left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

พักเหนื่อย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -พักเหนื่อย-, *พักเหนื่อย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พักเหนื่อย
(v)rest, Syn. พักผ่อน, คลายเครียด, Example:แกเดินขึ้นมาบนศาลาการเปรียญแล้วหลบไปพักเหนื่อยอยู่ที่มุมศาลา, Thai Definition:หยุดชั่วคราวให้หายเหนื่อย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm out of breath.
ผมขอพักเหนื่อยหน่อยนะCat Shit One (2010)
Now let's take a breather, and I'll see you in the choir room in five minutes, for a lesson in zombie makeup.
ตอนนี้พักเหนื่อยก่อน แล้วไปเจอกัน ที่ห้องซ้อมดนตรีในห้านาที เพื่อเตรียมแต่งหน้าซอมบี้The Sue Sylvester Shuffle (2011)
You're hoping to get laid.
นี่พี่คิดว่ามันเป็นการพักเหนื่อยล่ะสิThose Kinds of Things (2011)
I just, uh, took a break to catch my breath.
ฉันแค่.. ขอเวลาหยุดพักเหนื่อยCritical (2012)
Break as in rest, not break your neck falling off the roof.
พักเหนื่อย ไม่ใช่พักฟื้นเพราะตกลงมาคอหักMax Steel (2016)
No rest for the weary, huh?
ไม่พักเหนื่อยเลยเหรอครับ?Withdrawal (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พักเหนื่อย
[phak neūay] (v, exp) EN: rest
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Longdo Approved DE-TH
sich ausruhen
(vt)|ruhte sich aus, hat sich ausgeruht| พักจากความเหนื่อยล้า, พักเหนื่อย(จากการทำงานหรือจากความเครียด), See Also:Related: sich erholen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ