แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
89 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หัวใจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หัวใจ-, *หัวใจ*
Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
code
(vi)หัวใจหยุดเต้น
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ภาวะหัวใจหยุดทำงาน
(n)cardiac arrest
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)heart failureExample:เส้นโลหิตอุดตันอาจนำไปสู่อาการหัวใจวายได้Thai Definition:อาการที่หัวใจหยุดเต้นกะทันหัน
(n)heart (e.g. of the matter)See Also:basisExample:หัวใจสำคัญที่อยู่เบื้องหลังวิวัฒนาการของการสื่อสารก็คือคอมพิวเตอร์
(n)heart (e.g. of the matter)See Also:basisExample:หัวใจสำคัญที่อยู่เบื้องหลังวิวัฒนาการของการสื่อสารก็คือคอมพิวเตอร์
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. อวัยวะภายในสำหรับฉีดเลือดให้หมุนเวียนเลี้ยงร่างกาย
ใจ, สิ่งที่มีหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด, เช่น เขาทำอย่างนี้เหมือนเป็นคนไม่มีหัวใจ
ส่วนสำคัญแห่งสิ่งต่าง ๆ
อักษรย่อของหลักธรรมหรือข้อความต่าง ๆ ที่ผูกไว้เพื่อกำหนดจำได้ง่าย นิยมว่าเป็นของขลัง เช่น หัวใจอริยสัจ ว่า “ทุ. ส. นิ. ม.” หัวใจนักปราชญ์ ว่า “สุ. จิ. ปุ. ลิ.” หัวใจเศรษฐี ว่า “อุ. อา. ก. ส.”.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
หัวใจย้อย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หัวใจย้อย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หัวใจหยุด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หัวใจหยุด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หัวใจหยุด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หัวใจหยุด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หัวใจหยุดนิ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หัวใจหยุดนิ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หัวใจหยุดนิ่ง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หัวใจหยุดในท่าบีบ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หัวใจ[TU Subject Heading]
หัวใจพิการแต่กำเนิด[TU Subject Heading]
หัวใจวาย[TU Subject Heading]
หัวใจบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
หัวใจเต้นเสียจังหวะอย่างเฉียบพลัน[การแพทย์]
หัวใจเต้นผิดจังหวะ, การเต้นผิดจังหวะของหัวใจ, การเต้นผิดปกติของหัวใจ, หัวใจเต้นผิดปกติ, หัวใจเสียจังหวะ, โรคหัวใจเต้นผิดปกติ, การเต้นของหัวใจเสียจังหวะ, การเต้นผิดปกติของหัวใจ, หัวใจเสียจังหวะ, คาร์ดิแอคอะริธเมีย, หัวใจเต้นผิดปกติ[การแพทย์]
หัวใจเด็กเต้นแบบเสียจังหวะ[การแพทย์]
หัวใจเต้นผิดจังหวะจากตำแหน่งเหนือต่อเวนตริเกิ้ล[การแพทย์]
หัวใจหยุดเต้น[การแพทย์]
หัวใจห้องล่างหยุดเต้น[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หัวใจ ปอดThe Thing (1982)
ไม่น่าเชื่-- ไม่น่าแปลกใจเลยถ้าข้าคิดว่าข้าจะหัวใจวายตายเสียแล้วAladdin (1992)
บอกมาซิเจ้าหญิง นานเท่าไหร่แ้ล้วที่ เธอปล่อยให้หัวใจตัดสินใจเองเป็นครั้งสุดท้ายAladdin (1992)
อะลาดิน เจ้าชนะหัวใจเจ้าหญิงAladdin (1992)
- บีบคั้นหัวใจ?The Bodyguard (1992)
ที่วิญญาณและหัวใจฉันWuthering Heights (1992)
เป็นการเดินทางที่ยากลำบาก พร้อมกับหัวใจอันหนักอึ้งWuthering Heights (1992)
เธอกับเอ็ดการ์ได้ ทำร้ายหัวใจฉันWuthering Heights (1992)
ทำไมเธอถึงทรยศ หัวใจตนเอง แคทธีWuthering Heights (1992)
ฉันไม่ได้ ทำให้หัวใจเธอแตกสลาย แคทธีWuthering Heights (1992)
เธอเองต่างหาก และด้วยการทำเช่นนั้น\ หัวใจฉันก็แตกสลายเช่นกันWuthering Heights (1992)
เขามอบให้หนูด้วยหัวใจทั้งหมดของเขานะคะThe Joy Luck Club (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hūajai] (n) EN: heart  FR: coeur [ m ]
[hūajai] (n) EN: heart (fig.) ; gist ; core ; nucleus  FR: coeur [ m ] ; essentiel [ m ]
[hūajai muang] (n, exp) EN: Purple heart ; Purple tradescantia
[hūajai maphrāo] (n, exp) EN: coconut’s heart
[hūajai wāi] (n, exp) EN: heart attack ; heart failure  FR: crise cardiaque [ f ] ; attaque cardiaque [ f ]
[hūajai samkhan] (n, exp) EN: heart ; basis  FR: coeur [ m ] ; centre [ m ]
[hūajai hǿng bon] (n, exp) FR: oreillette [ f ]
[hūajai hǿng bon khwā] (n, exp) FR: oreillette droite [ f ]
[hūajai hǿng bon sāi] (n, exp) FR: oreillette gauche [ f ]
[hūajai hǿng lāng] (n, exp) EN: ventricle  FR: ventricule [ m ]
Longdo Approved EN-TH
(n)หัวใจ
(n, phrase)โรคหลอดเลือดแดงเลี้ยงหัวใจอุดตัน, โรคหลอดเลือดหัวใจตีบ ย่อด้วย CADSyn.Coronary heart disease CHD
(n)อาการหัวใจโต เช่น An enlarged heart isn'ta condition in itself, but a symptom of an underlying disorder that is causing the heart to work harder than normal.See Also:cardiomegaly
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)หัวใจ (อวัยวะ)
(idm)หัวใจแทบหยุดเต้นSee Also:หัวใจจะวาย
(n)หัวใจสำคัญของเรื่องSee Also:แก่นเรื่องSyn.center, core
(sl)หัวใจ
(n)หัวใจ (คำไม่เป็นทางการ)Syn.heart
(n)หัวใจห้องล่างSee Also:ห้องล่างของหัวใจ
Hope Dictionary
ภาวะที่ foramen ovale ของหัวใจไม่สามารถปิดได้
ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone , hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด
(-เพค' โทริส) n. อา-การปวดอย่างรุนแรงที่บริเวณหัวใจ ที่แผ่จากหัวใจไปที่ไหล่แล้วไปที่แขนซ้าย หรือจากหัวใจไปที่ท้อง
(แอนจิโอคาดิออก' กระพี) n. การถ่ายเอ็กซเรย์หัวใจ และหลอดเลือดหัวใจหลังฉีดสารทึบแสง
(เอออร์'ทะ) n., (pl. -tas, -tae) เส้นเลือดใหญ่จากห้องล่างซ้ายของหัวใจ. -aortic, aortal adj.Syn.main trunk
ลิ้นหัวใจทั้งสามที่ห้องล่างซ้ายของหัวใจ (a semilunar valve)
(อะริธ'เมีย) n. ภาวะหัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะ, ภาวะไม่ได้จังหวะ.Syn.arrhythmia, arythmia, arythmia -arrhythmia al
ภาวะหัวใจโตเนื่องจากออกกำลังมากเกินไปSyn.athletic heart
(แอทริโอเวนทริค'คิวลาร์) adj. เกี่ยวกับหัวใจห้องบนและล่าง
(เอ'เรียม) n., (pl. atria) หัวใจห้องบน, ห้องโถงใหญ่, ห้องใหญ่หรือห้องกลางของบ้านโรมันโบราณ (cavaedium)
Nontri Dictionary
(n)ใบหู, หัวใจห้องบน
(n)ศูนย์กลาง, ใจกลาง, เป้า, หัวใจ, จุดสำคัญ
(adj)ใจกลาง, เกี่ยวกับศูนย์กลาง, ส่วนกลาง, สำคัญ, เป็นหัวใจ, ตรงกลาง
(n)ศูนย์กลาง, ใจกลาง, เป้า, หัวใจ, จุดสำคัญ
(n)ยาหอม, ยาบำรุงหัวใจ, ยากระตุ้นหัวใจ
(n)สิ่งจำเป็น, ส่วนสำคัญ, ปัจจัย, หัวใจ, แก่นแท้
(adj)จำเป็น, สำคัญ, เป็นหัวใจ, เป็นปัจจัย, เป็นเนื้อแท้, เป็นธรรมชาติ
(n)ใจความ, หัวใจ, หัวข้อ, เนื้อหาสำคัญ, แก่นสาร, ประเด็น
(n)หัวใจวาย, หัวใจล้มเหลว
(n)หัวใจล้มเหลว, หัวใจวาย
Longdo Approved JP-TH
[しんぞう, shinzou](n)หัวใจSee Also:
Longdo Approved DE-TH
(n)|das, pl. Herzen| หัวใจ
(adj)เทียม, ซึ่งประดิษฐ์ขึ้น เช่น ein künstliches Herz หัวใจเทียมSee Also:A. echtSyn.nachgemacht
(n)|der, pl. Herzinfarkte| หัวใจล้มเหลว เช่น Vichai hat einen Herzinfarkt gleich nach dem Essen bekommen. คุณวิชัยมีอาการหัวใจล้มเหลวหลังทานอาหาร
(vi)เสียชีวิตด้วยสาเหตุหนึ่งใด เช่น Er ist an einem Herzinfarkt gestorben. เขาสิ้นใจด้วยโรคหัวใจล้มเหลว
(n)|die, pl. Erkrankungen| โรค, การเจ็บป่วย, โรคภัยไข้เจ็บ เช่น Viele Erkrankungen des Gehirns und des Herzens beruhen auf einem gestörten Signalaustausch zwischen den Zellen. โรคทางสมองและหัวใจมากมายมีสาเหตุมาจากระบบการแลกเปลี่ยนสัญญาณระหว่างเซลล์ที่ได้ถูกรบกวน
Longdo Approved FR-TH
(n)n.m. 1) หัวใจ 2) ส่วนกลางหรือส่วนที่ลึกที่สุด ex: coeur d'une laitue, Le coeur du problème.
Image:
coeur
Longdo Unapproved FR-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
broken heart
(n, name)หัวใจสลาย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ