แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แนวหน้า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แนวหน้า-, *แนวหน้า*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. แนวหรือเขตแบ่งกำลังทัพทางบกส่วนหน้าซึ่งพร้อมที่จะปะทะกับฝ่ายศัตรู, ผู้ที่ไปรบได้แก่ทหาร.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
แนวหน้าของชนกรรมาชีพ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ท่านครับ เราโดนโจมตีแล้วครับ มันตีฝ่าถึงแนวหน้าแล้วThe Great Dictator (1940)
กองทัพ เนโพโลนี อยู่แนวหน้า ออสตินลิคThe Great Dictator (1940)
อาหารเครื่องดื่มดี ๆ ก็เสริฟให้แนวหน้าจนเกลี้ยงDirty Dancing (1987)
อยู่แนวหน้ามานานเท่าไหร่เนี่ยCasualties of War (1989)
เพิ่งกลับมาจากแนวหน้าน่ะCasualties of War (1989)
เธอจะได้ทำงานระดับแนวหน้าGood Will Hunting (1997)
ก็เจ้าเคยออกแนวหน้าแล้วThe Man in the Iron Mask (1998)
ฝ่าบาทส่งราอูลไปแนวหน้าเพราะนางThe Man in the Iron Mask (1998)
ที่นี่อาหารอุดม แต่ถูกส่งไปแนวหน้าหมดThe Man in the Iron Mask (1998)
ข้าสั่งย้ายเขาจากแนวหน้าแล้ว แต่ เขาหุนหัน จนข้าช่วยไม่ทันThe Man in the Iron Mask (1998)
ลงนามพระองค์ ไปถามแม่ทัพแนวหน้า เหตุใดไม่รีบย้ายราอูลออกจากแนวรบThe Man in the Iron Mask (1998)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[naēonā] (n) EN: front line ; front ; vanguard  FR: ligne de front [ f ]
[naēonā] (adj) EN: first-class
[Naēonā] (tm) EN: Naewna  FR: Naewna
Longdo Approved EN-TH
(n, adj)แนวหน้า, ที่เป็นแนวหน้า เช่น front-line soldier, front-line editorSyn.front line
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)แนวหน้า (ทางทหาร)See Also:แนวรบด้านหน้า
(n)ทหารกองหน้าSee Also:แนวหน้า, กองหน้าAnt.rearguard
Hope Dictionary
(อะบีม') adv., adj. ซึ่งเป็นมุมฉากกับแนวหน้าและหลัง, ตามขวางและข้างเรือ
(แบน'เนอะ) n.ธง, ร่มธง, สิ่งที่เป็นสัญลักษณ์ adj. ชั้นแนวหน้าSyn.motto
(แคลส'ซิเคิล) adj. เกี่ยวกับแบบกรีกและโรมันโบราณ, ชั้นหนึ่ง, ดีเด่น, เป็นแนวหน้า, เกี่ยวกับวรรณคดีสมัยคลาสซิค, ชื่อเสียงโด่งดัง, เป็นมรดกตกทอดแต่โบราณ, เป็นแบบฉบับที่เชื่อถือได้See Also:classicality, classicalness n. -Conf. classic
n. สถานที่รักษาพยาบาลทหารแนวหน้า
(ลี'ดิง) adj. หัวหน้า, สำคัญที่สุด, ชั้นนำ, ชั้นแนวหน้า, นำหน้า, ชี้นำ, นำทาง, แนะนำ. n. การนำ, การชี้นำSyn.first, foremost
(ไลนฺ) { lined, lining, lines } n. เส้น, สาย, เชือก, เส้นแบ่ง, เส้นระดับ, ลายเส้น, สายโทรเลข, สายโทรศัพท์, เส้นโลหะ, เส้นเขต, เส้นทางคมนาคม, เส้นโน้ตเพลง, เส้นวิ่ง, เส้นทางเดินรถเดินเรือ, สายการบิน, สายเบ็ด, สายเชือก, แถว, แนว, แนวหน้า, วิธีการ vi. เรียงเป็นแนว, เรียงเป็นเส้นตรง,
(สคาร์พ) n. แนวหน้าผาที่เกิดจากคลื่นทะเลเซาะกร่อน, เนินเอียงลาดชันในของป้อมปราการ, เนินชัน. vi. กลายเป็นเนินชัน.Syn.slope
(แวน) n. กองหน้า, กองกำลังส่วนหน้า, แนวหน้ามรถบรรทุก, รถสินค้า, รถตู้, เกวียนบรรทุกสินค้าSyn.wagon, truck, lorry
(แวน'การ์ด) n. กองหน้า, แนวหน้าSee Also:Vanguard n. จรวดปล่อยดาวเทียมแบบหนึ่งของอเมริกาSyn.advance guard, van
(แวน'เวิร์ด) adj., adv. ไปยังกองหน้า, ไปแนวหน้า, นำหน้า, ไปข้างหน้า
Nontri Dictionary
(adj)เด่น, ชั้นนำ, ชั้นแนวหน้า
(n)หน้าผาก, ตอนหน้า, แนวหน้า, แนวรบ, ส่วนหน้า, โฉมหน้า
(adj)ชั้นแนวหน้า, ชั้นนำ, สำคัญ, เป็นหัวหน้า
(n)ทัพหน้า, แนวหน้า, รถบรรทุก, รถตู้, รถสินค้า
(n)ทัพหน้า, แนวหน้า, กองหน้า
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ