บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
อดทนได้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อดทนได้-
,
*อดทนได้*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อดทนได้
[otthondāi]
(adj)
FR:
supportable ; tolérable
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can no longer endure moments when he looks bored with me
ฉันไม่สามารถ
อดทนได้
อีกต่อไป เมื่อเค้าเริ่มเบื่อ ที่จะอยู่กับฉัน
Sweet Sex and Love (2003)
Simply based on that, a woman can bear with everything.
ก็แค่เรื่องง่ายๆ ผู้หญิงสามารถ
อดทนได้
กับทุกอย่าง
Flowers for My Life (2007)
I can bear with everything as long as I have money.
ชั้นสามารถ
อดทนได้
กับทุกอย่างตราบใดที่ชั้นมีเงิน
Flowers for My Life (2007)
But I can be very patient.
แต่ผม
อดทนได้
นะ
Nice Is Different Than Good (2009)
I happen to be a bit short on
ข้าคงจะ
อดทนได้
หรอกนะ
The Mandalore Plot (2010)
None of this makes any sense if I didn't have enough.
ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลประการใดก็ตาม ถ้าฉัน
อดทนได้
ไม่พอ
Fly (2010)
If you guys ever threaten me again...
ฉัน
อดทนได้
ครั้งนี้ครั้งเดียว
Episode #1.20 (2011)
I'll be able to persevere to the end.
ฉันจะสามารถ
อดทนได้
จนถึงที่สุด
Protect the Boss (2011)
Well, you're much more patient than I am.
คุณ
อดทนได้
มากกว่าฉัน
Over My Dead Body (2011)
I promise you we can hold out just as long as you can.
ฉันให้สัญญานายว่าพวกเรา
อดทนได้
แค่นานตราบเท่าที่นายสามารถทนได้
Buried (2013)
That there are limits to what a woman is willing to endure for appearances.
เท่าที่ผู้หญิงคนนึง
อดทนได้
อย่างที่เห็น
Truth: Part 1 (2013)
If my men hold out long enough, we may just decide to sink the Walrus when she returns with your precious Spanish gold just out of spite.
หากลูกเรือของข้า
อดทนได้
นานพอ พวกเราอาจจะแค่ตัดสินใจจมเรือเดอะวอลรัสก็ได้ เมื่อไหร่ที่เรือมันแล่นกลับมา พร้อมกับทองคำราชวงศ์สเปนอันล้ำค่าของเจ้า
VIII. (2014)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
endurable
(เอนดิว'ระเบิล) adj. ซึ่ง
อดทนได้
, ซึ่งสามารถทนได้.
,
See Also:
endurably adv. ดูendurable
insupportable
(อินซะพอร์ท'ทะเบิล) adj. ซึ่งไม่สามารถจะ
อดทนได้
, สุดที่จะอดกลั้นได้, ซึ่งไม่สามารถสนับสนุนได้.
,
See Also:
insupportability
,
insupportableness n. insupportably adv.
intolerance
(อินทอล'เลอเรินซฺ) n. การขาดความอดทน, ความไม่สามารถ
อดทนได้
, การแพ้ยา อาหาร สารเคมีหรืออื่น ๆ , การถือทิฐ'
,
Syn.
bigotry
,
rigidity
,
Ant.
tolerance
unbearable
(อันแบ'ระเบิล) adj. ทนไม่ได้, ไม่สามารถ
อดทนได้
, รับไม่ได้, อึดอัดใจ
,
See Also:
unbearableness n. unbearably adv.
,
Syn.
insufferable
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
endurable
(adj)
ซึ่ง
อดทนได้
, สามารถทนได้
tolerable
(adj)
พอทนได้, พอประมาณ, ไม่เลว,
อดทนได้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ