left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เหี้ยม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เหี้ยม-, *เหี้ยม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหี้ยม
(adj)ruthless, See Also:hard, cruel, merciless, brutal, harsh, pitiless, Syn.โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม, Ant.ใจดี, เมตตา, Example:เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้กับเขา
เหี้ยม
(v)be ruthless, See Also:be cruel, be merciless, be brutal, be harsh, be pitiless, Syn.โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม, เหี้ยมเกรียม, Ant.ใจดี, เมตตา, Example:เขาเหี้ยมมากที่ทำกับลูกแท้ๆ ในไส้อย่างนี้, Thai Definition:แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหี้ยม
ว. แข็งกระด้างปราศจากเมตตากรุณา, ไม่ปรานี
เหี้ยม
ดุร้ายหมดความกลัว.
เหี้ยม
น. เหตุ เช่น เหี้ยมนั้นจึงหากให้ ฉัตรหัก เหนแฮ (ตะเลงพ่าย).
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jafar, this is an outrage.
จาฟา นี่่มันโหดเหี้ยมAladdin (1992)
Caesar's salad?
ซีซาร์ สลัด โอ้ เหี้ยมโหด ไม่Aladdin (1992)
You've treated me infernally.
เธอปฏับัติต่อฉันอย่างโหดเหี้ยมWuthering Heights (1992)
Infernally...
โหดเหี้ยมWuthering Heights (1992)
I've treated you infernally?
ฉันได้ปฏิบัติต่อเธอ อย่างโหดเหี้ยมงั้นหรือWuthering Heights (1992)
and never knew the nearness of the wild inhabitants of the Heights... until today.
และไม่เคยได้รู้จักกับ ผู้อาศัยอันโหดเหี้ยม ที่บ้านใกล้เรือนเคียง จนกระทั่งวันนี้Wuthering Heights (1992)
Well... he ain't mean.
งั้น... เขาก็ไม่ใช่คนเหี้ยมโหดอะไรOf Mice and Men (1992)
Our knowledge has made us cynical, our cleverness, hard and unkind.
ความรู้ทำให้เราเหยียดหยามผู้อื่น ความฉลาดทำให้เราโหดเหี้ยมThe Great Dictator (1940)
(Hollers) A fiendish thingy!
สิ่ง โหดเหี้ยมHelp! (1965)
Gorillas are cruel because they're stupid.
กอริลล่าเหี้ยมโหดเพราะพวกมันโง่Beneath the Planet of the Apes (1970)
An army of the worst dregs ever to soil the face of the West!
กองทัพของโจรสุดเหี้ยมจากทั่ว ต.ต.Blazing Saddles (1974)
Little Garden. Drum Island. Arabasta.
ดอกเตอร์ฮอกแบกได้ใส่ความโหดเหี้ยมไปด้วยOne Piece: Wan pîsu (1999)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหี้ยม
[hīem] (v) EN: be ruthless ; be cruel ; be merciless ; be brutal ; be harsh ; be pitiless
เหี้ยม
[hīem] (adj) EN: ruthless ; hard ; cruel ; merciless ; brutal ; harsh ; pitiless  FR: impitoyable ; implacable
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
acrid
(แอค' ริด) adj. (กลิ่นหรือรส) รุนแรง, ฉุน, เผ็ด, ซึ่งกัดกร่อน, เหี้ยม, แสบตาหรือจมูก.
acrimony
(แอค'ริโมนี) n. ความรุนแรง, ความดุเดือด, ความเหี้ยม, Syn.acerbity
acute
(อะคิวทฺ') adj. แหลม, คม, รุนแรง, เข้มข้น, เหี้ยม, เฉียบแหลม, มีไหวพริบดี, ไว, มีมุมนแหลม, ตาคมกริบ, ร้ายแรง, เสียงสูง. -acuteness n., Syn.keen, intense, Ant.dull, mild
barbarian
(บาร์บาร์'เรียน) adj., n. (คน) เถื่อน, หยาบคาย, โหดเหี้ยม, ทารุณ, See Also:barbarianism n. ดูbarbarian, Syn.savage
beastly
(บีส'ทฺลี) adj. คล้ายสัตว์, ทารุณ, โหดเหี้ยม, น่าเกลียดน่าชัง, อย่างยิ่ง, Syn.bestial
blood slaying
การนองเลือด, การเปื้อนเลือด, ความโหดเหี้ยม
bloodliness
n. การนองเลือด, การเปื้อนเลือด, ความโหดเหี้ยม, Syn.brutality
brutal
(บรู'เทิล) adj. โหดร้าย, คล้ายสัตว์, โหดเหี้ยม, ทารุณ, หยาบคาย, หยาบ, ไร้เหตุผล, Syn.cruel
brute
(บรุท) { bruted, bruting, brutes } n. สัตว์เดรัจฉาน, สัตว์ป่า, คนที่มีใจโหดเหี้ยมอย่างสัตว์, ลักษณะของสัตว์. adj. ไม่ใช่คน, เป็นสัตว์, ไร้เหตุผล, เป็นลักษณะของสัตว์, โหดเหี้ยม, ทารุณ vt. (เพชร) ตัดเพชร, See Also:bruteness n. ดูbrute brutify vt., vi. กระทำกา
bucko
n. อ้ายหนุ่ม, อ้ายน้องชาย, อันธพาล.adj. ทารุณ, โหดเหี้ยม vt. ใช้ผ้าแข็งเสริมหรือหนุน -S.bully
Nontri Dictionary
brutal
(adj)ทารุณ, ดุร้าย, โหดร้าย, โหดเหี้ยม
brutality
(n)ความทารุณ, ความโหดร้าย, ความโหดเหี้ยม
brute
(adj)ดุร้าย, เหี้ยมโหด, เหมือนสัตว์ร้าย
brutish
(adj)โหดเหี้ยม, เหมือนสัตว์ร้าย, คล้ายสัตว์ป่า
cruel
(adj)โหดร้าย, ทารุณ, อำมหิต, เหี้ยมโหด
cruelty
(n)ความโหดร้าย, ความทารุณ, ความอำมหิต, ความเหี้ยมโหด
devilish
(adj)เหมือนผี, คล้ายปีศาจ, ชั่วร้าย, เหี้ยมโหด, โหดร้าย, วายร้าย
fiendish
(adj)อำมหิต, ชั่วร้าย, เหมือนปีศาจ, โหดร้าย, โหดเหี้ยม
flagitious
(adj)เลวทราม, ชั่วร้าย, โหดร้าย, โหดเหี้ยม
heartless
(adj)ดุร้าย, ใจร้าย, ไม่มีหัวใจ, โหดเหี้ยม, ไม่มีความรู้สึก
Longdo Approved DE-TH
kaltblütig
(adj, adv)โหดร้าย, เลือดเย็น, เหี้ยมโหด, อำมหิต เช่น Er hat sie kaltblütig umgebracht. = เขาฆ่าหล่อนได้อย่างเหี้ยมโหด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ