41 ผลลัพธ์ สำหรับ

เน่าเปื่อย

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เน่าเปื่อย-, *เน่าเปื่อย*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)decay, See Also:rot, decompose, spoil, Syn.เน่า, ผุผัง, Example:ซากของสัตว์เน่าเปื่อยอยู่ใต้มูลดินนี้เป็นเวลาหลายร้อยปี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เน่าเปื่อย

[naopeūay] (v) EN: decay

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

decompose

เน่าเปื่อย, การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างโมเลกุลของสารอินทรีย์จากโมเลกุลใหญ่เป็นโมเลกุลเล็กหลาย ๆ โมเลกุลโดยเห็ดราและแบคทีเรียบางชนิด[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Despite al the flowers, the smell of rotting flesh drove people away.

แม้จะกลบด้วยดอกไม้ก็ยังได้กลิ่น เนื้อที่เน่าเปื่อย ทำคนไม่เข้าใกล้Wild Reeds (1994)

"choked with the gleaming white bones...

ของซากเน่าเปื่อยขนาดมหึมา สำลักกระดูกสีขาวแวววาวมากมายIn the Mouth of Madness (1994)

"Filthy muck, putrid bitch", he shouted, approaching me

"ปุ๋ยคอกโสมม, หญิงเลวเน่าเปื่อย", \ Nhe ที่การตะโกน, การเข้าใกล้ที่ฉันSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)

Apparently the result of decay in the frontal, parietal, temporal and occipital lobes.

ทำให้ฟังค์ชั่นต่างๆ ที่สัมพันธ์กับการเน่าเปื่อย ของสมองส่วนหน้า ที่แบ่งเป็นลอนๆDay of the Dead (1985)

Indications are that these beings... could function over a period of years... in cases of early revival, 10 to 12 years before decay would threaten mobility.

บ่งชี้ว่า สิ่งมีชีวิตนี้ อาจอยู่ได้เป็นปีๆ อย่างน้อย 10-20 ปี ก่อนที่ร่างกายจะเน่าเปื่อยDay of the Dead (1985)

How wonderful will be, the end of all things, as my body rots, and I am destroyed.

จะน่าประหลาดเพียงใด สิ้นสุดในทุกๆสิ่ง เหมือนร่างกายของฉันที่เน่าเปื่อย และ ฉันถูกทำลายAll About Lily Chou-Chou (2001)

That's because we got started while you was rotting away in here.

นั่นเป็นเพราะเราได้เริ่มต้นในขณะที่คุณกำลังเน่าเปื่อยอยู่ในที่นี่Showtime (2002)

- A rotting corpse.

- ซากศพเน่าเปื่อยAnastasia (1997)

Got her before there was any decomposition.

ก่อนที่เธอจะถูกกระบวนการเน่าเปื่อยย่อยสลายเธอซะก่อนFido (2006)

A number of very reputable scientists have said that one factor of air pollution is oxides of nitrogen from decaying vegetation.

นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงมากหลายท่าน ได้บอกว่าปัจจัยหนึ่งของมลพิษทางอากาศ คือออกไซด์ของไนโตรเจนจากพืชที่เน่าเปื่อยAn Inconvenient Truth (2006)

My corpse is gonna rot in the ground, and my family is gonna die.

ศพฉันก็จะเน่าเปื่อย และครอบครัวของฉันก็จะตายIn My Time of Dying (2006)

Gaping areas of... putrefied tissue.

ดูจากพื้นที่ ที่เน่าเปื่อยThe British Invasion (2007)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

decompose

(vi)เน่าเปื่อย, See Also:เน่า, สลาย, ผุพัง, ย่อยสลาย, Syn.decay, molder, putrefy, rot, spoil

foul

(adj)เน่าเปื่อย, See Also:ผุพัง

perishable

(adj)เน่าเปื่อยได้ง่าย, Syn.fragile, frail, weak, Ant.sturdy

putrefy

(vi)เน่าเปื่อย, Syn.decay, rot

perish with

(phrv)ผุพัง, See Also:เน่าเปื่อย

rotten

(adj)เน่าเปื่อย, See Also:ผุพัง, Syn.decayed, perished, putrescent

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

canker

(แคง'เคอะ) { cankered, cankering, cankers } n. ปากเปื่อย, โรคเท้าม้าเน่า, สิ่งกัดกร่อน, สิ่งทำลาย, สิ่งระคายเคือง, ตัวเพลี้ย, ตัวหนอนทำลายพืช vt. ทำให้เน่าเปื่อย, เป็นโรคเนื้อเยื่อเน่าเปื่อย, ค่อย ๆ ทำลาย, ทำให้เลวหรือเสีย., See Also:cankerous adj. คำที่มีค

carrion

(แค'ริเอิน) n. เนื้อตายและเน่า, ซากสัตว์ adj. กินซากสัตว์เป็นอาหาร, คล้ายซากสัตว์, เน่าเปื่อย, ผุพัง, สกปรกโสมม

corrupt

(คะรัพทฺ') ชcorrupted, corrupting, corrupts } adj. ทุจริต, ชั่ว, เน่าเปื่อย, ซึ่งติดเชื้อ, เป็นรอยด่างพร้อย, ซึ่งกินสินบน, ซึ่งใช้ผิด vt. ทำให้ทุจริต, (ให้) กินสินบน, ทำให้เสื่อม, ทำให้กัดกร่อน, ทำให้เน่าเปื่อย, ใช้ผิด vi. เน่าเปื่อย, เสื่อม, See Also:corruptedn

corruptible

(คะรัพ'ทิเบิล) adj. ซึ่งเน่าเปื่อยได้, ซึ่งทุจริตได้, ซึ่งเสื่อมได้, ซึ่งติดสินบนได้., See Also:corruptibility n. ดูcorruptible, Syn.venal, immoral, depraved, Ant.pure, good

corruption

(คะรัพ'เชิน) n. ความเน่าเปื่อย, ความชั่ว, ฉ้อราษฎร์บังหลวง, การใช้ศัพท์ผิด, คำผิด, คำแผลง, ความทุจริต, Syn.putridity, immorality, dishonesty

crumble

(ครัม'เบิล) { crumbled, crumbling, crumbles } vt. ทำให้เป็นเศษเล็กเศษน้อย vi. แตกเป็นเศษเล็กเศษน้อย, สลายตัวหรือเน่าเปื่อยเป็นเศษเล็กเศษน้อย

decadence

(เดค'คะเดินซฺ) n. ความ (ภาวะ) เสื่อมโทรม, ความ (ภาวะ) เน่าเปื่อย, , Syn.decadency, decay

decadent

(เดค'คะเดินทฺ) adj. เสื่อมโทรม, ทรุดโทรม, เน่าเปื่อย n. ผู้เสื่อมโทรม, นักประพันธ์หรือนักศิลปของยุคเสื่อมโทรม, Syn.decayed, Ant.robust

decay

(ดิเค') { decayed, decaying, decays } vt., n. (การ) เน่าเปื่อย, ผุพัง, เสื่อมลง, ปล่อยกัมมันตภาพรังสี vi. ทำให้เน่าเปื่อย, ทำให้ผุพัง, ทำให้เสื่อมลง., Syn.deteriorate

decompose

(ดีคัมโพซ') vt. สลายตัว adj. เน่าเปื่อย., See Also:decomposability n. ดูdecompose decomposer n. ดูdecompose decomposition n. ดูdecompose, Syn.crumble

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

blight

(vt)ทำลาย, ทำให้เสื่อม, ทำให้เน่าเปื่อย, ทำให้เหี่ยวแห้ง

canker

(vt)เปื่อย, เป็นพิษ, ทำให้เน่าเปื่อย

corrupt

(adj)เลว, ชั่ว, กินสินบน, ทุจริต, เน่าเปื่อย, ไม่บริสุทธิ์

corrupt

(vt)ทำให้เลว, ติดสินบน, ฉ้อราษฎร์บังหลวง, ทำให้เน่าเปื่อย

decadence

(n)ความเสื่อมโทรม, ความเสื่อม, ความเน่าเปื่อย, ความเสื่อมทราม

decay