left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เผ็ด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เผ็ด-, *เผ็ด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เผ็ด
(v)be hot, See Also:be spicy, be pungent, be peppery, Thai Definition:มีรสอย่างรสพริก
เผ็ด
(adj)spicy, See Also:hot, pungent, peppery, Example:เขาไม่ชอบอาหารรสเผ็ด, Thai Definition:มีรสอย่างรสพริก
เผ็ดร้อน
(adv)sharply, See Also:harshly, severely, , Syn.pungently, Ant.รุนแรง, Thai Definition:ทั้ง 2 ฝ่าย ต่างก็ต่อสู้ด้วยคารมกันอย่างเผ็ดร้อน, Notes:อย่างรุนแรง
เผ็ดร้อน
(adj)hot, See Also:spicy, strong, pungent, Ant.จืด, Example:อาหารแขกมีรสเผ็ดร้อนและใส่เครื่องเทศมากว่าอาหารชาติอื่นๆ, Thai Definition:ทั้งเผ็ดทั้งร้อนอย่างรสพริกไทยหรือดีปลี
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เผ็ด
ว. มีรสอย่างรสพริก.
เผ็ดร้อน
ว. ทั้งเผ็ดทั้งร้อนอย่างรสพริกไทยหรือดีปลี
เผ็ดร้อน
รุนแรง เช่น โต้คารมอย่างเผ็ดร้อน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mm. What's that curry taste?
มีรสแกงเผ็ดด้วยThe One with the Sonogram at the End (1994)
Curry.
แกงเผ็ดThe One with the Sonogram at the End (1994)
- That's da hot-a stuff?
- นี่เผ็ดไหมThe Great Dictator (1940)
- Very hot.
- เผ็ดมากThe Great Dictator (1940)
a Twinkie
มันเผ็ดไม่ใช่เหรอFull House (1987)
Spice it up with some chili pepper.
เพิ่มความเผ็ดด้วยพริกไหยThe Story of Us (1999)
You know, spicy food make a better lover.
คุณรู้ไหม อาหารรสเผ็ด ช่วยเพิ่มพลังรักThe Story of Us (1999)
The hotter you eat, the hotter you get.
ยิ่งเผ็ด ยิ่งร้อนแรงThe Story of Us (1999)
well, the spicier the better for me.
ถ้าอย่างนั้น คนชอบเผ็ดก็เหมาะกับผมล่ะสิThe Story of Us (1999)
- Too hot for you? - No.
เผ็ดไปหน่อยเหรอWoman on Top (2000)
The part that burns are the ribs and seeds.
ส่วนที่ทำให้เผ็ดคือไส้กับเมล็ดWoman on Top (2000)
That's where the fire comes from.
เผ็ดจนลิ้นพองหูชาไปเลยล่ะWoman on Top (2000)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เผ็ด
[phet] (x) EN: spicy ; hot ; piquant ; spiced ; peppery  FR: épicé ; pimenté ; piquant
เผ็ด
[phet] (adj) EN: sharp ; heated ; pungent
เผ็ดร้อน
[phetrøn] (adj) EN: hot ; spicy ; strong ; pungent  FR: épicé ; pimenté
เผ็ดร้อน
[phetrøn] (adv) EN: sharply ; harshly ; severely ; pungently
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
acrimonious
(adj)เผ็ดร้อน (คำพูด, กิริยาวาจา), Syn.sharp, bitter, caustic
fiery
(adj)เร่าร้อน, See Also:เผ็ดร้อน, รุนแรง, Syn.ardent, hotheaded, spirited, Ant.calm, timid
hot
(adj)เผ็ด, Syn.piquant, spicy
peppery
(adj)เผ็ดร้อน, See Also:มีกลิ่นหรือรสพริกไทย, Syn.hot, pungent, piquant, spicy, Ant.insipid
piquant
(adj)ซึ่งมีรสจัด, See Also:เผ็ด, Syn.sharp, spicy
racy
(adj)เผ็ดร้อน, See Also:ร้อนแรง, Syn.spicy
sharp
(adj)เผ็ดร้อน, See Also:รสเผ็ด, รสฉุน, Syn.spicy, hot, Ant.insipid
spicy
(adj)เผ็ดร้อน, See Also:มีรสเผ็ด, Syn.hot, peppery, strong, Ant.flat, bland, insipid
Hope Dictionary
acrid
(แอค' ริด) adj. (กลิ่นหรือรส) รุนแรง, ฉุน, เผ็ด, ซึ่งกัดกร่อน, เหี้ยม, แสบตาหรือจมูก.
acrimonious
(แอคริดโม' เนียส) adj. รุนแรง, เผ็ดร้อน, ดุเดือด. -acrimoniousness n., Syn.sharp, biting, Ant.kind, soft, gentle
biting
(ไบ'ทิง) adj. แสบ, ปวดแสบ, เผ็ดร้อน, เสียดแทง, เหน็บแนม
bitter
(บิท'เทอะ) { bittered, bittering, bitters } adj. ขม, ขมขื่น, เผ็ดร้อน, ปวดแสบ, รุนแรง, ดุเดือด, จัด, หนาวจัด, สาหัส, อาฆาต n. ความขม, สิ่งที่รสขม vt. ทำให้ขม adj. ยิ่ง, จัด, มาก, รุนแรง, See Also:bitterish adj. ดูbitter -bitterness n. ดูbitter คำที่มีความหมาย
deviled
(เดฟ'เวิลดฺ) adj. เผ็ดหรือมีรสจัด, มักสับละเอียด
fiery
(ไฟเออ'รี) adj. ซึ่งลุกเป็นไฟ, เป็นไฟ, ร้อนมาก, ซึ่งมีอารมณ์รุนแรง, เผ็ดร้อน, (ม้า) คะนอง, ติดไฟได้, อักเสบ, แสบร้อน., See Also:fieriness n., Syn.flaming
flak
(แฟลคฺ) n. การยิงปืนต่อสู้อากาศยาน, การวิจารณ์ที่รบกวน, การต่อต้านที่รบกวน, การโต้เถียงอย่างเผ็ดร้อน, การอภิปรายอย่างเผ็ดร้อน., Syn.flack
gingery
(จิน'จะรี) adj. คล้ายขิง, กลิ่นฉุน, เผ็ดอย่างออกรส, สีขิง (เหลืองอมน้ำตาลแดง)
hot
(ฮอท) n. ร้อน, เร่าร้อน, ใจร้อน, เผ็ดร้อน, มีความรู้สึกรุนแรง, เต็มไปด้วยราคะ, ใหม่สุด, ใหม่เอี่ยม, ใกล้ชิด, ซึ่งติดตามอย่างใกล้ชิด, เป็นที่นิยมมาก, ตลก, แปลกประหลาด, น่าตื่นเต้นที่สุด, น่าสนใจที่สุด, เร้าอารมณ์มาก (ดนตรี), Syn.burning, torrid, p
mild
(ไมล์ดฺ) adj. อ่อน, อ่อนโยน, เบา, ไม่รุนแรง, ไม่มากเกินไป, ไม่ฉุน, ไม่เผ็ด, ไม่แรง, เมตตา, กรุณา, See Also:mildly adv. mildness n.
Nontri Dictionary
acerbity
(n)รสฝาด, ความเผ็ดร้อน, ความเจ็บปวด
acrid
(adj)แหลม, ขม, เผ็ดร้อน, ฉุน
acrimonious
(adj)เผ็ดร้อน, แหลมคม(วาจา)
acrimony
(n)ความเผ็ดร้อน, ความแหลมคม
avenge
(vt)ล้างแค้น, แก้เผ็ดแทน
avenger
(n)ผู้ล้างแค้น, ผู้แก้เผ็ด
fervid
(adj)เผ็ดร้อน, ร้อน, เร่าร้อน, กระตือรือร้น
fiery
(adj)เหมือนไฟ, ซึ่งลุกเป็นไฟ, ร้อนเป็นไฟ, เผ็ดร้อน, รุนแรง
heat
(n)ความร้อน, ความเผ็ดร้อน, ความเร่าร้อน, ความรุนแรง, อุณหภูมิ
hectic
(adj)น่าตื่นเต้น, เผ็ดร้อน, น่าใจหายใจคว่ำ, เป็นไข้, เป็นวัณโรค
Longdo Approved JP-TH
辛い
[からい, karai](adj)เผ็ด (รสชาติ)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ