left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

มัวเมา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -มัวเมา-, *มัวเมา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มัวเมา
(v)be infatuated, See Also:be addicted to, be immersed in, be occupied with, Syn.หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้, Example:เขามัวเมาอยู่กับการหาความสำราญ, Thai Definition:หลงใหลจนไม่คิดถึงสิ่งอื่น
มัวเมา
(v)be infatuated, See Also:be addicted to, be immersed in, be occupied with, Syn.หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้, Example:เขามัวเมาอยู่กับการหาความสำราญ, Thai Definition:หลงใหลจนไม่คิดถึงสิ่งอื่น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มัวเมา
ว. หลงละเลิง, เมามัว ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In all the world no voluptuousness flatters the senses more than social privilege
ในโลกทั้งหมด... ...ไม่ใช่ความมัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรายกยอมากกว่า the senses สิทธิพิเศษเกี่ยวกับสังคมSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
But the hearts of Men are easily corrupted.
แต่ทว่าจิตใจมนุษย์ ลุ่มหลงมัวเมาโดยง่ายThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Your smell is intoxicating.
กลิ่นของคุณทำให้ผมมัวเมาAnd How Does That Make You Kill? (2008)
Do you wallow in self-pity,
นายจะหลงมัวเมา ปลื้มอยู่กับตัวเองChapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
Drunk with the power that the elder wand had given him.
เค้ามัวเมาในอำนาจแห่งไม้กายสิทธิ์Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Drunk amongst those fragrant flowers...
มัวเมาในกลิ่นหอมของดอกไม้เหล่านั้นMe Too, Flower! (2011)
Tina, acting is a pipe dream for you, and your decision to pursue it as a career is both irresponsible and shocking.
ทีน่า การแสดงคือความฝันของเธอที่มันดูมัวเมามาก และเป้าหมายของเธอที่จะไล่ตามมันจนกลายเป็นอาชีพGlee, Actually (2012)
Then the ego steps in, the obsession
แล้วอัตตาก็เข้ามากลายเป็นมัวเมาครอบงำIron Man 3 (2013)
He was obsessed with you.
เค้ามันมัวเมาเรื่องแกThe Wolverine (2013)
Obsession?
มัวเมา?Sin City: A Dame to Kill For (2014)
He is bound by the past, and lost in his lust for power.
เขายึดติดกับอดีต มัวเมากระหายอำนาจKingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
No!
มังกรที่มัวเมาในทองคำ ด้วยกิเลสดำมืดและรุนแรงThe Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
intoxicated
(adj)หลงระเริง (อำนาจ, ความสำเร็จ), See Also:มัวเมา, Syn.rapt, enthralled
Hope Dictionary
intoxication
(อินทอคซิเค'เชิน) n. ความมึนเมา, ความมัวเมา, ความตื่นเต้นเกินไป, Syn.drunkenness
voluptuary
(วะลัพ'ชุเออรี) n., adj. ผู้มัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรา., Syn.sensualist
voluptuous
(วะลัพ'ชุเอิส) adj. มัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรา, มั่วโลกีย์, ยั่วยวนกามกิเลส., See Also:voluptuousness n. voluptuosity n.
Nontri Dictionary
intoxication
(n)ความเป็นพิษ, ความมึนเมา, ความมัวเมา
voluptuary
(n)คนชอบฟุ้งเฟ้อ, คนมัวเมาในกาม
voluptuousness
(n)ความฟุ้งเฟ้อ, ความมัวเมาในกาม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ