left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
84 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ฝึก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ฝึก-, *ฝึก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝึก
(v)practise, See Also:exercise, train, drill, Syn.ฝึกหัด, หัด, ฝึกฝน, Example:เด็กนักเรียนจะต้องฝึกปฏิบัติธรรม สวดมนต์ นั่งทำสมาธิเพื่อความสงบของจิตใจ, Thai Definition:ทำเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจจนเป็นหรือมีความชำนาญ
ฝึกฝน
(v)train, See Also:practise, drill, Syn.ฝึกปรือ, ฝึก, Example:นักวิชาการและนักปฏิบัติการที่ดีจำเป็นต้องฝึกฝนตนเองให้มีคุณสมบัติเพียงพอ, Thai Definition:ขวนขวายหาความรู้ให้ชำนาญ
ฝึกงาน
(v)apprentice, See Also:train, Example:ตอนนี้ผมมาฝึกงานที่กระทรวงการคลัง สนุกดี มีความรู้เพิ่มมาก, Thai Definition:สอนให้ทำงานจนทำได้
ฝึกสอน
(v)teach, Example:นอกจากรับฝึกสอนสุนัขแล้ว เจ้าหน้าที่เหล่านี้ต้องคอยดูแลสุขภาพของสุนัขด้วย, Thai Definition:สอนให้ทำจนเป็น
ฝึกสอน
(v)practise teaching, Syn.สอน, Example:หนูต้องทำงานเกี่ยวกับอาชีพครูอยู่แล้ว แต่ตอนนี้ย้ายมาคณะมนุษยศาสตร์เพราะทำงานไปฝึกสอนไม่ได้ค่ะ, Thai Definition:ฝึกหัดการสอนในโรงเรียนตามหลักสูตรวิชาการศึกษา
ฝึกหัด
(v)drill, See Also:practise, drill, exercise, Syn.ฝึก, Example:ทางโรงเรียนต้องประชาสัมพันธ์เพื่อสร้างความเข้าใจแก่นักเรียนที่ต้องการเข้ามาฝึกหัดในโครงการ, Thai Definition:ฝึกให้ชำนาญ, หัดให้ทำจนชำนาญ
ฝึกซ้อม
(v)practice, See Also:drill, coach, Syn.ซ้อม, ฝึก, Example:เขากำหนดให้ทหารหน่วยต่างๆ ฝึกซ้อม โดยเน้นหนักไปทางการรบในป่าและบนภูเขา, Thai Definition:ทำทดลองเพื่อให้ชำนาญหรือให้แน่นอน
ฝึกปรือ
(v)drill, See Also:be well-trained, be in constant drill, Syn.ฝึกฝน, Example:เราจะใช้โอกาสในการออกไปทำงานในช่วงแรกๆ เพื่อฝึกปรือ และทำงานในสิ่งที่เราอยากทำ, Thai Definition:ฝึกให้ทำจนเป็น, หัดให้ทำจนดี
ฝึกสมอง
(v)exercise one's mind, See Also:think, sharpen one's mind, Syn.ลับสมอง, Example:อย่าไปซีเรียสมากมายนักตอนหาคำตอบ ถือเสียว่าฝึกสมองก็แล้วกัน, Thai Definition:ทำให้สมองได้คิดเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจหรือความชำนาญ
ฝึกอบรม
(v)train, Syn.ฝึกหัด, Example:รัฐควรให้การศึกษาแก่ชุมชน และฝึกอบรมบุคลากรทางด้านสุขภาพจิตด้วย, Thai Definition:แนะนำชี้แจงให้เข้าใจในเรื่องที่ต้องการ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฝึก
ก. ทำ (เช่นบอก แสดง หรือปฏิบัติ เป็นต้น) เพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจจนเป็นหรือมีความชำนาญ เช่น ฝึกทหาร ฝึกกายบริหาร ฝึกงาน.
ฝึกงาน
ก. สอนให้ทำงานจนทำเป็น.
ฝึกปรือ
ก. ฝึกให้ทำจนเป็น, หัดให้ทำจนชำนาญ, เช่น ฝึกปรือช้างม้า.
ฝึกฝน
ก. เพียรฝึก, พยายามฝึก, เช่น ฝึกฝนตนเองให้ชำนาญในการเย็บปักถักร้อย.
ฝึกสอน
ก. ฝึกหัดการสอนในโรงเรียนตามหลักสูตรวิชาการศึกษา
ฝึกสอน
สอนให้ทำจนเป็น, สอนให้เป็นคนดี, เช่น เฝ้าฝึกสอน.
ฝึกหัด
ก. ฝึกให้ชำนาญ, หัดให้ทำจนชำนาญ, เช่น ฝึกหัดทำเลข ฝึกหัดทำการบ้าน.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Joint Prevention Program
ฝึกความเคยชินในการใช้แขนขาใหม่[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yeah, he's a trained noisemaker.
มันถูกฝึกมาให้เห่าไม่หยุดThe Bodyguard (1992)
He is to be battlefield ready.
มันต้องฝึกในระบบสงครามต่อThe Lawnmower Man (1992)
It's more important than training him for war.
นั่นสำคัญกว่าที่ จะให้มันฝึกสงครามจำลองThe Lawnmower Man (1992)
They want this animal trained in virtual reality... to use the infrared battle helmet, not recite the ABCs.
พวกเขาต้องการให้เราฝึกมัน ในโลกเสมือน เพื่อทดสอบกล้องอินฟราเรด ที่คิดค้นสำหรับใช้ในสงครามThe Lawnmower Man (1992)
Listen, I've warned you about the aggression factors.
ฟังนะ ฉันเตือนนายแล้ว เกี่ยวกับการฝึกนั่นThe Lawnmower Man (1992)
He just ran the program we embedded.
มันแค่ทำตามโปรแกรมจำลอง ที่เราฝึกให้มันThe Lawnmower Man (1992)
Right here in the push start.
การเข็นสตาร์ท นี่คือสิ่งที่นายต้องฝึกCool Runnings (1993)
This is where you're gonna practice, right here, right here in a Volkswagen, you're gonna practice. No!
ในนี้ ในโฟล์คสวาเก็นนี้ ที่นายจะต้องฝึกCool Runnings (1993)
Practice down here with the boys a bit more, and when you're a little further along, I'll come along and see you...
คุณฝึกเด็กพวกนี้ไปก่ลน แล้วอีกสักพัก ผมจะไปดู...Cool Runnings (1993)
L-lt's no different than what we practiced.
ไม่ต้องกังวล เข้าใจนะ? มันไม่ต่างจากที่เราฝึกกันมา เราทำมันเป็นร้อยครั้งแล้วCool Runnings (1993)
I never practiced.
ฉันไม่เคยฝึกซ้อมเลยThe Joy Luck Club (1993)
Pay for all that and build another camp.
คนพวกนี้ใชได้... ไม่ต้องฝึกใหม่Schindler's List (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝึก
[feuk] (v) EN: practice ; drill ; train ; exercice  FR: exercer ; former ; entraîner ; instruire
ฝึกงาน
[feukngān] (v) EN: apprentice ; train
ฝึกซ้อม
[feuksøm] (v) EN: practice ; drill ; coach  FR: entraîner ; familiariser
ฝึกฝน
[feukfon] (v) EN: train ; practise ; drill
ฝึกสมาธิ
[feuk samāthi] (v, exp) EN: practice meditation ; practise meditation (Am.)
ฝึกสอน
[feuksøn] (v) EN: teach
ฝึกสอน
[feuksøn] (v) EN: practise teaching
ฝึกหัด
[feukhat] (v) EN: drill ; practice = practise (Am.) ; exercise  FR: entraîner ; former ; exercer
ฝึกอบรม
[feukoprom] (v) EN: train
ฝึกให้ชิน
[feuk hai chin] (v, exp) FR: habituer
Longdo Approved EN-TH
training
[เทรนนิ่ง](n)การฝึกอบรม
barista
(n)นักชงกาแฟเอสเปรสโซ ผู้ที่ได้รับการฝึกฝนมาเพื่อชงกาแฟเอสเปรสโซ, See Also:espresso
yoga
(n)การฝึกบริหารร่างกายและควบคุมจิตใจในเวลาเดียวกัน เช่น She credits yoga with helping her maintain a serene outlook.
internship
(n)การฝึกงาน, ช่วงเวลาที่ได้ฝึกฝนเพิ่มเติมเพื่อให้มีความเชี่ยวชาญ เช่น A successful internship can help pave the way toward possible full-time employment opportunities after graduation.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
apprentice to
(phrv)ฝึกงานเป็น (ปกติใช้ passive voice), See Also:ฝึกเป็น, ได้รับการฝึกงานเกี่ยวกับ
coach
(vt)ฝึกกีฬาให้, See Also:สอนกีฬาให้, Syn.instruct, train, drill, teach
cultivate
(vt)ฝึกฝน, See Also:ให้การศึกษา, ปลูกฝัง, Syn.nurture, educate, teach
coach for
(phrv)ฝึกฝนมาเพื่อ
discipline
(vt)อบรม, See Also:ฝึกฝน, Syn.train, coach, tutor
drill
(vt)ฝึกฝน, See Also:หัด, ฝึก, ฝึกหัด, ฝึกปรือ
ground
(vt)ให้พื้นฐาน, See Also:ฝึกสอนพื้นฐานให้, Syn.educate, train
Practice makes perfect.
(idm)ฝึกฝนบ่อยๆ ทำให้เก่งได้, See Also:คนเราไม่ได้เก่งตั้งแต่เกิด
keep in training
(idm)ฝึกฝน (เพื่อการกีฬาหรือการแข่งขัน), Syn.get into
knock up
(phrv)ฝึกซ้อม (ก่อนลงแข่งจริง)
Hope Dictionary
apprentice
(อะเพรน'ทิส) n. ผู้ฝึกงาน, เด็กฝึกงาน, ผู้เรียนรู้, ผู้กำลังได้รับการฝึกอย่างพิเศษ. -vt. ทำให้เป็นผู้ฝึกงาน. -apprenticeship n.
army
(อาร์'มี) n.กองทัพบก, กองทหารบก, กองทหาร ฝึกและติดอาวุธเพื่อสงคราม, กลุ่มคนขนาดใหญ่
borstal
(บอร์'สเทิล) n. โรงเรียนเด็กที่กระทำผิดกฎหมาย เพื่ออบรมและฝึกอาชีพ
boy
(บอย) n. เด็กผู้ชาย, เด็ก, น้องชาย, พ่อหนุ่ม, บ๋อย, กะลาสีเรือฝึกใหม่, เด็กฝึกงาน, นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก, Syn.youngster
break
(เบรค) (broke, broken, breaking, breaks) vt., vi. ทำให้แตก, ทำให้บาดเจ็บ, แบ่งออกเป็นส่วน, เปิดเผย, ทำให้เชื่อง, เอาชนะ, ทำลายสถิติ, แหก (คุก) , ฝ่าฝืน, ตัดขาด, ฝึก, สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น, ละเลยหน้าที่, ระเบิด, หนี, หยุดพักทำงาน n. การแตกออก, การหยุดพัก, ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้
broncobuster
n. คนฝึกม้าป่าให้เชื่อง
buckaroo
n. โคบาล, ลูกวัว, คนฝึกม้าให้เชื่อง
buckeroo
n. โคบาล, ลูกวัว, คนฝึกม้าให้เชื่อง
cadet
(คะเดท') n. นักเรียนโรงเรียนนายร้อย, เด็กฝึกงาน, น้องชาย, See Also:cadetship n. cadetcy n.
cai
(ซีเอไอ) ย่อมาจาก computer-aided instruction หรือ computer assissted instruction (การสอนใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) หมายถึง การใช้คอมพิวเตอร์ช่วยสอน คือ การสร้างโปรแกรมบทเรียน หรือหน่วยการเรียน ซึ่งอาจจะต้องมีภาคแบบฝึกหัด บททบทวน และคำถามคำตอบไว้พร้อม ผู้เรียนสามารถเรียนได้ด้วยตนเอง หรือเรียนได้เป็นรายบุคคล การสอนโดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วยนี้ ถือว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์การสอน แต่ไม่ใช่เป็นครูผู้สอน
Nontri Dictionary
apprentice
(n)เด็กฝึกงาน, ลูกมือฝึกหัด
apprentice
(vi)ฝึกหัด, ฝึกงาน
apprenticeship
(n)การฝึกงาน, การฝึกหัด
boy
(n)เด็กชาย, ลูกชาย, เด็กหนุ่ม, คนใช้ผู้ชาย, บ๋อย, นักการ, เด็กฝึกงาน
coach
(vt)สอน, ฝึก, ฝึกสอน
cultivate
(vt)เพาะปลูก, ศึกษา, ฝึกฝน, อบรม, ปลูกฝัง
discipline
(n)ระเบียบข้อบังคับ, ระเบียบวินัย, การลงโทษ, การฝึกฝน
discipline
(vt)ทำให้มีวินัย, บังคับ, ลงโทษ, ฝึกฝน, ฝึกหัด
drill
(n)การฝึกฝน, สิ่ว, สว่าน, เครื่องเจาะ, เครื่องไข, ช่องว่างในเมล็ด
drill
(vt)ฝึกฝน, ไช, เจาะรู, ยิงทะลุ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
housebreak
(vt)ฝึกสุนัขให้ขับถ่ายนอกบ้าน, ฝึกนิสัยคน(เด็ก)
Longdo Approved JP-TH
実習
[じっしゅう, jisshuu](n)ฝึกงานภาคปฏิบัติ
見習う
[みならう, minarau]ฝึกหัดงาน
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
練習
[れんしゅう, renshuu]ฝึกฝน, ฝึก
練習
[れんしゅう, renshuu]ฝึกฝน, ฝึก
Saikam JP-TH-EN Dictionary
極める
[きわめる, kiwameru] TH: ฝึกฝนให้เชี่ยวชาญ
極める
[きわめる, kiwameru] EN: to master
工場実習
[こうじょうじっしゅう, koujoujisshuu] TH: ฝึกงานในโรงงาน
工場実習
[こうじょうじっしゅう, koujoujisshuu] EN: training in the factory
Longdo Approved DE-TH
Trainer
(n)|der, pl. Trainer| ผู้ฝึกอบรม, โค้ช
üben
(vi, vt)|übte, hat geübt| ฝึก, ฝึกฝน เช่น Gehst du heute Karate üben? วันนี้เธอไปฝึกคาราเต้หรือไม่
Erziehungslager
(n)|das, pl. Erziehungslager| สถานที่หรือหน่วยงานที่ตั้งขึ้นเพื่อฝึกอบรมผู้เยาว์ที่ทำผิดกฎหมาย หรือก่ออาชญากรรม เช่น การอบรมเรื่องระเบียบวินัย การประพฤติ เช่น Deutschland diskutiert über Erziehungslager für kriminelle Jugendliche. In Frankreich existieren solche Anstalten schon seit mehreren Jahren.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ