บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
เต็มเหนี่ยว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เต็มเหนี่ยว-
,
*เต็มเหนี่ยว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เต็มเหนี่ยว
(adv)
with all one's might
,
See Also:
to the utmost degree
,
extremely
,
Syn.
เต็มกำลัง
,
สุดแรง
,
สุดแรงเกิด
,
เต็มแรง
,
Example:
วงมโหรีบรรเลงเพลงกัน
เต็มเหนี่ยว
ให้พ่อแม่พี่น้องได้สนุกสนานเป็นเย็นสุดท้าย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เต็มเหนี่ยว
ว. เต็มแรง.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Kyle, take everything you love about Reese Witherspoon and project it onto this girl who wants to be with you."
ผมคิดว่าเธอคือ รีส วิทเธอสพูน แล้วใส่ทุกอย่างลงไป
เต็มเหนี่ยว
Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
–What's the situation? –Two blokes and a fuckload of cutlery.
ตอนนี้เป็นไงมั่ง สองเกลอกับอาวุธ
เต็มเหนี่ยว
Hot Fuzz (2007)
I'm gonna kick your ass so hard, you'll be shittin' boots.
ฉันจะเตะก้นนายให้
เต็มเหนี่ยว
เลย นายได้ลุกไม่ขึ้นแน่
Release Me (2009)
Just when it gets a little too much for me down there, it's like...
เมื่อไหร่เครียด
เต็มเหนี่ยว
ล่ะก็...
Friends with Benefits (2011)
He works hard, he plays hard.
ทำงานเต็มที่, สนุก
เต็มเหนี่ยว
The Bod in the Pod (2012)
maybe he dies hard, too.
สนุก
เต็มเหนี่ยว
บางทีเขาอาจตายเต็มข้อด้วย
The Bod in the Pod (2012)
We'll hang.
เราจะเมากันให้
เต็มเหนี่ยว
True Lies (2013)
Do your worst, bitch!
เต็มเหนี่ยว
มาเลย นางสารเลว
Suicide Squad (2016)
Giving him the business.
จัดไป
เต็มเหนี่ยว
ปิดคดี
Deadpool (2016)
Knock yourselves out.
สนุกกันให้
เต็มเหนี่ยว
Logan (2017)
Hit me hard.
ฟาดให้
เต็มเหนี่ยว
Second Sons (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ