บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
แสดงสิทธิ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แสดงสิทธิ-
,
*แสดงสิทธิ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You just signed your own death warrant, Barker.
คุณเพียงแค่ลงนาม ใบสำคัญ
แสดงสิทธิ
เสียชีวิตของคุณเอ?
In the Name of the Father (1993)
Just once you show yours.
แต่คุณ
แสดงสิทธิ
นั้นของคุณเพียงแค่ครั้งเดียว
Om Shanti Om (2007)
I'm not seeking custody, Gemma.
ฉันไม่ได้มา
แสดงสิทธิ
ในการดูแลเด็ก เจมม่า
Capybara (2008)
Well, if you were so tight with Peter, why'd you feel the need to mark your territory?
คุณอยากผูกมัดปีเตอร์ ทำไม คุณต้องการ
แสดงสิทธิ
์ครอบครอง?
Bolt Action (2009)
We're legal citizens of this country demonstrating our first amendment rights to a peaceful assembly, in order to protest the unlawful arrest of Omar morales.
พวกเราเป็นพลเมือง ที่ถูกกฏหมายของเมืองนี้ ซึ่ง
แสดงสิทธิ
แรกในการแปรญัตติ เกี่ยวกับความสงบสุข
Rite of Passage (2010)
Since Hamilton's body is on private property, we can't get it without a warrant, but it's gonna be tough to get a warrant, because without the body, we can't even prove he was murdered.
คือว่า เนื่องจากร่างกายของแฮมิลตันเป็นทรัพย์สินส่วนตัว เราไม่สามารถ
แสดงสิทธิ
ได้ถ้าไม่มีหมายศาล แต่ก็เป็นการยากที่เราจะได้หมายศาล
Head Case (2011)
When are you gonna go in? It's a few days or a week for a warrant.
เมื่อคุณกำลังจะออกไปอยู่ใน มันเป็นไม่กี่วันหรือสัปดาห์สำหรับใบสำคัญ
แสดงสิทธิ
.
Disconnect (2012)
This man... beyond what should warrant life.
ผู้ชายคนนี้ ... เกินกว่าสิ่งที่ควร ชีวิตของใบสำคัญ
แสดงสิทธิ
Chosen Path (2012)
They came with a warrant to seize everything.
พวกเขามาพร้อมกับใบสำคัญ
แสดงสิทธิ
ที่จะยึดทุกอย่าง
Absolution (2012)
I can't find out where without a federal warrant.
ฉันไม่สามารถหาที่โดยไม่ต้องมี ใบสำคัญ
แสดงสิทธิ
ของรัฐบาลกลาง
Jack Reacher (2012)
I have a warrant to search the premises.
ฉันมีใบสำคัญ
แสดงสิทธิ
ที่จะ ค้นหาสถานที่ที่
Jack Reacher (2012)
I issued the warrant an hour ago.
ฉันออกใบสำคัญ
แสดงสิทธิ
ชั่วโมงที่ผ่านมา
Jack Reacher (2012)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vindicate
(vt)
ปกป้องสิทธิ
,
See Also:
แสดงสิทธิ
,
อ้างสิทธิ
,
Syn.
defend
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
assert
(อะเซิร์ทฺ') vt. ยืนยัน, ถือ (สิทธิ์) , อ้าง,
แสดงสิทธิ
์, วินิจฉัย, พิทักษ์, รักษา. -asserter, assertor n. -assertory adj. (declare)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
assert
(vt)
ยืนยัน, ถือสิทธิ์,
แสดงสิทธิ
์, อ้างสิทธิ์
assertion
(n)
การยืนยัน, การอ้างสิทธิ์, การถือสิทธิ์, การ
แสดงสิทธิ
์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ