left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

มียศ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -มียศ-, *มียศ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Common criminals, masters in the ranks.
นักโทษทั่วไป มียศสูงสุดในแถวNight and Fog (1956)
And, Colonel, you drive a very expensive car for someone who lives on a colonel's pay.
แล้วก็นะผู้พัน คุณขับรถราคาแพงมาก สำหรับคนที่มียศผู้พันน่ะClue (1985)
You don't wish you'd married someone grander? With a title?
เจ้าไม่หวังที่จะได้คู่ครองที่ยิ่งใหญ่กว่า หรือมียศฐาบรรดาศักดิ์รึ?The Other Boleyn Girl (2008)
People in upper ranks of military, people like Krantz.
คนที่มียศทางทหารสูงๆ อย่างนายพลคร้านซ์Blow Out (2008)
I can't investigate myself, Lieutenant, and you can't be asked to investigate your immediate superior officer.
ผมไม่สามารถสืบสวนตัวเองได้, ผู้กอง และเธอเองก็ไม่สามารถถาม หรือสอบสวน ตอนนี้ คุณมียศสูงสุดJustice (2009)
I outrank everyone.
ข้ามียศสูงกว่าทุกคนGrievous Intrigue (2010)
Only the officers get the Lucky Strikes.
พวกมียศเท่านั้น ถึงจะได้ของดีๆ..Basilone (2010)
I hate to pull rank on you, but I need you to man your station now, Jeff.
ผมไม่อยากทำตัวมียศกับคุณหรอกนะ แต่ผมสั่งคุณให้กลับไปประจำสถานีเดี๋ยวนี้Basic Rocket Science (2010)
My arteries just about... you should know better!
ที่ฉันไม่เตะแกก็เพราะแกมียศสูงกว่าฉันThe A-Team (2010)
Have you ever thought about the time that she's actually gonna walk into your office...
ก็ใช่.. แต่ชุดสวยของเธอน่ะ ซื้อมาตั้งแต่ยุคไหนแล้ว รู้ไหม เธอต้องแต่งตัว ให้เหมือนเป็นเมียศัลยแพทย์หน่อยสิJust Go with It (2011)
It's with those that would place themselves your master.
แต่กับพวกที่มียศเป็นนายของเหล่าทาสA Place in This World (2012)
He doesn't strike soldiers and high-ranking murderers like Walden.
เขาไม่ได้โจมตีพวกทหาร หรือพวกฆาตกรที่มียศสูงๆอย่างวอลเดลQ&A (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มียศ
[mī yot] (adj) FR: gradé
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
baronage
(บาร์'ระนิจฺ) n. บรรดาศักดิ์บารอน, ขุนนางจำพวกที่มียศชั้นบารอนทั้งหมด
dowager
(เดา'อะเจอะ) n.หญิงที่ได้รับทรัพย์สินจากสามีที่ตาย, หญิงสูงอายุที่มียศฐาบรรดาศักดิ์
titled
(ไท'เทิลดฺ) adj.มีบรรดาศักดิ์, มียศฐาบรรดาศักดิ์
titleholder
(ไทเทิลโฮล'เดอะ) n. ผู้มีตำแหน่ง, ผู้มีบรรดาศักดิ์, ผู้มียศฐาบรรดาศักดิ์, ผู้ครองตำ-แหน่งชนะเลิศ (หรือtitlist)
titular
(ทิช'ชะลา) adj. เกี่ยวกับtitle (ดู) , มีตำแหน่ง, มียศ, แต่ในนามเท่านั้น, มีกรรมสิทธิ์ครอบครอง n. ผู้มียศฐาบรรดาศักดิ์., See Also:titularity n. titularly adv., Syn.nominal
Nontri Dictionary
outrank
(vt)มียศสูงกว่า, อยู่เหนือกว่า
titular
(adj)มียศ, โดยตำแหน่ง, แต่ในนาม, โดยสิทธิ์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ