main-logo
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เลิกงาน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เลิกงาน-, *เลิกงาน*
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เลิกงาน
[loēk ngān] (v, exp) EN: finish one's work ; clock out/off  FR: terminer le travail
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sometimes, after work, I go to the park and feed the birds.
บางครั้งหลังเลิกงานผมไปสวนสาธารณะและอาหารนกThe Shawshank Redemption (1994)
OK. Well, why don't you and I get together after work?
โอเค ทำไมคุณไม่ออกไปกับผมหลังเลิกงานIn the Mouth of Madness (1994)
Please cancel the wedding tonight.
ยกเลิกงานแต่งคืนนี้เถอะVampire Hunter D (1985)
Albert's been off work for an hour now.
อัลเบิร์ตกำลังจะเลิกงานใน 1 ชั่วโมงนี้แล้ว...Mannequin (1987)
Consider our wedding off.
พิจารณายกเลิกงานแต่งงั้นเหรอThe Princess Bride (1987)
Every night after work, I'll come stand outside your house.
ทุกๆ คืนหลังจากเลิกงาน, ผมจะมายืนนอกบ้านคุณ.Cinema Paradiso (1988)
Sometimes I jam with the guys, you know, the band, after work.
บางทีผมก็เล่นกันเพื่อนๆ, พวกวงดนตรี หลังเลิกงานThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
That's fine. We'll do this after hours, all right?
ไม่เป็นไร เราทำหลังเลิกงานก็ได้The Red Violin (1998)
- Finished work? - Yes.
-เลิกงานแล้วเหรอ?Christmas in August (1998)
I'll get home early from work!
ฉันจะกลับเร็วหลังจากเลิกงาน10 Things I Hate About You (1999)
When do you finish today?
เลิกงานเมื่อไรนะ?Autumn in My Heart (2000)
-Come on, Dorothy. -No, don't "come on, Dorothy" me.
อาจจะแช่น้ำอุ่นอยู่ เธอมันจะแช่น้ำอุ่นหลังเลิกงานเลี้ยงนี่Valentine (2001)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be off
(phrv)เลิกงาน, See Also:หมดหน้าที่, ทำงานเสร็จ, ทำหน้าที่เสร็จแล้ว, Syn.get off, stay off
call it a day
(idm)เลิกงานและกลับบ้าน
clock off
(phrv)เลิกงาน, See Also:เสร็จงาน, สิ้นสุดการทำงาน, Syn.clock out
clock out
(phrv)เลิกงาน, See Also:เสร็จงาน, สิ้นสุดการทำงาน, Syn.check off, check on, check out, clock in, clock off, ring out
get off
(phrv)เลิกงาน, Syn.be off
get off
(phrv)เลิกงาน, Syn.be off
knock off
(phrv)หยุดงาน (คำไม่เป็นทางการ), See Also:เลิกงาน, Syn.knock on
put down
(phrv)เลิกงาน, See Also:ละทิ้งงาน
Hope Dictionary
telltale
(เทล'เทล) n. ผู้เปิดเผยความลับ, คนส่อเสียด, คนเล่านิทาน, สิ่งที่เปิดเผย, เครื่องบันทึกเวลาเริ่มทำงานและเลิกงาน adj. ซึ่งเปิดเผยความลับ, เปิดโปงความหลัง, ปากมาก
time clock
n. นาฬิกาบันทึกการมาและจากไปของคนงาน, -Phr. (punch a time clock ตอกเวลาการมาทำงานและเวลาเลิกงาน, ทำงานในแหล่งที่นายจ้างคอยจู้จี้เวลาการมาหรือกลับ)
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เลิกงาน
(n)เลิกงาน
Longdo Approved DE-TH
heute
วันนี้ เช่น Ich mache Schluss für heute. วันนี้ฉันพอแค่นี้ล่ะ (เลิกงาน)
Feierabend machen
เลิกงาน, See Also:mit der Arbeit aufhören
Stempelkarte
(n)|die, pl. Stempelkarten| บัตรสำหรับ ตอกหรือรูด เวลามาทำงานหรือเวลาเลิกงาน
Kasino
(n)|das, pl. Kasinos| ห้องโถงที่ใช้พบปะสังสรรค์หลังเลิกงาน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer