left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สุดแรงเกิด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สุดแรงเกิด-, *สุดแรงเกิด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุดแรงเกิด
(adv)with all one's might, See Also:with all one's energy, with all one's power, with all one's strength, Syn.สุดกำลัง, เต็มแรง, Example:เขาชกเปรี้ยงไปที่ปลายคางอีกฝ่ายสุดแรงเกิด
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สุดแรงเกิด
ว. สุดกำลัง, เต็มแรงที่มีอยู่, เช่น เขาตกใจ วิ่งหนีสุดแรงเกิด.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Knock it out there, Bobby.
สุดแรงเกิดเลย บ๊อบบี้The Legend of Bagger Vance (2000)
Just bash the livin' shit out of it.
ตีให้สุดแรงเกิดก็แล้วกันThe Legend of Bagger Vance (2000)
Strike that ball, Junuh. Don't hold nothin' back. Give it everything.
ตีสุดแรงเกิด ไม่ต้องออมมือThe Legend of Bagger Vance (2000)
Oh, dude. I'm gonna marital street the fuck out of this,
โอ้ เพื่อน ฉันจะเล่นให้สุดแรงเกิดZack and Miri Make a Porno (2008)
I need you to pull it really hard.
ดึงแรงๆ. ให้สุดแรงเกิดTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
- Run your ass off. - Got it?
วิ่งให้สุดแรงเกิดเลยนะ เข้าใจมั้ยSnap (2009)
The sacrifice bunt is a success!
การหวดสุดแรงเกิดได้ผลครับ เซฟ!Summer Wars (2009)
He's kicking that ball with all his might... he's flying out there.
เตะบอลซะสุดแรงเกิด เริงร่าไปนู่นแล้วThe Accidental Couple (That Fool) (2009)
I think you're gonna hit me with it really hard.
ฉันคิดว่านายจะหวดมันใส่ฉันสุดแรงเกิดChapter Seventeen 'The Wall' (2010)
Really hard.
-สุดแรงเกิดเลยChapter Seventeen 'The Wall' (2010)
I want you to hit me as hard as you can.
ฉันอยากให้นายต่อยฉันให้สุดแรงเกิดเลยChuck Versus Operation Awesome (2010)
# All my people in the crowd, let me see you dance #
# เหล่าขาแดนซ์ของฉันทั้งหลาย # # เต้นสุดแรงเกิด #Britney/Brittany (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ