'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)Longdo TH - TH
(adj)ขี้เกียจ
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - JP**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ร้านชำ
食料品（雑貨品）店
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)store, See Also:shop, Syn.ร้าน, ร้านรวง, ร้านขายของ, Example:เรือนนี้แบ่งเป็นสองส่วน ส่วนหน้าเปิดเป็นร้านค้า ส่วนหลังเป็นที่อยู่อาศัย, Unit:ร้าน, Thai Definition:สถานที่ทำการค้าขาย
(n)coffee shop, See Also:coffee stall, coffee house, Syn.ร้านขายกาแฟ, ค๊อฟฟี่ช็อป, Example:พอสว่างพวกเราก็เข้าร้านกาแฟ ล้างหน้าล้างตา แล้วก็ไปนมัสการพระพุทธชินราชกันแต่เช้า, Unit:ร้าน
(n)barber's, See Also:barbershop, Example:เขาชวนให้ผมพาไปร้านตัดผมที่มีคุณภาพที่สุดในละแวกนี้, Unit:ร้าน
(n)restaurant, Syn.ห้องอาหาร, Example:ในตอนนั้นใครๆ ก็คิดว่าร้านของผมเป็นร้านอาหารที่สูงและใหญ่ที่สุดในประเทศไทย, Unit:ร้าน, Thai Definition:ที่ขายอาหาร
(n)pub, See Also:liquor shop, liquor outlet, Example:เมื่องานเลี้ยงหรูหราเลิกรา ผมกับเพื่อนสองสามคนก็ไปนั่งที่ร้านเหล้าริมถนนต่อ, Unit:ร้าน, Thai Definition:ร้านที่ขายเหล้า
(n)laundry, Syn.ร้านซักอบรีด, Example:ช่างตัดเสื้อนิยมนำเสื้อผ้าของลูกค้าที่ตัดเสร็จแล้ว มาซักที่ร้านซักรีดร้านนี้, Unit:ร้าน
(n)dealer, Unit:ร้าน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ร้านขายหนังสือ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ร้านค้าโบราณวัตถุ[TU Subject Heading]
ร้านขนมอบ[TU Subject Heading]
ร้านเสริมสวย[TU Subject Heading]
ร้านหนังสือ[TU Subject Heading]
ร้านอาหารแบบลูกโซ่[TU Subject Heading]
ร้านค้าแบบลูกโซ่[TU Subject Heading]
ร้านกาแฟ[TU Subject Heading]
ร้านขนมและเครื่องดื่ม[TU Subject Heading]
ร้านค้าสะดวกซื้อ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ร้านขายปืน?Kingdom of the Blind (2012)
แล้วเรื่องกินข้าวที่ร้านชาร์ลีล่ะThe Bodyguard (1992)
อ่า นี่ร้านของคุณแม่คุณที่เพิ่งเปิดน่ะเหรอ เทโรโซ่ ช่ายค่ะHero (1992)
จากร้านไงThe Cement Garden (1993)
มันเป็นร้านลดแลกแจกแถมJumanji (1995)
เปลี่ยนเป็นร้านขายเบอร์เกอร์ ถ้ายังเหลืออยู่นะJumanji (1995)
มีร้านค้าที่มุม ของถนนที่ฉันถูกคลอดIn the Name of the Father (1993)
- ลูกไปอยู่ที่ร้านเสริมสวยแล้วเหรอ ยังเหรอThe Joy Luck Club (1993)
ไปร้านตัดผมหรูๆกับกางเกงยีนส์ขาดๆThe Joy Luck Club (1993)
เหมือนกับเป็นลูกค้าในร้านอาหารจีน แม่ของฉันมักจะถล่มตัว เรื่องฝีมือทำอาหารของเธอเสมอ เฉพาะกับอาหารจานที่ เธอมีความภูมิใจเสนอเป็นพิเศษThe Joy Luck Club (1993)
+ หรือไม่ก็โทรเรียกร้านเออร์นี่หรือสแควร์วันก็ได้The Joy Luck Club (1993)
ส่วนอีกภาพ คุณเพิ่งซื้อวันนี้ จากร้านอาหารริมถนนSqueeze (1993)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[rān] (n) EN: shop ; store (Am.) ; stall FR: magasin [ m ] ; boutique [ f ] ; échoppe [ f ]
[rān kūaytīo] (n, exp) EN: noodle shop
[rān-kāfaē] (n, exp) EN: cafe
[rān khanom khēk] (n, exp) FR: pâtisserie [ f ]
[rān khāikhøng] (n) EN: shop ; store FR: magasin [ m ] ; boutique [ f ]
[rān khāi khøngcham] (n, exp) EN: grocery shop ; grocery store (Am.)
[rān khāi nālikā] (n, exp) FR: horlogerie [ f ]
[rān khāi nāmhøm] (n, exp) FR: parfumerie [ f ]
[rān khāi phā] (n, exp) EN: haberdashery ; shop selling cloth
[rān khāi yā] (n) EN: pharmacy ; drugstore ; chemist's FR: pharmacie [ f ]
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n, slang)ร้านค้าหรือสำนักงานที่ขายตั๋วเครื่องบินราคาถูก
(n)ธุรกิจที่ผู้ค้ารายย่อยดำเนินธุรกิจในนามของอีกบริษัทหนึ่ง โดยได้รับอนุญาตจากบริษัทนั้นๆ โดยมากก็จะขายสินค้าหรือบริการรวมทั้งมีลักษณะการดำเนินธุรกิจ, และรูปลักษณะการจัดร้านที่แนะนำหรือควบคุมโดยบริษัทผู้ให้สิทธิอนุญาต ตัวอย่างเช่น 7-11, ชายสี่หมี่เกี๊ยว
(n, adj, adv)|มีที่มาจากภาษาฝรั่งเศส| การสั่งอาหารที่มีอยู่ในเมนูได้ตามใจชอบ โดยไม่ต้องสั่งเป็นชุดตามที่ร้านอาหารจัดไว้ (ทางประเทศแถบตะวันตก มักมีรายการอาหารเป็นชุดจัดไว้ให้), เมนูหรือรายการอาหารที่มีราคาแยกเฉพาะสำหรับอาหารแต่ละจาน
(n)ร้านหนังสือ
(n)กรรมสิทธิหุ้นส่วนในบริษัทห้างร้าน
(n)ร้านอาหารที่ให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รวมถึงอาหารทั่วไป, ร้านอาหารทีมี่ลักษณะเป็นกึ่งบาร์
(n)ห้องหรือตู้ในร้านขายเสื้อผ้า สำหรับให้ผู้ซื้อเสื้อผ้าเปลี่ยนจากเสื้อผ้าที่ตนสวมใส่ มาลองสวมใส่เสื้อผ้าที่จะซื้อเพื่อการตัดสินใจว่าพอเหมาะหรือเป็นไปตามที่ตนต้องการหรือไม่, See Also:locker room American, Syn.changing room
(n, uniq)ชื่อบริการบัตรสมาชิกออนไลน์สำหรับร้านค้า โดยร้านค้าสามารถเปิดบัตรในระบบ Loga และเปิดให้ลูกค้าของร้านสามารถสมัครเป็นสมาชิก, สะสมแต้ม, รับคูปอง, เลือกซื้อสินค้า, เติมเงิน, และอื่นๆ อีกมากมาย บริการ Loga ดำเนินการโดยบริษัท เมตามีเดีย เทคโนโลยี จำกัด ภายใต้เว็บ https://loga.app/ และแอปในชื่อ Loga
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ร้านทำผม
(n)ร้านทำผม
(n)ร้านอาหารขนาดเล็ก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อะพอธ'ธิคารี) n. เภสัชกร, ร้านขายยา, Syn.pharmacist, druggist
(อาร์เคด') n. อนุกรมของส่วนโค้งที่มีเสาค้ำ, ระเบียงโค้งครึ่งวงกลม ทางเดินที่มีหลังคาหรือที่บังแดดและสองข้างทางมีร้านขายของ, ทางเดินที่มีเสาทั้งสองข้าง, Syn.archway
(เบค'เฮาซฺ) n. โรงทำขนมปัง, ห้องทำขนมปัง, ร้านขนมปัง, Syn.bakery
(เบ'เคอะรี) n. ร้านขนมปัง, โรงทำขนมปัง, Syn.bakeshop
n. ร้านตัดผม
n. ร้านตัดผม
(บีน'โพล) n. ไม้เสียบ (นั่งร้าน) สำหรับให้ถั่วเลื้อย, ร่างที่ผอมสูง
(บิวทิช'เชียน) n. ผู้เสริมสวย, ผู้จัดการร้านเสริมสวย
n. ร้านเสริมสวย, ห้องเสริมสวย, Syn.beauty salon, beauty shop
n. ร้านเสริมสวย, ห้องเสริมสวย, Syn.beauty salon, beauty shop
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ร้านขนมปัง, ร้านเบเกอรี่
(n)ร้านเสริมสวย, ห้องเสริมสวย, สถานเสริมความงาม
(n)ร้านเสริมสวย
(n)ร้านเสริมสวย
(n)ร้านเหล้าเล็กๆ, ร้านอาหารเล็กๆ
(n)ร้านขายของชำ, โรงเก็บของ
(n)ร้านขายหนังสือ
(n)แผงหนังสือ, ร้านขายหนังสือ, หิ้งหนังสือ
(n)ร้านขายหนังสือ
(n)เสื้อผ้าบูติก, ร้านบูติก
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ร้านสะดวกซื้อ
(n)ร้านขายสินค้าจากโรงงาน, ร้านค้าที่ขายสินค้าที่ผลิตโดยผู้ผลิตเฉพาะในราคาลดพิเศษ, an outlet store, a shop that sells goods made by a particular manufacturer at discounted prices.
(n)ร้านขายดอกไม้
(n)ร้านซักผ้าที่ต้องซักด้วยตัวเอง (เป็นคำที่พบได้ยากมาก) a self-service laundry (service mark Laundromat) where coin-operated washing machines are available to individual customers, Syn.laundry
ร้านค้าที่เปิดในลักษณะชั่วคราวในระยะเวลาสั้นๆ ไม่ถาวร โดยมักเช่าพื้นที่ เช่น ตามห้างสรรพสินค้า หรืองานเทศกาลต่างๆ
ร้านผุดชั่วคราว
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
果物屋
[くだものや, kudamonoya](n)ร้านขายผลไม้
sweatshop
[くだものや, sweatshop](n)ร้านค้าหรือโรงงานที่ว่าจ้างคนทำงานหรือเด็กให้ทำงานด้วยชั่วโมงที่ยาวนานแต่ได้ค่าจ้างต่ำ ไม่มีสวัสดิการที่ดีและอยู่ในสภาพที่มีผลต่อสุขภาพ, See Also:R. โรงงานนรก
八百屋
[やおや, yaoya](n)ร้านจำหน่ายผัก ร้านขายผัก
ร้านซักอบรีด
[やおや](jargon)ร้านซักรีด
店
[みせ, mise, mise , mise](n)ร้าน, ร้านค้า
老舗
[ろうほ, rouho]ร้านเก่าแก่(ตั้งมานาน)
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
店
[みせ, mise] TH: ร้านค้า
店
[みせ, mise] EN: store
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|das, pl. Geschäfte| ร้านค้า, ธุรกิจ
(adj)เกี่ยวกับเยอรมัน เช่น deutsches Restaurant ร้านอาหารเยอรมัน
ด้วย, เช่นเดียวกัน เช่น Franz, schönes Wochenende! - Danke, ebenfalls. ฟร้านซ์ ขอให้มีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดีนะจ๊ะ - ขอบคุณ เช่นกันนะครับ, See Also:auch, Syn.gleichfalls
(adj, adv)หนึ่งเดียวที่, เพียงหนึ่งเดียว เช่น Das ist ein einziger Teeladen in diesem Viertel. นี่เป็นร้านขายชาเพียงร้านเดียวในย่านนี้, See Also:nur
เป็นครั้งแรก เช่น Ich bin erstmals in diesem Restaurant. ผมมาที่ร้านอาหารนี้เป็นครั้งแรก, Syn.zum ersten Mal
(vi)|ging, ist gegangen| ไป เช่น Wir gehen nie zum Restaurant. เราไม่เคยเข้าร้านอาหารเลย
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ร้านค้าที่ร่วมรายการ
(n)ร้านขายของฝาก, ร้ายขายของที่ระลึก
(n)ร้านขายนาฬิกา
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
(n)|m, pl. messieurs| คุณผู้ชาย (เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า), See Also:garçon, homme, Ant.madame, mademoiselle, Related: garçon, homme
เป็นคำนำหน้าชื่อของผู้หญิงที่สุภาพ ไม่จำเป็นต้องแต่งงานแล้ว คล้ายกับ นางและนางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Madame Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mme. Chantel, See Also:mademoiselle, Ant.monsieur, Related: mademoiselle
เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของหญิงสาวรุ่นที่มีอายุน้อย คล้ายกับ นางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mademoiselle Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mlle. Chantel (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mademoiselle ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่), See Also:madame, Ant.monsieur, Related: madame
เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของผู้ชาย คล้ายกับ นาย ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Monsieur Allongue ในภาษาเขียน ย่อเป็น M. Allongue (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม monsieur ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่), Ant.madame, mademoiselle
(n)|f, pl. pâtisseries| ร้านขายขนมเค้กและช็อกโกแลต
(phrase)ไปซื้อของ จ่ายตลาด เช่นไปซุปเปอร์มาเก็ตหรือร้านของชำ ex: Joey va aller faire ses courses pour le dîner.
Image:
Image:
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ