main-logo
ads-m
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เสียกำลัง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เสียกำลัง-, *เสียกำลัง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียกำลัง
(v)be exhausted, See Also:lose one's strength/energy, use up one's energy, Syn.เสียแรง, Example:อย่าเดินให้เสียกำลังเลย ขึ้นรถไปดีกว่า, Thai Definition:สิ้นเปลืองกำลัง
เสียกำลังใจ
(v)despond, See Also:droop, Syn.ท้อแท้ใจ, Example:หากเจ้านายคอรัปชั่นร่วมกับลูกน้องคนสนิท ข้าราชการที่สุจริตจะยิ่งเสียกำลังใจมากขึ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสียกำลัง
[sīa kamlang] (v, exp) EN: be exhausted ; lose one's strength/energy ; use up one's energy ; lose strength ; lose force
เสียกำลังใจ
[sīa kamlangjai] (v, exp) EN: despond ; droop ; be discouraged  FR: être découragé
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียกำลังใจ
ก. ทำให้กำลังใจตกหรือลดลง, รู้สึกท้อใจ, เช่น นักมวยชกแพ้เพราะเสียกำลังใจ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He had lost the will to sustain his existence.
สูญเสียกำลังใจในการมีชีวิตAce Ventura: When Nature Calls (1995)
They expect us to lose heart or to fight back.
พวกเขาคิดว่าเราจะเสียกำลังใจ หรือตอบโต้Gandhi (1982)
You expect me to waste manpower because a few immigrants are reminded of something that supposedly happened years ago in Japan?
คุณคาดหวังว่าฉันจะเสียกำลังคน ... ... เพราะผู้อพยพไม่กี่ได้รับการเตือน ... ... สิ่งที่ควรจะเกิดขึ้นในปีที่ผ่านมาในประเทศญี่ปุ่น?Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
It'll cost you 20, 000 heads, 5 Warrior Ships... nothing more, I swear it.
คลเสียกำลังพลไม่เกิน 2 หมื่น -ยานรบอีก 5 ถล่มแบบม้วนเดียวจบ -ถล่มแบบม้วนเดียวจบข้าก็ชอบนะThe Chronicles of Riddick (2004)
Sweep teams, recon ships.
ทั้งคน ทั้งยาน เราจะสูญเสียกำลังพลไปเยอะThe Chronicles of Riddick (2004)
If we waste our soldiers there, there is no hope for victory.
หากเราสูญเสียกำลังพลตรงนั้น ก็อย่าหวังจะได้ชัยชนะเลย..Letters from Iwo Jima (2006)
A thousand men were lost... in a night attack along Chidori airfield.
เสียกำลังพลไปเป็นพัน... ..ปะทะกันเมื่อคืนที่สนามบิน ชิโดริLetters from Iwo Jima (2006)
But we can't lose heart
แต่เราต้องไม่เสียกำลังใจนะChapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
He is circling the drain.
ของเสียกำลังจะไหลวนไปทั่วร่างกายเขาDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Those sheriffs start running plates, you're going to lose half your escort.
นายอำเภอพวกนั้นติดอาวุธครบมือแล้ว นายจะเสียกำลังเสริมไปถึงครึ่งหนึ่งNa Triobloidi (2009)
Captain, the enemy ship is loosing power. They're shields are down.
กัปตัน ยานข้าศึกกำลังสูญเสียกำลัง เกราะเขาพังแล้วครับStar Trek (2009)
How many have we lost?
เสียกำลังพลไปเท่าไหร่Resident Evil: Afterlife (2010)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
have one's tail down down
(idm)เสียกำลังใจ (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ท้อถอย, Syn.have up
Hope Dictionary
asthenia
(แอสเธน'เนีย) n. การศูญเสียกำลัง, ภาวะอ่อนแรง. -asthenic adj. (debility)
lag
(แลก) { lagged, lagging, lags } vi. ล้าหลัง, อยู่หลัง, ล้า, เดินช้า, สูญเสียกำลัง, อ่อนลง. n. ความล้าหลัง, คนที่ล้าหลัง, สิ่งที่ล้าหลัง abbr. lymphangiogram, See Also:lagger n. ดูlag n., Syn.linger, delay, tarry
outwear
(เอาทฺ'แวร์) vt. สวมใส่ได้นานกว่า, ใช้ทนกว่า, มีชีวิตยืนนานกว่า, สวมจนเก่า, ใช้จนเก่า, สูญเสียกำลัง, ปล่อยเวลาผ่านไปด้วยความอดทน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer