left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หุ้ม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หุ้ม-, *หุ้ม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หุ้ม
(v)cover, See Also:plate, overlay, coat, wrap, clothe, Syn.ห่อ, หุ้มห่อ, ห่อหุ้ม, Example:ฆ้อนของเปียโนทำด้วยไม้หุ้มผ้าสักกะหลาด, Thai Definition:เอาสิ่งที่เป็นแผ่นโอบคลุมอีกสิ่งหนึ่งให้เรียบร้อย
หุ้มแพร
(n)name of a rank of royal pages, Example:เขาได้ตำแหน่งหุ้มแพรมานานแล้ว, Unit:ตำแหน่ง, Thai Definition:ตำแหน่งยศมหาดเล็กรองจ่าลงมา
หุ้มกลอง
(n)end walls of a Thai-style house, Syn.ฝาหุ้มกลอง, Example:หุ้มกลองของบ้านโบราณทำได้สวยงามมาก, Thai Definition:ชื่อฝาด้านสกัดของเรือนฝากระดาน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หุ้ม
ก. เอาสิ่งที่เป็นแผ่นโอบคลุมอีกสิ่งหนึ่ง, อาการที่สิ่งซึ่งมีลักษณะเป็นแผ่น กาบหรือเปลือกเป็นต้น โอบคลุมของอีกสิ่งหนึ่ง เช่น หนังหุ้มกระดูก กาบกล้วยหุ้มหยวกเปลือกหุ้มกระพี้ รองเท้าหุ้มส้น.
หุ้มกลอง
(-กฺลอง) น. ด้านหัวหรือด้านท้ายของโบสถ์ วิหาร, ถ้าเป็นด้านหัวหรือด้านท้ายของเรือนฝากระดาน เรียกว่า ด้านสกัด.
หุ้มแผลง
(-แผฺลง) น. กรรมวิธีในการหุ้มพระพุทธรูปด้วยแผ่นเงินหรือแผ่นทองบาง ๆ โดยให้ตะเข็บของแต่ละแผ่นซึ่งมีลักษณะคล้ายฟันประสานกัน แล้วใช้เครื่องมือกวดรอยประสานให้เรียบเสมอกัน.
หุ้มแพร
(-แพฺร) น. ตำแหน่งยศมหาดเล็กรองจ่าลงมา.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sheathing
หุ้ม[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
peritonealize; peritonealise; peritonise; peritonize
หุ้มด้วยเยื่อบุช่องท้อง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peritonize; peritonealise; peritonealize; peritonise
หุ้มด้วยเยื่อบุช่องท้อง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peritonealise; peritonealize; peritonise; peritonize
หุ้มด้วยเยื่อบุช่องท้อง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peritonise; peritonealise; peritonealize; peritonize
หุ้มด้วยเยื่อบุช่องท้อง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
amplexicaul
หุ้มลำต้น[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Encapsulating Peritubal
หุ้มรอบท่อรังไข่[การแพทย์]
Encapsulation, Incomplete
หุ้มไม่สนิท[การแพทย์]
Fibril-Sheath
หุ้มด้านนอก[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then, they cannot avoid their desire... to release that beauty and envelop me in it.
และไม่สามารถหลีกเลี่ยงแรงปรารถนา เพื่อปล่อยความงดงามนั้น และห่อหุ้มผมไว้ข้างในDon Juan DeMarco (1994)
- 211 alarm. Armored car.
รถหุ้มเกราะถูกปล้นHeat (1995)
To shroud my clothes, the black of night.
เพื่อห่อหุ้มเสื้อผ้าของฉันสีดำ ของคืนSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
The route is well guarded. Behind us are 200 tanks, 50 armored cars and 500 machine-guns.
รถถัง 200 คัน รถหุ้มเกาะ 50 คันThe Great Dictator (1940)
General had you been able to take in the armored car would you have opened fire with the machine gun?
ท่านนายพล ถ้าคุณเอารถหุ้มเกราะเข้าไปได้ คุณจะใช้ปืนกลยิงมั้ยGandhi (1982)
APCs are there to take you to Ap Thanh.
ขึ้นรถหุ้มเกราะไปที่แอ๊ฟตันCasualties of War (1989)
What are you lookin' at, bone bag?
นายกำลังดูอะไร, หนังหุ้มกระดูกเหรอ?Ice Age (2002)
Living tissue over a metal skeleton, sent back in time to protect me.
เป็นเนื้อหุ้มกระดูกเหล็กTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
Right now, the entire APU Corps and half the infantry.
ตอนนี้กองร้อยยานยนต์หุ้มเกราะ กับทหารราบครึ่งกองพันThe Matrix Revolutions (2003)
looks the whole package... but now I am just a skeletal reminder that we might only be in the eye of the hurricane
แต่ตอนนี้ผมกลายเป็นพวกหนังหุ้มกระดูก ไม่มีหน้าไปพบปะใครได้Latter Days (2003)
I'll wait.
ผลการวิจัยสมองเหยื่อระบุว่ามีเลือดออกที่เยื่อหุ้มสมองYankee White (2003)
That van was armored.
นั่นรถหุ้มเกราะนะน่ะ!Ghost in the Shell (1995)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หุ้ม
[hum] (v) EN: cover ; clothe ; coat ; plate ; wrap up  FR: couvrir ; recouvrir ; enrober ; envelopper
หุ้มทอง
[hum thøng] (v) FR: dorer
หุ้มทอง
[hum thøng] (adj) EN: golden  FR: doré ; doublé d'or ; recouvert d'or
หุ้มห่อ
[hum hø] (v) FR: enrober
หุ้มเงิน
[hum ngoen] (v) FR: argenter
หุ้มเงิน
[hum ngoen] (adj) EN: silver-plated  FR: argenté
Longdo Approved EN-TH
plasma membrane
(n)เยื่อหุ้มเซลล์, Syn.cell membrane
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bound
(adj)หุ้มปก, See Also:เข้าปก, ใส่ปก
bundle up
(phrv)ห่อ, See Also:หุ้ม, Syn.parcel up, wrap up
copper
(vt)หุ้มด้วยทองแดง, See Also:ชุบทองแดง, คลุมด้วยทองแดง
crumb
(vt)หุ้มด้วยเศษเล็กเศษน้อย (อาหาร)
encase
(vt)หุ้มอย่างมิดชิด, Syn.cover, encapsulate, enclose, sheathe
encrust
(vt)หุ้มด้วยเปลือกแข็งและหนา, See Also:ห่อหุ้มด้วยเปลือกแข็งและหนา, Syn.coat, crust
envelop
(vt)หุ้มห่อ, Syn.cover, enclose, wrap up
foil
(vt)ห่อด้วยกระดาษฟอยล์, See Also:หุ้มด้วยกระดาษฟอยล์
fold
(vt)ห่อ, See Also:หุ้มห่อ, ห่ม, Syn.enclose, wrap
incrust
(vt)หุ้มด้วยเปลือกแข็ง, See Also:ฉาบด้วยเปลือกแข็ง, Syn.encrust
Hope Dictionary
afterbirth
(อาฟ' เทอะเบิร์ธ) n. รกและเยื่อหุ้มที่ออกมากับทารกแรกเกิด
aglet
(แอก' ลิท) n. โลหะหุ้มหรือปลอกหุ้ม (ใช้ติดกับสิ่งอื่น เช่น สายเชือกรองเท้า) สายสะพายเครื่องแบบ, อินธนูของเครื่องแบบทหาร., Syn.aiglet
ahull
(อะฮัล) adj. ซึ่งม้วนหุ้มใบเรือ
amphicyte
ที่หุ้ม cerebrospinal glanglionic neurons
angiocarp
(แอน' จิโอคาร์พ) n. พืชที่ให้ผลชนิดมีเปลือกแข็งหุ้ม
angiocarpous
(แอนจิโอคาร์' พัส) adj. เกี่ยวกับมีเปลือกแข็งหุ้มหุ้ม (ผลไม้), Syn.angiocarpic
antitank
(แอนทีแทงคฺ') adj. ต่อต้านหรือทำลายรถถังหรือรถหุ้มเกราะ
arachnoid
(อะแรค'นอยด์) n. แมลงมุม, คล้ายใยแมงมุม, เกี่ยวกับเยื่อชั้นกลางที่หุ้มสมองและไขสันหลัง, (resembing a spider's web)
aril
(แอร์'ริล) n. เปลือกหุ้มหรือส่วนอื่นของเมล็ดพืช. -arilloid adj. (accessory covering)
armament
(อาร์'มะเมินทฺ) n. อาวุธยุทโธปกรณ์, กองทัพติดอาวุธ, รถหุ้มเกราะ, ยานเกราะ, กำลังทหาร, ขบวนการติดอาวุธสำหรับสงคราม
Nontri Dictionary
bind
(vt)ผูก, มัด, พัน, ติด, เย็บ, หุ้มปก, เย็บเล่ม
binder
(n)ผู้มัด, เครื่องผูก, ผู้หุ้มปก, แฟ้ม
binding
(n)การมัด, การผูก, สายมัด, การเข้าปก, การหุ้มปก
breastplate
(n)เกราะหุ้มหน้าอก
brogan
(n)รองเท้าหุ้มส้น
circumcise
(vt)ขลิบหนังหุ้มออก
coat
(vt)ใส่เสื้อ, ปกคลุม, เคลือบ, ชุบ, ฉาบ, หุ้ม, ทา
coating
(n)สิ่งปกคลุม, เครื่องห่อหุ้ม
cortex
(n)เยื่อหุ้มสมอง, เปลือกนอก
cortical
(adj)เกี่ยวกับเยื่อหุ้มสมอง, เกี่ยวกับเปลือกนอก
Longdo Approved DE-TH
Hülle
(n)|die, pl. Hüllen| ซองส่วนใหญ่จากพลาสติกที่ใช้ห่อหุ้มบัตรหรือเอกสารสำคัญ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ