บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
เข้ารูป
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เข้ารูป-
,
*เข้ารูป*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้ารูป
(v)
form
,
See Also:
construct
,
take shape
,
Example:
คนงานกำลัง
เข้ารูป
พลาสติกแบบใหม่
,
Thai Definition:
ทำให้เป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา
เข้ารูป
(v)
be fit
,
See Also:
be suitable
,
be proper
,
Syn.
พอดี
,
เหมาะสม
,
ลงตัว
,
Ant.
หลวม
,
Example:
กระโปรงที่ซื้อมานี้
เข้ารูป
ดีเหมือนตัดเลย
,
Thai Definition:
พอเหมาะพอดีกับรูปร่าง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้ารูป
ก. พอเหมาะ, พอดีตัว, เช่น เสื้อ
เข้ารูป
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Observe my shapely nose.
จับจ้องที่จมูก
เข้ารูป
James and the Giant Peach (1996)
Is she in any kind of shape?
เธอ
เข้ารูป
เข้าร่างแล้วเหรอ
It's Alive! (2007)
- And i was in bad shape.
- และตอนนั้นฉันไม่
เข้ารูป
เข้ารอยนัก
52 Pickup (2008)
I know it's hot, but I need everything fitted
ฉันรุ้ว่ามันสวย แต่ฉันต้องการให้มันดู
เข้ารูป
The Dark Night (2008)
I knew there was only one person I could count on to set the story straight:
ฉันรู้ว่ามีแค่คนเดียวที่ฉันพึ่งได้ เพื่อทำให้เรื่องมา
เข้ารูป
เข้ารอยซะที
Easy A (2010)
Well, you are ugly, you could probably fit all it in there.
ไม่ต้องห่วงหรอก คนขี้เหร่ หูไม่
เข้ารูป
ยังไงก็ใส่ได้น่า
A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
But I'll knock them into shape.
แต่ฉันจะทำให้พวกเขา
เข้ารูป
The Role You Were Born to Play (2012)
Everything was falling into place.
ทุกๆอย่างกำลัง
เข้ารูป
เข้ารอย
Pain & Gain (2013)
Jennifer kind of crushed it in her hand, so I tried hammering it out a bit.
เจนนิเฟอร์เอามือขย้ำมันซะบิดเบี้ยว ผมเลยพยายามบิดให้
เข้ารูป
คืนนิดหน่อย
Alpha Pact (2013)
Seems to me like things are finally starting to fall together.
ฉันกลับคิดว่าโลกทั้งใบ มันเริ่มจะ
เข้ารูป
เข้าทรงมากกว่า
Us (2014)
All right, formation!
พร้อมแล้ว,
เข้ารูป
ขบวน!
Furious 7 (2015)
But if I do have them in place, then I think I'll wear a strapless dress.
แต่ถ้ามัน
เข้ารูป
เข้ารอย ฉันก็คงจะใส่ชุดเกาะอก
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fitted
(adj)
กระชับ
,
See Also:
เข้ารูป
,
พอดี
,
Syn.
tailored
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
hard-spun
adj. ซึ่งปั่น
เข้ารูป
แน่นดี
reform
(รีฟอร์ม') vt., vi., n. (การ) ปฏิรูป, เปลี่ยนรูป, ปรับปรุง, เข้าแถวใหม่,
เข้ารูป
แบบใหม่, แก้ไขใหม่, กลับเนื้อกลับตัว, ดัดนิสัย
,
See Also:
reformable adj. reformative adj. reformer n. reformingly adv.
,
Syn.
improvement
,
corr
stylish
(สไท'ลิช) adj. ทันสมัย,
เข้ารูป
แบบปัจจุบัน, เก๋, สวยงาม.
,
See Also:
stylishly adv. stylishness n.
,
Syn.
chic
,
fashionable
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ