left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วางลง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วางลง-, *วางลง*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Thank Christ for that" he said, laying down his rifle and going home, so helping to perpetuate the dangerous myth that soldiers don't like war.
ขอขอบคุณคริสต์ที่เขาบอกว่า วางลง ปืนไรเฟิลและไปที่บ้านของเขา เพื่อช่วยให้ จะขยายเวลาตำนานอันตรายHow I Won the War (1967)
Step right up, chum, and watch the kid lay down a rubber road right to freedom!
ขั้นตอนที่เหมาะสมขึ้นชุมและ ดูเด็ก วางลงที่ถนนยางสิทธิเสรีภาพ!Mad Max (1979)
Down, down. Turn around.
วางลง หันหน้าไป!The Road Warrior (1981)
Lose them!
วางลง!The Road Warrior (1981)
You guys gonna listen to Garry, let him give the orders ?
วางลงกับพื้นThe Thing (1982)
Give me that back. Those aren't toys, you guys.
นี่ไม่ใช่ของเล่นนะ วางลง*batteries not included (1987)
Put that down. You guys, come on.
พวกแกนี่ ไม่เอาน่า หยุดเล่นที เร็วเข้า วางลง*batteries not included (1987)
Put that down!
วางลงซะ!Seven Years in Tibet (1997)
- Put that down!
- วางลงนะTitanic (1997)
- Put that down!
- วางลงนะTitanic (1997)
Putthat down.
วางลงNever Been Kissed (1999)
- Put it down.
- วางลงเถอะ! .Ice Age (2002)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วางลง
[wāng long] (v, exp) FR: déposer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
deposit
(vt)ฝากไว้, See Also:วางลง, วางไว้, ตั้งไว้, Syn.put down, lay down, drop
lay down
(phrv)วางลง, See Also:วาง, Syn.lie down, place down, put down, set down
light on
(phrv)เกาะบน, See Also:วางลงบน, Syn.alight on
light upon
(phrv)เกาะบน, See Also:วางลงบน, Syn.alight on
lay
(vt)วางลง, See Also:วาง, พาด, Syn.deposit, set down, put, place
posit
(vt)วางลง, See Also:วาง, จัดวาง, Syn.fix, set, place
place down
(phrv)วางลงบน
place something on one side
(idm)วางไว้ก่อน, See Also:วางลง, Syn.lay aside
plunk down
(phrv)กระแทก, See Also:วางลงอย่างแรง, Syn.plank down, plonk down, plump down
put down
(phrv)วางลง, Syn.lay down, place down
Hope Dictionary
slap
(สแลพ) n. การตบ, การตบหน้า, การวางสิ่งที่แบนลงโครม, เสียงตบ, เสียงวางลงโครม, คำเสียดสี, คำเหน็บแนม, การหมิ่นประมาท, การปฎิเสธ vt. ตบ, ตบหน้า, วางลงโครม, เหน็บแนม, หมิ่นประมาท, สบประมาท. adv. อย่างแรง, อย่างฉับพลัน, โดยตรง, See Also:slapper n.
Nontri Dictionary
deposit
(n)เงินฝาก, สิ่งที่สะสม, การวางลง, เงินมัดจำ, การฝากเงิน
deposit
(vt)ฝากเงิน, สะสม, วางลง, วางมัดจำ, วางไข่, กองไว้
down
(vt)ตก, วางลง, ลดลง, ลงมา, ตกต่ำ
lay
(vt)วางลง, ออกไข่, จัด, กำหนด, วางเงินพนัน, ปู, ตีแผ่, เผยแพร่
lie
(vi)นอนลง, อยู่, พูดปด, โกหก, วางลง, หมอบ, พิง, เอกเขนก
repose
(vi, vt)วางลง, นอนพัก, ตั้งอยู่, สงบอยู่, พักผ่อน
Saikam JP-TH-EN Dictionary
乗せる
[のせる, noseru] TH: วางลงบน
乗せる
[のせる, noseru] EN: to place on (something)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ