Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)municipality, See Also:local government, municipal government, Example:รัฐบาลกลางได้คืนอำนาจปกครองให้แก่เทศบาล, Unit:เทศบาล, แห่ง, ที่, Thai Definition:องค์การบริหารส่วนท้องถิ่นแบบหนึ่ง มี เทศบาลตำบล เทศบาลเมือง และเทศบาลนคร แล้วแต่ขนาดของเทศบาลนั้นๆ
(n)city municipal, Example:เทศบาลที่จะยกฐานะเป็นเทศบาลนครต้องมีประชากรอยู่รวมกันมากกว่า 50, 000 คน ขึ้นไป และมีสมาชิกสภาเทศบาล 24 คน, Unit:แห่ง, Thai Definition:องค์การบริหารส่วนท้องถิ่นแบบหนึ่ง ใช้สำหรับท้องถิ่นที่มีขนาดใหญ่
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[thētsabān = thēsabān] (n) EN: municipality ; municipal administration ; municipal government ; local government FR: municipalité [ f ] ; commune [ f ] ; administration municipale [ f ]
[thētsabān = thēsabān] (adj) EN: municipal FR: municipal ; communal
[thētsabān khøng ...] (n, exp) FR: la municipalité de ... ; l'administration communale de ... (Belg.)
[thētsabān tambon] (n, exp) EN: municipal district ; local government
[thētsabān nakhøn] (n, exp) EN: municipality FR: métropole [ f ]
[thētsabān nakhøn Hāt Yai] (n, exp) EN: Hat Yai municipality
[thētsabān meūang] (n, exp) EN: municipality ; local administration FR: ville [ f ]
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สำนักงานเทศบาล
(org)Municipal Office
สำนักงานเทศบาลตำบล
Subdistrict-Municipal Office
สำนักงานเทศบาลนคร
City-Municipal Office
สำนักงานเทศบาลเมือง
Town-Municipal Office
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หุ้นหลักทรัพย์เทศบาลปลอดภาษีThe Shawshank Redemption (1994)
แจ้งเทศบาลกันรึยังThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
พอลลี่ ผมอยากได้รายการกิจกรรมทางนํ้า ที่ทางเทศบาลเตรียมไว้สําหรับวันนี่Jaws (1975)
คุณต้องขออนุญาตเทศบาล หรือขอความเห็นชอบจาก...Jaws (1975)
พันธบัตรเทศบาล เท็ด ผมกำลังพูดถึงเรทติ้ง เอเอAirplane! (1980)
จังหวัด เขตปกครอง เทศบาล ผู้กระทำความผิดในระบบข้อมูลThe Blues Brothers (1980)
เซย์โกะ ซาโน่ ฉันจบมาจาก รร.เทศบาล เมืองนากาโน่April Story (1998)
ฉันคิดว่าคุณควรจะเรียก การประชุมสภาเทศบาลเมืองDante's Peak (1997)
- เขาไปที่ห้องสภาเทศบาลเมืองDante's Peak (1997)
- ผมส่งให้คุณที่นี่มองไปรอบ ๆ ไม่ได้สร้างความหวาดกลัวนรก ออกจากสภาเทศบาลเมืองDante's Peak (1997)
เรายกโฉนดให้กับ ทางเขตเทศบาลในปี 1972 เพื่อให้ใช้ทำประโยชน์ต่อสาธารณชนI Heart Huckabees (2004)
นี่เห็นฉันเป็น เจ้าหน้าที่เทศบาลเหรอไงSpygirl (2004)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ออล' เดอเมิน) n., (pl. -men) เทศมนตรี, สมาชิกสภาเทศบาล, ข้าหลวงใหญ่.
(เบอ'โร) n. เขตเทศบาลที่เล็กกว่าเมือง, เขตเลือกตั้ง
(เบอร์ก) n. เทศบาลเมือง
(บาย'ลอ) n. กฎหมายประกอบ, กฎเทศบาล, กฎหมายท้องถิ่น, ข้อปลีกย่อย -S.byelaw
n. สภาเทศบาลเมือง
n. เทศมนตรี, ผู้ที่สภาเทศบาลเมือง
(ซิฟ'วิค) adj. (เกี่ยวกับ) เมือง (นคร, กรุง) , เทศบาล, สัญชาติ, พลเรือน (พลเมือง, ประชากร) , ที่เป็นประโยชน์แก่เมือง
(คอร์พะเร'เชิน) n. บริษัท, หมู่, คณะ, สมาคม, นิติบุคคล, สโมสร, วิสหกิจ, เทศบาล
(เคา'ซะเลอะ) n. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, สมาชิกสภาท้องถิ่น, สภาเทศบาล., See Also:councilorship, councillorshipn.
(เคา'ซะเลอะ) n. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, สมาชิกสภาท้องถิ่น, สภาเทศบาล., See Also:councilorship, councillorshipn.
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)เทศมนตรี, สมาชิกสภาเทศบาล
(n)เมือง, หัวเมือง, จังหวัด, เทศบาลเมือง
(n)เมือง, พระนคร, กรุง, นคร, เทศบาลเมือง
(adj)เกี่ยวกับพลเมือง, เกี่ยวกับเมือง, ของจังหวัด, ของเทศบาล
(n)บริษัท, บรรษัท, คณะ, สโมสร, สมาคม, นิติบุคคล, เทศบาล
(adj)เกี่ยวกับเทศบาล
(n)เทศบาลเมือง
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
市制
[しせい, shisei]เทศบาล, นครบาล, เมือง
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
都市
[とし, toshi] TH: เทศบาลนคร
都市
[とし, toshi] EN: municipal
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)