหรับ, Syn.compensate for

tip

(vi)ให้เงินรางวัล, See Also:ให้รางวัล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

agon

(แอก' ออน) n., (pl. agones) การแข่งขันที่มีการให้รางวัล, ความขัดแย้ง

award

(อะวอร์ด') vt. ให้รางวัล, มอบให้, ตัดสิน

gratify

(แกรท'ทะไฟ) vt. ทำให้ปลื้มปีติ, ทำให้พอใจ, ทำให้ยินดี, ทำให้สำเร็จความใคร่, ให้รางวัล, See Also:gratifier n., Syn.satisfy

guerdon

(เกอ'ดัน) n. รางวัล, ค่าตอบแทน vt. ให้รางวัล, ให้ค่าตอบแทน, See Also:guerdoner n.

jury

(จัว'รี) n. คณะลูกขุน, คณะตุลาการ, คณะกรรมการผู้พิจารณา การให้รางวัลและการตัดสิน adj. ใช้ชั่วคราว, ชั่วคราว

remember

(รีเมม'เบอะ) vt. จำได้, จดจำ, ระลึกได้, รำลึกได้, หวนคิด, ส่งความคิดถึงให้, ให้รางวัล, ให้ของขวัญ, เตือนความจำ vi. จำได้, จดจำ, See Also:rememberer n., Syn.recall

remunerate

(รีมิว'เนอเรท) vt. จ่ายเงิน, ให้รางวัล, ตอบแทน, ชดเชย, See Also:remunerability n. remunerable adj. remunerably adv. remunerator n., Syn.reimburse

remuneration

(รีมิว'นะเร'เชิน) n. การจ่ายเงิน, การให้รางวัล, การตอบแทน, การชดเชย, รายได้, สินน้ำใจ, ค่าตอบแทน, Syn.payment

render

(เรน'เดอะ) vt. ทำให้, กระทำ, ปฏิบัติ, จัดให้มี, แสดง, ทำรายงาน, แสดงบัญชี, เสนอ, จ่าย, ส่ง, ส่งคน, ถอดความ, แปล, สละ, ฉาบปูน vi. ให้รางวัล, หลอมสกัด n. ปูนที่ฉาบครั้งแรก, See Also:rendesable adj. renderer n.

reward

(รีวอร์ด') n. รางวัล, เงินรางวัล, สิ่งตอบแทน vt. ให้รางวัล, ตอบแทน, ชดเชย, ทดแทน, See Also:rewardable adj. rewardableness n. rewardably adv. rewarder n., Syn.pay, remuneration

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

award

(vt)ให้รางวัล, ตัดสิน, มอบรางวัล

gratify

(vt)ทำให้พอใจ, ทำให้ถูกใจ, ทำให้อิ่มใจ, ทำให้ยินดี, ให้รางวัล

guerdon

(vt)ให้รางวัล, จ่ายค่าตอบแทน

remunerate

(vt)ให้ค่าจ้าง, ให้รางวัล, ตอบแทน, ชดเชย

reward

(vt)ตอบแทน, ให้รางวัล, ทดแทน

tip