บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
เป็นสัญลักษณ์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เป็นสัญลักษณ์-
,
*เป็นสัญลักษณ์*
ภาษา
AI TUTOR
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That is a great sign of affection in the Wachati tribe.
นี่
เป็นสัญลักษณ์
ของการแสดงความรักในเผ่า
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
And I will build that mound as a humble echo of the great mountains the Lord has given us.
และพ่อจะสร้างกองดินนั้น
เป็นสัญลักษณ์
ยิ่งใหญ่ ของภูเขาอันยิ่งใหญ่
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Numerical equations would signify abstract ideas like justice, good, evil.
การเท่ากันของจำนวน
เป็นสัญลักษณ์
ในทางทฤษฎี เหมือน ความยุติธรรม ความดี ความชั่ว
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
It's strange to me that something so harmless as a jacket... could symbolize such a great lie.
แปลกเหมือนกันที่ของ ไม่มีอันตรายอย่างเสื้อแจ็คเก็ต
เป็นสัญลักษณ์
ของ คำโกหกคำโตได้เหมือนกัน
Seven Years in Tibet (1997)
In poetry they symbolize...
ในบทกวีใช้มัน
เป็นสัญลักษณ์
...
Millennium Actress (2001)
They carry their intended down a long path as a symbolic way of embarking' upon the life ahead of 'em.
เขาต้องอุ้มด้วยความมุ่งมั่นไปตามทางเดินยาวๆ คล้ายกับ
เป็นสัญลักษณ์
ของการลงเรือ ไปสู่ภพหน้าของพวกเขาน่ะ
Hope Springs (2003)
Like the waters of the mighty ocean people also represent tremendous force the understanding of which is the greatest importance to the American way of life.
เช่นเดียวกับคลื่นในมหาสมุทรใหญ่ ประชาชน
เป็นสัญลักษณ์
ของพลังอำนาจมหาศาล ความเข้าใจในเรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง
The Corporation (2003)
We thought it would really be symbolic
เราคิดว่ามันจะ
เป็นสัญลักษณ์
มันเป็นยิ่งกว่าสัญลักษณ์
The Corporation (2003)
As a sign of your union, you may kiss the bride.
เป็นสัญลักษณ์
ของสหภาพของคุณคุณอาจจูบเจ้าสาว
The Birdcage (1996)
Chinese gang. The Tongs, that's their symbol.
แก๊งพวกคนจีน แก๊งเดอะต๋ง อักษรนั่น
เป็นสัญลักษณ์
ของพวกเขา
Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Alana, what does "tangled web" symbolize?
อลาน่า สายใยที่ยุ่งเหยิง
เป็นสัญลักษณ์
อะไร
The Perfect Man (2005)
Instead, I thought of it as a burden and a symbol of failure.
แต่ผมคิดว่ามันเป็นภาระ และ
เป็นสัญลักษณ์
ของความล้มเหลว
Lonesome Jim (2005)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
advent calendar
(n)
ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่ง
เป็นสัญลักษณ์
ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
as a token of something
(idm)
เป็นเครื่องเตือน
,
See Also:
เป็นสัญลักษณ์
ของ
personify
(vt)
เป็นสัญลักษณ์
,
See Also:
เป็นแบบอย่าง
,
เป็นตัวอย่าง
,
Syn.
embody
,
typify
,
symbolize
red hat
(n)
หมวกแดงขอบกว้างของพระคาร์ดินัลองค์ใหม่
,
See Also:
เป็นสัญลักษณ์
ของตำแหน่งพระคาร์ดินัล หรือพระราชาคณะ
represent
(vt)
เป็นสัญลักษณ์
ของ
,
See Also:
เป็นเครื่องหมายของ
,
Syn.
symbolize
,
typify
symbolic
(adj)
เป็นเครื่องหมาย
,
See Also:
เป็นสัญลักษณ์
,
Syn.
emblematic
,
figurative
,
metaphoric
symbolical
(adj)
เป็นสัญลักษณ์
,
See Also:
เป็นเครื่องหมาย
,
Syn.
allegorical
,
figurative
,
metaphoric
symbolize
(vt)
ใช้
เป็นสัญลักษณ์
,
See Also:
เป็นสัญลักษณ์
,
เป็นเครื่องแสดง
,
Syn.
represent
,
signify
,
typify
symptomatic
(adj)
เป็นลักษณะเฉพาะ
,
See Also:
เป็นสัญลักษณ์
,
Syn.
characteristic
,
emblematic
,
symbolic
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
allegorise
(แอล' ลิกะไรซ) vt., vi. เปรียบเทียบ, สมมุติ,
เป็นสัญลักษณ์
ankh
(แองค) n. กางเขนที่เป็นรูปห่วงข้างบน
เป็นสัญลักษณ์
ของการกำเนิดของชีวิตหรือชีวิตนิรันดร์
banner
(แบน'เนอะ) n.ธง, ร่มธง, สิ่งที่
เป็นสัญลักษณ์
adj. ชั้นแนวหน้า
,
Syn.
motto
basic
(เบ'ซิค) 1. adj. เกี่ยวกับฐาน, เกี่ยวกับด่าง 2. เป็นภาษาระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่งใช้ในการเขียนโปรแกรม ภาษาเบสิกนี้เขียนง่าย ๆ เหมาะกับผู้เริ่มต้นเรียน คำว่า BASIC นั้นย่อมาจาก Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code แปลได้ว่า รหัสคำสั่งที่
เป็นสัญลักษณ์
เอนกประสงค์สำหรับผู้เริ่มต้นใช้คอมพิวเตอร์ เมื่อเริ่มนำออกใช้ใหม่ ๆ ภาษานี้มีข้อจำกัดมาก ในปัจจุบันแม้จะมีการพัฒนาภาษานี้ไปไกลแล้ว แต่นักทำโปรแกรมทั่วไปมักจะดูถูกว่า เป็นภาษาสำหรับผู้เริ่มต้น และไม่นิยมนำมาใช้ในการเขียนโปรแกรมใหญ่ ๆ ข้อดีของภาษานี้ก็คือ จะทราบที่ผิดและแก้ไขได้ทันที
breakpoint symbol
สัญลักษณ์จุดพักสัญลักษณ์ที่ใช้เพื่อบ่งบอกถึงจุดพัก เช่น ใช้เครื่องหมายธง
เป็นสัญลักษณ์
caduceus
(คะดู'เซียส) n. คทามีปีกและมีงูพันรอบ
เป็นสัญลักษณ์
ของอาชีพแพทย์
cairn
(แคร์น) กองหินที่
เป็นสัญลักษณ์
หรือปักบนหลุมฝังศพ
,
See Also:
cairny adj. ดูcairn
,
Syn.
carn
emblem
(เอม'เบลม) n. สัญลักษณ์, เครื่องหมายตราหรือแผนภาพที่สัญลักษณ์ vt. ใช้ตราเครื่องหมาย, แผนภาพ,
เป็นสัญลักษณ์
,
See Also:
emblematic เอมบละแมท'ทิด adj. ดูemblem
end of file
สิ้นสุดแฟ้มใช้ตัวย่อว่า EOF
เป็นสัญลักษณ์
พิเศษ ที่จะบอกให้รู้ว่า ถึงจุดสิ้นสุดของแฟ้มข้อมูลแล้ว สำหรับแฟ้มข้อมูลภายใต้โปรแกรมระบบดอส การกดแป้น CTRL+Z จะทำให้ได้สัญลักษณ์ที่โปรแกรมจะรู้ว่าเป็น "จุดสิ้นสุดของแฟ้มข้อมูล" แล้ว หากไม่มีสัญลักษณ์นี้ โปรแกรมจะไม่ทราบว่าข้อมูลที่ต้องการ สิ้นสุดตรงไหนมีความหมายเหมือน end of job
eof
(อีโอเอฟ) ย่อมาจาก end of file (แปลว่าสิ้นสุดแฟ้ม)
เป็นสัญลักษณ์
พิเศษที่จะบอกให้รู้ว่า ถึงจุดสิ้นสุดของแฟ้มข้อมูลแล้ว สำหรับแฟ้มข้อมูลภายใต้โปรแกรมระบบดอส การกดแป้น CTRL+Z จะทำให้ได้สัญลักษณ์ที่โปรแกรมจะรู้ว่าเป็น "จุดสิ้นสุดของแฟ้มข้อมูล" แล้ว หากไม่มีสัญลักษณ์นี้ โปรแกรมจะไม่ทราบว่าข้อมูลที่ต้องการ สิ้นสุดตรงไหน
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
emblematic
(adj)
เป็นสัญลักษณ์
, เป็นสิ่งแสดง
symbolic
(adj)
เป็นนัย, เป็นเครื่องหมาย,
เป็นสัญลักษณ์
symbolical
(adj)
เป็นนัย, เป็นเครื่องหมาย,
เป็นสัญลักษณ์
symbolize
(vt)
เป็นสัญลักษณ์
, เป็นเครื่องหมาย, เป็นลางแห่ง
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Adventskalender
(n)
|der, pl. Adventskalender| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่ง
เป็นสัญลักษณ์
ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
calendrier de l'Avent
(n)
|m| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่ง
เป็นสัญลักษณ์
ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ