left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ใบอนุญาต

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ใบอนุญาต-, *ใบอนุญาต*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ใบอนุญาต
(n)license, See Also:permit, Syn.ใบอนุมัติ, เอกสารสิทธิ์, Example:รัฐบาลงดการออกใบอนุญาตให้สถาบันการเงินต่างชาติเข้าไปเปิดดำเนินการในประเทศ, Thai Definition:เอกสารอนุญาตให้ทำกิจหรือให้มีสิทธิตามขอ ออกโดยพนักงานเจ้าหน้าที่
ใบอนุญาตขับรถ
(n)driving license, Syn.ใบขับขี่, ใบอนุญาตขับขี่, Example:ตำรวจขอดูใบอนุญาตขับรถของเขา
ใบอนุญาตขับขี่
(n)licence, See Also:driver's licence, driving licence, Syn.ใบขับขี่, Example:เขาขับรถไม่ดีจึงถูกยึดใบอนุญาตขับขี่, Unit:ใบ, Thai Definition:ใบสำคัญสำหรับหุ้นที่บริษัทจำกัดออกให้แก่ผู้ถือหุ้น เพื่อเป็นหลักฐานแสดงการถือหุ้น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใบอนุญาตขับขี่
น. ใบอนุญาตขับรถยนต์ตามกฎหมายว่าด้วยรถยนต์ ใบอนุญาตสำหรับคนขับรถตามกฎหมายว่าด้วยรถจ้าง ใบอนุญาตขับขี่ตามกฎหมายว่าด้วยล้อเลื่อน และใบอนุญาตผู้ประจำเครื่องอุปกรณ์การขนส่งตามกฎหมายว่าด้วยการขนส่ง, (ปาก) ใบขับขี่.
ประทานบัตร
ใบอนุญาตซึ่งผู้ว่าราชการจังหวัดออกให้แก่บุคคลผู้ประมูลได้ ให้มีสิทธิทำการประมงในที่ว่าประมูล.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
license
ใบอนุญาต[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
license
ใบอนุญาต[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
permit
ใบอนุญาต, หนังสืออนุญาต[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
driving licence
ใบอนุญาตขับขี่, ใบอนุญาตขับรถ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
labour permit
ใบอนุญาตทำงาน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
burial slip
ใบอนุญาตฝังศพ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
group license
ใบอนุญาตรายกลุ่ม[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
group license
ใบอนุญาตรายกลุ่ม[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
game licence
ใบอนุญาตล่าสัตว์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
licensing of premises
ใบอนุญาตสถานที่จำหน่ายสุรา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Compulsory licence
ใบอนุญาตตามที่กฎหมายบังคับ[เศรษฐศาสตร์]
Trademark licence
ใบอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการค้า[เศรษฐศาสตร์]
Automobile drivers' licenses
ใบอนุญาตขับขี่ยานยนต์[TU Subject Heading]
Licenses
ใบอนุญาต[TU Subject Heading]
Waste Disposal License
ใบอนุญาต(ในการ)กำจัดของเสีย[สิ่งแวดล้อม]
Waste Management License
ใบอนุญาตจัดการของเสีย[สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
However, they will have to revoke your license.
ยังไงก็ตาม พวกเขาจำเป็นต้องยึด ใบอนุญาตของคุณBasic Instinct (1992)
- James Bond, license to kill.
- - James Bond, ใบอนุญาตให้ฆ่าIn the Name of the Father (1993)
Mr. Stevens has a birth certificate, a driver's license, social security number.
นายสตีเวนส์มีสูติบัตร ใบอนุญาตขับรถหมายเลขประกันสังคมThe Shawshank Redemption (1994)
He had all the proper ID, driver's license, birth certificate, social security card.
เขามีทุก ID ที่เหมาะสม ใบอนุญาตสูติบัตร, บัตรประกันสังคมของคนขับรถThe Shawshank Redemption (1994)
I've been sent here to see if you're carrying your permits.
ผมมาที่นี่เพื่อจะขอดูใบอนุญาตของคุณThe Blues Brothers (1980)
It's illegal to make it or sell it without a government license.
การผลิตหรือขายเกลือ โดยไม่มีใบอนุญาตของรัฐGandhi (1982)
His license to practice has been lifted. Correct?
ใบอนุญาตของคุณถูกยึด ถูกต้องไหม?Clue (1985)
That's how I lost my license.
นั่นแหละทำให้ผมถูกยึดใบอนุญาตClue (1985)
There's no problem, I assure you. In three days, permits expire and legal options go out the window.
อีก 3 วันใบอนุญาตจะหมดอายุ และทางเลือกด้านกฎหมายก็เช่นกัน*batteries not included (1987)
I got the license through connections.
ผมมีใบอนุญาต ผ่านทางเส้นสาย.Cinema Paradiso (1988)
New York cab drivers are required to have chauffeurs' licenses. Now, what is the point of this?
ทำไมคนขับแท็กซี่นิวยอร์ค ต้องมีใบอนุญาตPunchline (1988)
It's like a license to steal. A license to do anything.
มันเหมือนใบเบิกทาง ใบอนุญาติให้คุณทำอะไรก็ได้Goodfellas (1990)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใบอนุญาต
[bai anuyāt] (n) EN: permit ; licence ; licence (Am.) ; authorization  FR: permis [ m ] ; autorisation [ f ] ; licence [ f ]
ใบอนุญาตก่อสร้าง
[bai anuyāt køsāng] (n, exp) FR: permis de construire [ m ] ; permis de construction [ m ] ; permis de bâtir [ m ]
ใบอนุญาตขับขี่
[bai anuyāt khapkhī] (n, exp) EN: driving licence ; driving license (Am.)  FR: permis de conduire [ m ]
ใบอนุญาตขับรถ
[bai anuyāt khaprot] (n, exp) EN: driving licence ; driving license (Am.)  FR: permis de conduire [ m ]
ใบอนุญาตทำงาน
[bai anuyat thamngan] (n, exp) EN: work permit  FR: permis de travail [ m ]
ใบอนุญาตนำสินค้าเข้า
[bai anuyāt nam sinkhā khao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit  FR: permis d'importation [ m ]
ใบอนุญาตนำเข้า
[bai anuyāt namkhao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit  FR: permis d'importation [ m ]
ใบอนุญาตพำนัก
[bai anuyāt phamnak] (n, exp) EN: residence permit
ใบอนุญาตส่งสินค้าออก
[bai anuyāt song sinkhā øk] (n, exp) EN: export licence ; export licence (Am.)  FR: licence d'exportation [ f ]
ใบอนุญาตส่งออก
[bai anuyāt song-øk] (n, exp) EN: export licence ; export licence (Am.)  FR: licence d'exportation [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
charter
(n)ใบอนุญาต, See Also:ตราตั้ง, ใบทะเบียน, หนังสืออนุญาต, Syn.license, grant
franchise
(n)ใบอนุญาตให้ขายผลิตภัณฑ์ของบริษัท ในนามของบริษัทนั้น
imprimatur
(n)การอนุญาตให้ตีพิมพ์ (คำทางการ), See Also:ใบอนุญาตตีพิมพ์, การอนุมัติ, การอนุญาตให้พูด / กระทำ, Syn.approval, permission, sanction
licence
(n)ใบอนุญาต
license
(n)ใบอนุญาต
pass
(n)ใบอนุญาต, See Also:บัตรผ่านบัตรผ่านทางหนังสือเดินทาง, Syn.admittance
permit
(n)ใบอนุญาต, Syn.license
ticke of leave
(n)ใบอนุญาตให้พ้นโทษก่อนกำหนด
ticke-of-leave man
(n)ใบอนุญาตให้พ้นโทษก่อนกำหนด
ticket
(n)ใบอนุญาตสำหรับกัปตันเรือหรือเครื่องบิน
Hope Dictionary
decertify
(ดิเซอ'ทิไฟ) vt. ถอนใบอนุญาตหรือใบรับรอง., See Also:decertification n. ดูdecertify
endorse
vt. สลักหลังเช็คหรือตั๋วเงิน, รับรอง, เห็นด้วย, อนุมัติ, ลงนามเห็นด้วยหรืออนุมัติ, บันทึกข้อความไว้ในใบอนุญาต, เซ็นชื่อรับรอง., See Also:endorsable adj. ดูendorse endorsement n. ดูendorse indorsement n. ดูendorse endorser n. ดูendorse indor
indorse
vt. สลักหลังเช็คหรือตั๋วเงิน, รับรอง, เห็นด้วย, อนุมัติ, ลงนามเห็นด้วยหรืออนุมัติ, บันทึกข้อความไว้ในใบอนุญาต, เซ็นชื่อรับรอง., See Also:endorsable adj. ดูendorse endorsement n. ดูendorse indorsement n. ดูendorse endorser n. ดูendorse indor
interlope
(อินเทอโลพ') vi. ดำเนินกิจการโดยไม่มีใบอนุญาต, รุกล้ำไปในบริเวณที่หวงห้ามโดยไม่มีใบอนุญาต, พูดสอดขึ้น, ยุ่งเรื่องของคนอื่น., See Also:interloper n., Syn.trespass
licence
(ไล'เซินซฺ) n. ใบอนุญาต, การอนุญาต, การอนุมัติ, สิทธิการดำเนินการ, สิทธิในการใช้สิทธิบัตรของคนอื่นโดยถูกต้องตามกฎหมาย vt. ออกใบอนุญา, ให้อำนาจ., See Also:licenser n. ดูlicence licensor n. ดูlicence, Syn.permit
licencee
(ไล'เซินซี) n. ผู้ได้รับใบอนุญาต
licencer
(ไล'เซินเซอะ) n. ผู้อนุญาต, ผู้ออกใบอนุญาต
license
(ไล'เซินซฺ) n. ใบอนุญาต, การอนุญาต, การอนุมัติ, สิทธิการดำเนินการ, สิทธิในการใช้สิทธิบัตรของคนอื่นโดยถูกต้องตามกฎหมาย vt. ออกใบอนุญา, ให้อำนาจ., See Also:licenser n. ดูlicence licensor n. ดูlicence, Syn.permit
licensee
(ไล'เซินซี) n. ผู้ได้รับใบอนุญาต
licenser
(ไล'เซินเซอะ) n. ผู้อนุญาต, ผู้ออกใบอนุญาต
Nontri Dictionary
charter
(n)ใบอนุญาตกรรมสิทธิ์, กฎบัตร, กฎหมาย, สัญญาเช่า, สิทธิพิเศษ
licence
(n)ใบอนุญาต, การได้รับอนุญาต, สิทธิ, อำนาจ, การอนุมัติ
licence
(vt)อนุญาต, ออกใบอนุญาต
license
(n)ใบอนุญาต, การได้รับอนุญาต, สิทธิ, อำนาจ, การอนุมัติ
license
(vt)อนุญาต, ออกใบอนุญาต
permit
(n)บัตรอนุญาต, ใบอนุญาต, ใบอนุมัติ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
許可書
[きょかしょ, kyokasho](n)ใบอนุญาต
Longdo Approved DE-TH
Berechtigung
(n)|die, pl. Berechtigungen| การอนุญาต เช่น Sie können das Forschungszentrum nur mit einer Berechtigung betreten. คุณสามารถเข้าศูนย์วิจัยได้ถ้ามีใบอนุญาต, See Also:Erlaubnis, Syn.Genehmigung
Longdo Approved FR-TH
permis de conduire
(n)|m| ใบอนุญาตขับขี่รถ (สังเกตว่าเพศของคำประสมนี้จะตามนามตัวหน้า)
permis de séjour
(n)|m| ใบอนุญาตให้พำนักอยู่ได้, วีซ่า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ