บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
เสี่ยงกับ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เสี่ยงกับ-
,
*เสี่ยงกับ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The building gave the illusion of a real hospital and hope of finding a real bed, but delivered the real risk of death by syringe.
ไปยังตึกที่ดูเหมือนจะเป็นโรงพยาบาล เพื่อหวังจะได้นอนเตียงจริง แต่ต้อง
เสี่ยงกับ
ความตาย ด้วยการถูกฉีดยา
Night and Fog (1956)
No, I'd rather bet on the motor. At least we know it can work.
ไม่ ฉัน
เสี่ยงกับ
เครื่องยนต์ดีกว่า อย่างน้อยเราก็รู้ว่ามันใช้การได้
The Little Prince (1974)
"...the crew is up against it.
"ลูกเรือก็ต้อง
เสี่ยงกับ
มัน"
Airplane! (1980)
What is it that we are risking?
เราต้อง
เสี่ยงกับ
อะไร?
Return to Oz (1985)
Look, I've come 1, 500 miles to see you ... at the risk of losing my home and alienating my wife.
ผมมาไกลตั้ง 1, 500 ไมล์ เพื่อมาพบคุณ...
เสี่ยงกับ
การเสียบ้าน และบาดหมางกับเมียผม
Field of Dreams (1989)
This is classical Klyne. Forget about the perils of flying -
อย่าคิด
เสี่ยงกับ
เครื่องบินเชียว
The Truman Show (1998)
If the mountain defeats you will you risk a more dangerous road?
ถ้าคาดาราสทำให้ท่านแพ้... ...เจ้ากล้าที่จะ
เสี่ยงกับ
เส้นทางอันตรายนั้นไหม
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I've posed as a venture capitalist.
ผมปลอมตัวเป็นนายทุนที่ชอบ
เสี่ยงกับ
กิจการใหม่ ๆ
The Corporation (2003)
That's why you gamble swimming with a body that can sink like a rock?
นั่นเป็นเหตุผลที่ต้องลงไปว่ายน้ำ
เสี่ยงกับ
การดิ่งลงเหมือนหินงั้นรึ?
Ghost in the Shell (1995)
You want me to risk the Mendranang it'll cost you an extra 50 thousand.
คุณต้องการให้เรา เข้าไป
เสี่ยงกับ
แมนเดอแนง ...คุณต้องจ่ายเพิ่มอีก 50, 000
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
We'll take our chances with them.
- ก็ลอง
เสี่ยงกับ
พวกมันดู
The Constant Gardener (2005)
They say that we can't protect the environment too much without threatening the economy and threatening the automakers.
พูดกันว่าเราไม่สามารถปกป้องสิ่งแวดล้อมมากจนเกินไป โดยไม่
เสี่ยงกับ
เศรษฐกิจและอุตสาหกรรมรถยนต์
An Inconvenient Truth (2006)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gamble on
(phrv)
มั่นใจกับ
,
See Also:
เสี่ยงกับ
,
เชื่อใจกับ
,
Syn.
depend on
put on
(phrv)
เสี่ยงพนัน (เงิน)
,
See Also:
เสี่ยงกับ
การเสียเงินจำนวนมาก
,
Syn.
bet on
put out
(phrv)
ใช้เงิน
,
See Also:
เสี่ยงกับ
การเสียเงิน
,
Syn.
lay out
venture out
(phrv)
ออกไปข้างนอก (ท่ามกลางสภาพอากาศไม่ดี)
,
See Also:
เสี่ยงกับ
อากาศ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ