33 ผลลัพธ์ สำหรับ

เสียงดนตรี

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เสียงดนตรี-, *เสียงดนตรี*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)sound of music, See Also:musical sound, music, sound, Syn.เสียงเพลง, เพลง, Example:นกหลายชนิดสามารถส่งเสียงร้องเพลงได้ไพเราะราวกับเสียงดนตรี, Thai Definition:เสียงที่เกิดขึ้นจากเครื่องดนตรี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

One, two, three, four! Listen to the music!

หนึ่ง สอง สาม สี่ ฟังเสียงดนตรีด้วยค่ะ!Dirty Dancing (1987)

He hears music in the sunrise.

...ไม่มีความหิวกระหาย... เขาได้ยินเสียงดนตรีตอนที่พระอาทิตย์ขึ้นCity of Angels (1998)

and if then you no loner hear the music of the gods around you

ตอนนั้น... คุณจะไม่ได้ยินเสียงดนตรีของพระเจ้าอีกThe Legend of 1900 (1998)

- I was lured by the music by the heath.

-เสียงดนตรีดึงดูดให้ผมข้ามทุ่งมาถึงที่นี่The Red Violin (1998)

What is this nonsense? The music is gone. Like you were the butterfly.

เสียงดนตรีจางหายไป เหมือนกับคุณเป็นเช่นผีเสื้อThe Red Violin (1998)

Aside from the fact that the music doesn't match... The instruments they're playing?

นอกจากความจริงที่ว่า เสียงดนตรีไม่เข้ากับ...Inspector Gadget 2 (2003)

Hey, how about cannon-styled musical toilet seats that play "Bridge Over Troubled Water" when you take a dump?

เอางี้มั้ย เอาโถชักโครกรูปปืนใหญ่ ที่มีเสียงดนตรีด้วยซะเลยเป็นไง เอาแบบมีเพลง บริดจ์ โอเวอร์ ทรับเบิ้ล วอเตอร์ บรรเลง ตอนที่เรานั่งอึดีมั้ยHope Springs (2003)

It starts with static then it goes to the beat and music. Wait a second.

แรกๆมันก็เบาๆก่อน จากนั้นก็กระหน่ำด้วยเสียงดนตรีThe Fog (2005)

Hey, I can finally hear the music calling me, okay?

ในที่สุดกูก็ได้ยินเสียงดนตรีร่ำร้องเพรียกหากู โอเคAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)

-"Life would be senseless--" -"Without music."

"ชีวิตจะไร้ซึ่งความรู้สึก- -" -"เมื่อขาดเสียงดนตรี."The Lake House (2006)

Try to feel the rhythm.

ฟังเสียงดนตรีให้ดี แล้วจับจังหวะให้ได้.200 Pounds Beauty (2006)

But I believe in music the way that some people believe in fairy tales.

แต่ผมเชื่อในเสียงดนตรี เหมือนบางคนที่เชื่อเรื่องเทพนิยายAugust Rush (2007)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

melody

(n)ทำนองเพลง, See Also:เสียงดนตรี, เสียงประสาน, Syn.song, tune

(n)เสียงดนตรีตัวที่สามของขั้นบันไดเสียง

part

(n)เสียงดนตรี, Syn.chorus, second

swell

(n)เสียงดนตรีที่ค่อยๆ ดังขึ้น, See Also:เสียงที่ดังขึ้น, Syn.increase in loudness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

accelerando

(แอ็คเซลเลอแรน' โด) adv. ค่อยเร็วขึ้น (เสียงดนตรี) (increasing in speed)

accord

(อะคอร์ด') vi., vt., n. สอดคล้อง, ยอมตามตกลง, ความสอดคล้อง, ข้อตกลง, เสียงดนตรี ที่ประสานกัน, Syn.concede, admit, allow

arpeggio

(อาร์เพจ'จีโอ) n. เสียงดนตรีชนิดมีความถี่ตามกัน แทนที่จะพร้อมกัน, การบรรเลงซอชนิดหนึ่ง. -arpeggiated, arpeggioed adj.

cadenza

(คะเดน'ซะ) n. เสียงดนตรีที่แผ่วเบาก่อนจบ

chime

(ไชมฺ) { chimed, chiming, chimes } n. อุปกรณ์ตีระฆังให้เป็นเสียงดนตรี, เสียงระฆังกังวาน, เพลงระฆัง, เสียงกลมกลืน. -vi. ขับร้องประสานเสียง, ทำเสียงระฆัง, เห็นด้วย. -vt. ตีระฆัง, ตีระฆังเรียกประชุม, พูดซ้ำซาก. -chime in พูดสอดแทรกอย่างกะทันหัน, See Also:chime i

dynamics

(ไดแนม'มิคซฺ) n. สาขาวิชากลศาสตร์ที่เกี่ยวกับความเคลื่อนที่และความสมดุลของระบบการเคลื่อนที่, แรงผลักดัน, พลศาสตร์, ลักษณะหรือประวัติการเปลี่ยนแปลง, การเจริญเติบโตและการพัฒนา, การแปรผันและระดับสูงต่ำของเสียงดนตรี

(ฟา) เสียงที่4ของเสียงดนตรี

fork

(ฟอร์ค) n. ซ่อม, ง่าม, เหล็กง่าม, คราด, กิ่งก้านสาขา, ทางแยก vt. ทำให้แยกออก, เพิ่มเสียงให้สูงขึ้น. vi. แยกออกเป็นกิ่งก้านสาขา., See Also:forkless adj. -Phr. tuning fork เครื่องมือโลหะสามง่ามเมื่อเคาะแล้วจะให้เสียงดนตรีออกมา

gamut

(แกม'มัท) n. เสียงดนตรีที่มีอยู่ทั้งหมด

glochenspiel

n. เครื่องดนตรีที่ประกอบด้วยแผ่นโลหะ (เหล็กกล้า) เป็นชิ้น ๆ และมีที่เคาะสำหรับเคาะเป็นเสียงดนตรี

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

gamut

(n)โทนเสียงดนตรี, ระยะตลอด, ช่วงเสียง

(n)เสียงดนตรี

music

(n)ดนตรี, เสียงดนตรี, โน้ตเพลง

musical

(adj)ไพเราะ, เสนาะหู, เกี่ยวกับเสียงดนตรี