นครบาล

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -นครบาล-, *นครบาล*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

นครบาล

(n)metropolis, Ant.ภูธร, Example:ฝ่ายสืบสวนของนครบาลไม่สับสนกับประเด็นความขัดแย้งระหว่างนายวิทูรกับอดีตผู้สื่อข่าวแห่งขอนแก่น, Thai Definition:ส่วนของการปกครองภายในกรุงเทพมหานคร

นครบาล

(adj)metropolitan, Ant.ภูธร, Example:การเคลื่อนไหวของเจ้าหน้าที่ตำรวจนครบาลช้าไปเพียงก้าวเดียวทำให้ผู้ร้ายเผ่นหนีออกจากที่พักไปเสียก่อน, Thai Definition:เกี่ยวกับส่วนของการปกครองภายในกรุงเทพมหานคร

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

นครบาล

(นะคอนบาน) น. เรียกตำรวจที่มีหน้าที่ระวังและระงับเหตุการณ์ทางอาญาในกรุงเทพมหานครว่า ตำรวจนครบาล

นครบาล

ผู้มีหน้าที่ในการปกครองนครหลวง

นครบาล

ชื่อกระทรวงในสมัยก่อน คือ กระทรวงนครบาล ซึ่งมีหน้าที่ปกครองเขตนครหลวง

นครบาล

ประเภทคดีซึ่งมีโทษหลวงเป็นความอุกฉกรรจ์มหันตโทษ เช่น ปล้น ฆ่า.

นครบาลจังหวัด

น. ผู้ว่าราชการจังหวัดในเขตนครหลวง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We are Yoshjo Hamano and Kenji Mamiya of the Metropolitan Police.

เราคือโยโช ฮามาโนะและเคนจิ มามิยะ เป็นตำรวจนครบาลครับBabel (2006)

Metro police, this is the FBI reporting.

ตำรวจนครบาล นี่คือรายงานของ FBIDay 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)

Janis, I want you to contact Metro P.D.

จานิส, ผมต้องการให้คุณ ติดต่อตำรวจนครบาลDay 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)

Central City PD, precinct desk.

สถานีตำรวจนครบาลHotel for Dogs (2009)

Hopefully the many questions of the local police, the FBI, and the victims' family members may be answered by those seven civilians lucky enough to walk away from this unprecedented display of carnage with their lives.

ที่หนีรอดออกมากจากการฆาตกรรมโหดที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนี้ ตอนนี้เราจะตัดภาพไปที่โทนี่ กาเบรียลสัน ณ ที่เกิดเหตุกัน โทนี่ แผนกตำรวจนครบาลSaw 3D: The Final Chapter (2010)

Your honor, it is imperative to Ms. Hertzog's well-being that the metropolitan detention center order a C.A.T. scan on her clearly distended and painful abdomen.

ศาลที่เคารพ มีความสำคัญอย่างมาก ต่อสวัสดิภาพของคุณเฮิร์ทซอค ที่ทางเรือนจำประจำนครบาล ต้องมีคำสั่งให้ทำการตรวจ CAT สแกน ร่างกายของเธอให้ละเอียดThe Garden of Forking Paths (2010)

'Despite the Metropolitan Police's strident denials, 'can the emergency services afford to maintain their 999 'response commitment to ordinary people of the capital?

ถึงแม้ทางตำรวจนครบาลจะปฏิเสธเสียงกร้าว บริการโทรแจ้งฉุกเฉิน 999 ของพวกเขายังคงให้บริการต่อไป มีผลสะท้อนต่อหน้าที่ความไว้วางใจ ของประชาชนทั่วไปในเมืองหลวงได้ไหมEpisode #1.2 (2010)

Metro P.D. sent this an hour ago.

ตำรวจนครบาลส่งนี่มา เมื่อชั่วโมงที่แล้ว25 to Life (2010)

Well, it looks like Metro PD's investigation is going that way, but it's still the first 48.

อืม ดูเหมือนว่าตำรวจนครบาล ทำคดีไปทางทิศทางนั้นValhalla (2011)

We're waiting for somebody from DC Metro Police, then we can start.

เรารอคนจากตำรวจนครบาลดีซี แล้วถึงจะเริ่มได้Valhalla (2011)

Metro got held up. Double homicide on k and 9th.

ตำรวจนครบาลติดต่อมา มีการฆาตกรรมสองรายที่ถนนเคกับ 9Valhalla (2011)

Metro found Cade's body along the Potomac.

ตำรวจนครบาลพบศพเค้ด ในแม่น้ำโปโทแมคNature of the Beast (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

นครบาล