left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อุกอาจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อุกอาจ-, *อุกอาจ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุกอาจ
(v)be outrageous, See Also:be offensive, Syn.เหี้ยมหาญ, Ant.หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว, Thai Definition:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด
อุกอาจ
(adj)outrageous, See Also:offensive, aggressive, Syn.รุกราน, เหี้ยมหาญ, Ant.หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว, Example:คนร้ายก่อคดีอุกอาจปล้นธนาคาร และกระหน่ำยิงยามรักษาการณ์, Thai Definition:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด
อุกอาจ
(adv)outrageously, See Also:offensively, aggressively, Syn.เหี้ยมหาญ, Ant.หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว, Example:การก่อคดีปล้นอย่างอุกอาจยังไม่จางหายไปจากสังคมเมืองกรุง, Thai Definition:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อุกอาจ
ก. กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's out to rule the world if he can get a government grant.
ถ้าเขาจะได้รับทุนรัฐบาล นี้คืออุกอาจ คุณไม่มีอะไรHelp! (1965)
Perhaps you two haven´t heard that my partner and I here... own the rights to all violent crime on this particular stretch of highway.
ก่อคดีอุกอาจตลอดถนนสายนี้Nothing to Lose (1997)
Ms. Pierce, I am so sorry for the inconvenience.
คุณเพียร์ซ ฉันขอโทษที่ทำอุกอาจอย่างนี้Big Momma's House 2 (2006)
Well, sir, Mr Skinner feels it would be better not to prosecute an individual that has committed a blatant offense.
คุณสกินเนอร์ไม่ต้องการเอาความ กับผู้กระทำความผิดอุกอาจHot Fuzz (2007)
Skywalker, this is an aggressive plan.
สกายวอล์คเกอร์ นี่เป็นแผนที่อุกอาจมากเลยนะShadow of Malevolence (2008)
With the help of Count Dooku's sinister agents, the villainous Viceroy has made a daring getaway.
ด้วยความช่วยเหลือ จากสายลับชั่วร้ายของเคาท์ดูกู อุปราชโฉดได้หลบหนีไปอย่างอุกอาจLair of Grievous (2008)
Alerted to the bold prison break,
เมื่อได้รับการเตือนภัย ถึงการแหกคุกที่อุกอาจนี้Lair of Grievous (2008)
Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker plan a daring ambush which could turn the tide in the fight for this crucial star system.
โอบีวัน เคโนบีกับอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ จึงได้วางแผนการซุ่มโจมตีอย่างอุกอาจ ที่สามารถพลิกหน้าสงคราม ณ ระบบดาวโหดร้ายแห่งนี้ได้The Hidden Enemy (2009)
And plans a daring attack to seize members of the Senate
และวางแผนการจู่โจมอันอุกอาจ เพื่อจับตัวเหล่าสมาชิกของสภาสูงHostage Crisis (2009)
In a daring surprise attack, Jedi Anakin Skywalker and his padawan, Ahsoka Tano, defeated the space blockade guarding the planet.
ในการจู่โจมอันอุกอาจที่ไม่ทันให้ตั้งตัว เจไดอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ และพาดาวันของเขา อาโซก้า ทาโน่ ได้ทำลายแนวปิดกั้นอวกาศ ที่คุ้มกันดาวเคราะห์ไว้Innocents of Ryloth (2009)
Answering a pleas from the Senate, the Grand Army of the Republic mounts a bold offensive to liberate the system.
ด้วยขานรับคำร้องขอจากสภาสูง กองทัพแห่งสาธารณรัฐ ได้เตรียมพร้อมสำหรับการจู่โจมอันอุกอาจ เพื่อปลดปล่อยระบบดาวแห่งนี้ให้เป็นอิสระStorm Over Ryloth (2009)
Luke, that columnist of yours said the most outrageous things.
ลุค, คอลัมนิสต์ของคุณ พูดสิ่งที่อุกอาจมากConfessions of a Shopaholic (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อุกอาจ
[uk-āt] (v) EN: be outrageous ; be offensive
อุกอาจ
[uk-āt] (adj) EN: outrageous ; offensive ; aggressive  FR: audacieux ; téméraire
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ