15 ผลลัพธ์ สำหรับ

เจี๋ยน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เจี๋ยน-, *เจี๋ยน*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)fried fish with sweet sauce and trimmings, Example:แม่ชอบทำปลาเจี๋ยนเป็นอาหารหลักประจำครอบครัวอยู่เสมอ, Thai Definition:เรียกกับข้าวอย่างหนึ่งมีปลาทอดแล้วปรุงด้วยเครื่องต่างๆ ว่า ปลาเจี๋ยน

เจี๋ยน

(v)cut, See Also:chop, Syn.หั่น, เชือด, บาก, ตัด, ผ่า, ฟัน, Example:ถ้าแกปากโป้ง ข้าจะเจี๋ยนคอแก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เจี๋ยน

น. กับข้าวอย่างหนึ่ง มีปลาทอดแล้วปรุงด้วยเครื่องต่าง ๆ เรียกว่า ปลาเจี๋ยน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I cut down anyone in my path.

ใครขวางฉัน จะเจี๋ยนให้เรียบPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)

What if you were the target of a ninja vendetta and he returns tonight to strangle you with his nun-chuks?

ถ้าไอ้นินจามันแค้น แล้วย้อนกลับมาเจี๋ยนนายล่ะPilot (2007)

They should have their penises cut off.

หื่นซะขนาดนั้น น่าจะเอาไปเจี๋ยนซะให้หมดSex Is Zero 2 (2007)

If you've pissed in my fuel tank, I'll twist your head off.

แกบังอาจเสนอหน้า มาให้เจี๋ยนถึงที่เชียวนะHannibal Rising (2007)

Boy, you must be crazy to come here, I'll throw you in the river or maybe I'll slit your pants and give you something you don't want ...where you don't want it.

ไอ้หนู แกกล้ามากนะที่มาแถวนี้ ฉันจะโยนแกลงแม่น้ำ หรือบางที ฉันจะฉีกกางเกงแกออก แล้วเจี๋ยนของที่แกไม่ได้ใช้ทิ้งซะ แกนึกไม่ถึงหรอกว่า มันน่าสนุกแค่ไหนHannibal Rising (2007)

I will send her cheeks in the mail.

ฉันจะเจี๋ยนแก้มเธอ ส่งไปทางไปรษณีย์Hannibal Rising (2007)

I know you probably don't think I'm all that smart, but I do know that that vampire can kill us both before we even get in the door.

คุณคงไม่คิดว่าผมฉลาดไปทุกเรื่องหรอกนะ แต่ผมรู้ว่าแวมไพร์มันเจี๋ยนเราได้ ก่อนที่เราจะเปิดประตูด้วยซ้ำThe Fourth Man in the Fire (2008)

I'll cut your balls off, you cheeky little turds!

ชั้นจะเจี๋ยนไข่แกทิ้ง ไอ้พวกเด็กเวรEveryone (2009)

Yeah, yeah, let's make it easier for the psychopath to kill us.

แผนดีมากเลย ไอ้โรคจิตนั่นจะได้เจี๋ยนเราได้ง่ายๆ ไงGasp (2009)

But I got exactly what I wanted. I got Dean. Dean, come on, man.

ทำไมนายไม่ลองเจี๋ยนคอน้องนาย ตรงนั้น ซักนิดล่ะ ?Sex and Violence (2009)

Let him know it was Marnie and not us, and hopefully keep us all from gettin' killed.

ให้มันรู้ว่ามาร์นี่ไม่ใช่พวกเดียวกับเรา หวังว่า มันจะช่วยให้เราไม่โดนเจี๋ยนIf You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)