left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สลบ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สลบ-, *สลบ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สลบ
(v)become unconscious, See Also:lose consciousness, faint, Ant.ฟื้น, Example:นายทหารคนนั้นไม่ได้ตาย เพียงแต่สลบเท่านั้น, Thai Definition:หมดความรู้สึกตัว
สลบไสล
(v)be unconscious, See Also:lose conscious, faint, swoon, pass out, sleep like tops, be lying unconscious, Syn.แน่นิ่ง, Example:เขาพูดขณะคิดถึงตอนถูกซุงทับเท้าจนสลบไสล ไม่มีทางหลีกหนี, Thai Definition:แน่นิ่งไม่ติงกาย
สลบไสล
(adv)(sleep) like tops, See Also:unconsciously, Syn.แน่นิ่ง, Example:ผมนอนสลบไสลอยู่ที่บ้านถึง 3 วันเต็มๆ, Thai Definition:แน่นิ่งไม่ติงกาย
สลบเหมือด
(v)become unconscious, See Also:lose conscious, faint, swoon, pass out, sleep like tops, be lying unconscious, Syn.สลบไสล, Example:เขาถูกตีจนสลบเหมือด
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สลบ
(สะหฺลบ) ก. อาการที่หมดความรู้สึก เช่น ถูกตีหัวจนสลบ เป็นลมล้มสลบ.
สลบเหมือด
ก. สลบไสล.
สลบแดด
ก. อาการที่ใบไม้ดอกไม้เหี่ยวหรือเฉาเมื่อถูกแดดหรือความร้อน.
สลบไสล
(-สะไหฺล) ก. อาการที่แน่นิ่งไม่ไหวติง, อาการที่หลับใหลจนไม่รู้สึกตัว, เช่น อดนอนมาหลายวัน วันนี้เลยนอนสลบไสล.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
but can't you tell he's already been given the required injection of pentothal?
พวกคุณไม่รู้เหรอว่า ฉีดยาสลบ Pentothal ไปแล้ว?Spies Like Us (1985)
will you marry me? now... these are high-compression tranquilizer pistols.
ที่ว่า "อย่าถามว่าประเทศให้อะไรกับคุณ แต่จงถามว่า คุณให้อะไรกับประเทศบ้าง" คุณจะแต่งงานกับผมมั้ย? นี่เป็นปืนยิงยาสลบแรงสูงSpies Like Us (1985)
He's probably drunk and fell asleep somewhere.
เขาอาจเมาแล้วสลบอยู่ที่ไหนสักแห่งGoodfellas (1990)
He beat me unconscious.
แกตีผมจนสลบเหมือดAs Good as It Gets (1997)
I thought I was gonna pass out from the pain.
มันปวดจนแทบจะสลบอยู่แล้วThe One with the Jellyfish (1997)
- Well, that's what she would have said... if she wasn't so doped up.
ไม่จริง อืม นั่นแหละ ที่เขาจะพูด ถ้าเขาไม่โดนยาสลบจนสลบไปเลย10 Things I Hate About You (1999)
Bit of a nasty shock for him when he found out.
พ่อตกใจแทบสลบเมื่อรู้ความลับเข้าHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Anyway, so he... he puts the patient to sleep and starts the operation.
เขาวางยาสลบคนไข้และเริ่มผ่าตัดThe Pianist (2002)
The patient didn't feel a thing.
คนไข้ไม่เจ็บไม่ปวดเพราะถูกยาสลบThe Pianist (2002)
But they could knock you out for several hours, which is why I have given you earmuffs for auditory protection.
แต่ก็จะทำให้สลบไปหลายชั่วโมง ฉันจึงต้องแจกที่ปิดหู เพื่อป้องกันเสียงHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
You awake? You know how long you've been passed out?
ฟื้นแล้วเหรอ แกรู้มั๊ยว่าแกสลบไปนานแค่ไหนCrazy First Love (2003)
How long have I been out of it?
ผมสลบไปนานแค่ไหนThe Day After Tomorrow (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สลบ
[salop] (v) EN: become unconscious ; lose consciousness ; faint  FR: perdre connaissance ; s'évanouir ; défaillir
สลบเหมือด
[salop meūat] (v, exp) EN: become unconscious ; lose conscious ; faint ; swoon ; pass out ; sleep like tops ; be lying unconscious  FR: perdre connaissance ; s'évanouir ; défaillir
สลบไสล
[salopsalai] (v) EN: be unconscious ; lose conscious ; faint ; swoon ; pass out ; sleep like tops ; be lying unconscious  FR: s'évanouir ; défaillir ; perdre connaissance ; tomber en défaillance ; se pâmer (vx) ; collapser (fam.)
สลบไสล
[salopsalai] (adv) EN: like tops ; unconsciously
Longdo Approved EN-TH
anaesthetist
(n)วิสัญญีแพทย์, แพทย์ผู้ชำนาญการวางยาชาหรือยาสลบ เช่น The anaesthetist's major role lies in providing anaesthesia during surgery., See Also:anesthesiologist, Syn.anesthetist
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
black out
(phrv)เป็นลม, See Also:สลบ, ไม่รู้สึกตัว, Syn.blacken out, pass out
blacken out
(phrv)เป็นลม, See Also:สลบ, ไม่รู้สึกตัว, Syn.black out
swoon
(vi)เป็นลม, See Also:สลบ, Syn.faint, lost consciousness
Hope Dictionary
anesthesiologist
(แอนเนสธีซิออล' โลจิสทฺ) n. แพทย์ผู้ชำนาญการวางยาสลบหรือชา, วิสัญญีแพทย์, Syn.anaesthe- siologist
anesthesiology
(แอนเนสธีซิออล' โลจี) n. วิชาเกี่ยวกับการวางยาสลบหรือยาชา, วิสัญญีวิทยา, Syn.anaesthesiology
anesthetic
(แอนเนสเธท' ทิค) n., adj. เกี่ยวกับหรือสามารถทำให้เกิดการชาหรือไม่รู้สึกตัว, ยาชา, ยาระงับความรู้สึก, ยาสลบ, Syn.anodyne, analgesic
anesthetist
(อะเนส' ธีทิสทฺ) n. ผู้วางยาชาหรือยาสลบ.
chloroform
n. ยาสลบหรือระงับความรู้สึกชนิดหนึ่ง
comatose
(คอม'มะโทส) adj. หมดสติ, สลบ, ไม่รู้สึกตัว, โคม่า, เฉื่อยชา, ไร้พลัง, ขาดความว่องไว, Syn.unconscious
conk out
n. (เครืองยนต์) เสีย, สลบ, เป็นลม
insensible
(อินเซน'ซะเบิล) adj. ไม่มีความรู้สึก, ไม่รู้สึกตัว, สลบ, ตายด้าน., See Also:insensibly adv., Syn.unconscious
out
(เอาทฺ) adv., adj. ออกไป, ออก, ข้างนอก, ออกหมด, หมด, หมดสิ้น, ห่างไกลกัน, พ้น, พ้นสมัย, ขาด, ผิด, ขาด, ตก, สลบไป, หมดสติ -Phr. (all out เต็มที่, พยายามเต็มที่) -Phr. (out from under ออกจากสภาวะที่ลำบาก) n. ภายนอก, ส่วนไม่ดี prep. ไปข้างนอก, ...ไปตาม. interj. ไปให้พ้น!, ออกไป
premedication
การให้ยาก่อนให้ยาสลบ
Nontri Dictionary
anaesthetic
(n)ยาชา, ยาสลบ
anaesthetic
(n)ยาสลบ, ยาชา
anesthetic
(n)ยาสลบ, ยาชา
chloral
(n)ยาชา, ยาสลบ, ยานอนหลับ
chloroform
(n)ยาสลบ
chloroform
(vt)วางยาสลบ, โปะยาสลบ
coma
(n)ความไม่รู้สึกตัว, อาการสลบ, อาการหมดสติ, อาการโคม่า
faint
(vi)วิงเวียน, เป็นลม, สลบ, สิ้นสติ, อ่อนกำลัง, หน้ามืด
insensible
(adj)หมดความรู้สึก, สลบ, หาเหตุผลไม่ได้
lethargic
(adj)ซบเซา, เซื่องซึม, ง่วง, สลบไสล, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา
Longdo Approved DE-TH
Betäubung
(n)|die, pl. Betäubungen| การวางยาสลบ หรือ การฉีดยาชาก่อนรับการผ่าตัด, See Also:Betäubungsmittel
betäuben
(vt)|betäubte, hat betäubt| วางยาสลบหรือฉีดยาชาก่อนทำการผ่าตัด เช่น Der Arzt betäubt ihn örtlich vor der Zahnbehandlung mit einer Spritze. = หมอฉีดยาชาให้แก่เขาก่อนจะลงมือทำฟันให้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ