บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
แสดงอาการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แสดงอาการ-
,
*แสดงอาการ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แสดงอาการ
(v)
act up
,
Syn.
ออกอาการ
,
Example:
ใบที่เป็นโรคจะ
แสดงอาการ
เป็นจุดเล็กๆ สีดำทั่วทั้งใบ
,
Thai Definition:
ทำให้สภาพที่เป็นอยู่ปรากฏออกมา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระอิดกระเอื้อน
แสดงอาการ
ไม่สู้เต็มใจ.
ตื่น
แสดงอาการ
ผิดปรกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ เป็นต้น เช่น วัวตื่น ควายตื่น ตื่นเวที ตื่นยศ ตื่นไฟ
แผละ ๑
แสดงอาการ
อ่อนกำลัง เช่น ล้มแผละ.
มิดเมี้ยน
แสดงอาการ
ซ่อนอายลับ ๆ ล่อ ๆ, กระมิดกระเมี้ยน ก็ว่า.
อิดเอื้อน, อิด ๆ เอื้อน ๆ
แสดงอาการ
ไม่สู้เต็มใจ, กระอิดกระเอื้อน ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
See, I've never made a fool out of myself in front of anyone before.
ผมไม่เคย
แสดงอาการ
แบบนี้กับใครมาก่อน
Latter Days (2003)
When the commander returned from lunch, he had an equilibrium problem, and his grip was too weak to hold his briefcase.
เขาค่อย ๆ
แสดงอาการ
หรือว่าป่วยทันที
Yankee White (2003)
But I can't show it because of Benjy.
แต่ฉัน
แสดงอาการ
ออกมาไม่ได้เพราะเบนจี้
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Then I remembered he acted the same way on monday when he saw the animal control officer.
จากนั้นทำให้ผมจำการ
แสดงอาการ
ของเขาได้ เขา
แสดงอาการ
เหมือนกับวันจันทร์ เมื่อเขาเห็นกรมปศุสัตว์
Mr. Monk and the Panic Room (2004)
He exhibits none of the immune-system pathologies the other subjects developed.
เขาไม่
แสดงอาการ
ต่อต้านทางร่างกาย ระบบพยาธิวิทยาและส่วนอื่นๆพัฒนาได้ดี
V for Vendetta (2005)
Fujii-san how will she react to that?
ฟูจิซังจะ
แสดงอาการ
ยังไง?
Sapuri (2006)
Not the M.O. of a paranoid convinced he's being watched or surveilled.
ไม่ได้
แสดงอาการ
หวาดระแวง ว่าเขากำลังถูกจับตามองหรือถูกเฝ้าดู
Extreme Aggressor (2005)
To date, there have only been two presentations of the disease.
ถึงวันนี้ มีเพียงแค่สองราย ที่
แสดงอาการ
ของโรค
Chapter Two 'Lizards' (2007)
Okay, I assume you know me because I once insulted you, your patient, or your relatives.
ถ้าเป็นอย่างนั้น, ผมขอโทษ วันนั้นผมเมา คนป่วยจะ
แสดงอาการ
บาดเจ็บเริ่มต้นออกมา
Alone (2007)
Jazz, if you get caught, there will be another drama, mostly emotional blackmail.
แจ๊ส, ถ้าเธอเข้าใจปัญหา จะเป็นเพียงละครอีกเรื่อง ส่วนใหญ่จะ
แสดงอาการ
ข่มขู่จะเปิดโปง บางทีจะมีวิธีทรมานเช่นกัน
Namastey London (2007)
A noun is a naming word, a pronoun is used instead of a noun, an adjective describes a noun, a verb describes the action of a noun, an adverb describes the action of a verb.
คำนามคือคำขนานนาม คำสรรพนามใช้แทนคำนาม คำคุณศัพท์นั้นใช้ขยายคำนาม คำกิริยา
แสดงอาการ
ของคำนาม คำวิเศษณ์นั้นช่วยขยายคำกิริยา
Like Stars on Earth (2007)
- You're acting like nothing is going on.
- พ่อ
แสดงอาการ
เหมือนกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น
Cancer Man (2008)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
territorial
(adj)
แสดงความเป็นเจ้าของที่หรืออาณาเขต,
แสดงอาการ
ป้องกันอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก เช่น สุนัขเห่าคนแปลกหน้าที่เข้ามาในบริเวณ
,
See Also:
A. nonterritorial
,
Syn.
territorial behavior
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
show one's teeth
(idm)
แสดงอาการ
โกรธ
,
See Also:
โกรธ
,
ขู่
pout
(vi)
แสดงอาการ
โกรธ
,
See Also:
ทำหน้ามุ่ย
,
Syn.
sulk
,
brood
come it
(sl)
แสดงอาการ
หยาบคาย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bridle
(ไบร'เดิล) n. บังเหียนม้า, สายบังเหียน, สิ่งควบคุม, สิ่งรั้ง, สายรั้ง, สิ่งบังคับการหมุน, เชือกหรือโซ่ผูกเรือ, การเชิดหน้า (เช่น
แสดงอาการ
หยิ่ง) vt. บังเหียน, ควบคุม, เชิดหน้า (เช่น
แสดงอาการ
หยิ่ง)
,
See Also:
bridler n.
,
Syn.
curb
,
ch
promise
(พรอม'มิส) n. สัญญา, คำมั่นสัญญา, ลักษณะหรือท่าทีที่ดี. vt. สัญญา, ให้คำมั่นสัญญา, เป็นเครื่องบอก, รับปากจะแต่งงาน, ทำให้มั่นใจ. vi. เป็นเครื่องบอก,
แสดงอาการ
ว่าจะเป็น,
snort
(สนอร์ท) vi., vt. (สัตว์) หายใจรุนแรง, (สัตว์) เปล่งเสียงทางจมูก, หายใจรุนแรง, ดูถูก n. เสียงหายใจรุนแรง, เสียงที่เปล่งทางจมูกของสัตว์, การดื่มอย่างรวดเร็ว, การ
แสดงอาการ
ดูถูก
,
See Also:
snorter n. snortingly adv.
,
Syn.
snuff
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
posture
(vi)
วางมาด, แสดงท่าทาง,
แสดงอาการ
prognostic
(adj)
ซึ่งเป็นลาง, ซึ่งเป็นเครื่องแสดง, ซึ่ง
แสดงอาการ
prognosticate
(vt)
ทาย, ทำนาย,
แสดงอาการ
, เป็นเครื่องแสดง, คาดคะเน
prognostication
(n)
การทาย, การทำนาย, การ
แสดงอาการ
, ลาง, นิมิต
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
abheben
(vi)
|hob ab, hat abgehoben|
แสดงอาการ
ขึ้น เช่น Ein Flugzeug hebt ab. เครื่องบินขึ้น
Hexe
(n, vulgar)
|die , pl. Hexen| แม่มด อาจใช้
แสดงอาการ
โกรธ เช่น Du, alte Hexe!
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ