บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ฟล้า ผี่ ดิ สึ ขึ/
/F L AA1 P IY0 D IH1 S K/
/flˈɑːpiː dˈɪsk/
ฝึกออกเสียง
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
floppy disk
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-floppy disk-
,
*floppy disk*
ภาษา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
floppy disk
จานบันทึกอ่อนหมายถึง จานแบน ๆ ที่เคลือบสารแม่เหล็กไว้บนผิวหน้า ใช้สำหรับบันทึกข้อมูล ที่นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ใน ปัจจุบันนี้ มีอยู่สองขนาด คือขนาด 5.25 นิ้ว ซึ่งจะมีปลอก กระดาษหุ้ม กับขนาด 3.5 นิ้วซึ่งจะอยู่ในปลอกพลาสติก ทำให้แข็งและทนกว่า มีความจุในการบันทึกต่าง ๆ กัน ชนิดที่มีความหนาแน่นสองเท่า (double density) จะจุ 360 - 720 K (ประมาณ 360, 000 - 720, 000 ตัว อักขระ) ชนิดความหนาแน่นสูง (high density) จะจุ 1.2 - 1.44 เมกะไบต์ (ประมาณ 1.2 ล้าน - 1.4 ล้านตัวอักขระ) บางทีเรียก diskette เพื่อให้แตกต่างกับจานบันทึกที่ใช้กับ เครื่องคอมพิวเตอร์ ขนาดใหญ่ที่เรียกว่า disk มีความหมายเหมือน diskette
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
floppy disk
; diskette
แผ่นบันทึก
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
floppy disk
; diskette
แผ่นบันทึก
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
floppy disk
แผ่นบันทึก
[คอมพิวเตอร์]
Floppy disk
s
แผ่นบันทึก
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, and be sure to check his
floppy disk
s as well.
โอ้ อย่าลืมเช็คพวกแผ่นดิสก์เขาด้วยหละ
The No-Brainer (2009)
Floppy disk
s are a little outdated.
แผ่นดิสก์พวกนี้ค่อนข้างจะโบราณแล้วนะเนี่ย
The No-Brainer (2009)
Okay, who had "Leonard gets a
floppy disk
"?
ใครว่านกเขาเลนเนิร์ดไม่ขันมั่ง
The Jiminy Conjecture (2009)
Well, it looks like the
floppy disk
is stuck in the drive.
ดูเหมือนกับแผ่นฟลอบปี้ดิสก์ มันติดอยู่ในช่อง
Hush Hush (2013)
What's a
floppy disk
?
อะไรคือแผ่นฟลอบปี้ดิสก์ ?
Hush Hush (2013)
Floppy disk
s.
ฟลอปปี้ดิสก์ (ฟลอปปี้ = อ่อนปวกเปียก)
Pay It Forward (2013)
Hey, trust me, kids.
Floppy disk
s really did used to be floppy.
เฮ้ เชื่อฉันเถอะ เด็กๆ ฟลอปปี้ดิสก์ครั้งนึงมันเคยอ่อนจริงๆนะ
Pay It Forward (2013)
- A
floppy disk
?
แผ่นดิสก์?
The Russian Rocket Reaction (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
floppy disk
You mustn't format this
floppy disk
.
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
软盘
[
软
盘
/
軟
盤
,
ruǎn pán
,
ㄖㄨㄢˇ ㄆㄢˊ
]
floppy disk
#41060
[Add to Longdo]
软磁盘
[
软
磁
盘
/
軟
磁
盤
,
ruǎn cí pán
,
ㄖㄨㄢˇ ㄘˊ ㄆㄢˊ
]
floppy disk
#103745
[Add to Longdo]
软碟
[
软
碟
/
軟
碟
,
ruǎn dié
,
ㄖㄨㄢˇ ㄉㄧㄝˊ
]
floppy disk
[Add to Longdo]
软磁碟
[
软
磁
碟
/
軟
磁
碟
,
ruǎn cí dié
,
ㄖㄨㄢˇ ㄘˊ ㄉㄧㄝˊ
]
floppy disk
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
フッロピーディスク
[furropi-deisuku]
(n) { comp }
floppy disk
[Add to Longdo]
フレキシブルディスク
[furekishiburudeisuku]
(n) { comp } flexible disk;
floppy disk
[Add to Longdo]
フロッピーディスク(P);フロッピー・ディスク
[furoppi-deisuku (P); furoppi-. deisuku]
(n) { comp } (See フロッピー)
floppy disk
; flexible disk; (P)
[Add to Longdo]
フロッピーディスクコントローラ
[furoppi-deisukukontoro-ra]
(n) { comp }
floppy disk
controller; FDC
[Add to Longdo]
フロッピーディスクドライブ
[furoppi-deisukudoraibu]
(n) { comp }
floppy disk
drive; FDD
[Add to Longdo]
マイクロフロッピーディスク;マイクロフロッピィディスク
[maikurofuroppi-deisuku ; maikurofuroppiideisuku]
(n) { comp } micro
floppy disk
[Add to Longdo]
ミニフロッピーディスク
[minifuroppi-deisuku]
(n) { comp } mini
floppy disk
[Add to Longdo]
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
フッロピーディスク
[ふっろぴーでいすく, furropi-deisuku]
floppy disk
[Add to Longdo]
フロッピーディスク
[ふろっぴーでいすく, furoppi-deisuku]
flexible disk,
floppy disk
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ